Gramatikal Ölçütlerle Belirlenen Türkiye Türkçesi Ağız Gruplarında Leksik Verilerin Anlamlılığı Üzerine Bir Araştırma

Ağızlar fonetik, morfolojik ve leksik ölçütlere göre sınıflandırılır. Daha önce yapılan sınıflandırma çalışmalarında fonetik ve morfolojik ölçütler kullanılmıştı. Bu yazıda leksik ölçütlerin ortaya koyduğu sonuçlar ile fonetik ve morfolojik ölçütlerin sonuçlarının örtüşüp örtüşmediği araştırılmıştır.

A Study On The Significance Of Lexical Data in Turkey’s Turkish Dialect Groups Determined By Grammatical Criteria

Dialects can be categorized according to the phonetic, morphological and lexical criteria. Phonetic and morphological criteria were used in the previous studies of classification. In this study, whether the results that are obtained from the lexical criterion and the results that are obtained from the phonetic and morphological criteria overlap each other.

___

  •  AKSAN, Doğan, Her Yönüyle Dil, Ana Çizgileriyle Dilbilim, TDK Yayınları, Ankara 1995.
  •  Atlas Linguistique Slave (OLA), Moscou Editions “Nauka” 1988.  Azerbaycan Dilinin Dialektoloji Atlası, Azerbaycan SSR Elmlar Akademiyası Nesimi Adına Dilçilik İnstitutu, Bakı 1990.
  •  BAŞKAN, Özcan, Türkiye Köy Adları Üzerine Bir Deneme, TDAY-Belleten, TDK Yayınları, Ankara 1970, s. 237-251.
  •  BOESCHOTEN, Hendrik, Aspects of Language Variation, Turkish Linguistics Today, Edit. H. Boeschoten- L.Verhoeven- Leiden-Newyork-Kobenhavn-Köln, 1991.
  •  Büyük Türkçe Sözlük, http://tdkterim.gov.tr/bts/  CAFEROĞLU, Ahmet, Türkiye’de Balık Adları, TDED X, İstanbul 1960, s. III-132.
  •  __________, Atlante Linguistico Mediterranoe, TDED C.XI, İstanbul 1961, s. 11-18.
  •  HAYASHİ, Tooru, Bolu Dili Ağzında Belli Bir Dağılım Eğilimi Göstermeyen Sözcükler ve Yorumlamada Sorunlar, Türkçe’nin Ağızları Çalıştay Bildirileri, Boğaziçi Üniversitesi Yayınları, İstanbul 2000, s. 47-63.
  •  __________, Dialects on the Eastern Turkish Coast of the Black Sea: A Preliminary Report, Gengo Kenkyu 85, 2000, s. 91-107.
  •  KARAHAN, Leylâ, Anadolu Ağızlarının Sınıflandırılması, TDK Yayınları, Ankara 1996.
  •  KAYRA, Erol, Lehçe Bilimi ve Dil Haritaları, Türk Dili, S. 479, TDK Yayınları, Ankara 1991, s. 299-306.
  •  Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü, http://tdkterim.gov.tr/ttas/
  •  YÜCE, Nuri, Göçebe Türklerde Ayakkabı Kültürü, Ayakkabı Kitabı, Kitabevi, İstanbul 2003, s. 321-326