ERKEN ADÖLESAN (11-14 YAŞ) DÖNEMDEKİ ÇOCUKLARDA AĞIZ SAĞLIĞINA BAĞLI YAŞAM KALİTESİNİN ÖLÇÜLMESİNDE KULLANILABİLECEK ÖLÇEKLER
Tüm tıp dallarında olduğu gibi diş hekimliği alanında ağız hastalıklara dair yapılan klinik ölçümlerin hastaların günlük yaşantıları üzerine olan etkilerini tam olarak göstermediği bilinmektedir. Bu nedenle “Ağız Sağlığına Bağlı Yaşam Kalitesi” (ASBYK) kavramı ve ölçümleri günümüzde daha fazla önem kazanmıştır. Geçtiğimiz yıllar içerisinde çocuklarda da ağız sağlığına bağlı yaşam kalitesi ölçümlerinin gerekliliği anlaşılmış ve günümüzde konu ile ilgili araştırmaların sayısında artış olduğu görülmektedir. Bu derlemede ağız sağlığına bağlı yaşam kalitesi ölçeklerinin sahip olması gereken özellikler ve erken adölesan dönemde ağız sağlığına bağlı yaşam kalitesinin ölçülmesinde literatürde en sık kullanılan ölçekler olan “Çocuk Algıları Ölçeği 11-14” (CPQ 11-14), “Çocuklarda Ağız Sağlığının Günlük Aktivitelere Etkisi” (C-OIDP) ve “Çocuk Ağız Sağlığı Etki Profili” (COHIP) ölçekleri hakkında bilgi sunulması amaçlanmıştır.Anahtar Kelimeler: Yaşam kalitesi, Ağız sağlığı, Adölesan tıbbıAN INTRODUCTION TO SOME USEFUL SCALES TO MEASURE ORAL HEALTH RELATED QUALITY OF LIFE IN EARLY ADOLESCENCE (11-14 YEARS OF AGE)ABSTRACT It is known that clinical measures that are routinely used in dentistry are not sufficiently representative for the effects of diseases on patients' daily living just as many clinical measures in other medical subjects. Consequently, “Oral Health Related Quality of Life” (OHRQoL) concept and measurements gained more importance nowadays. The necessity of measuring children's oral health related quality of life was also realized in recent years and today the number of studies being conducted on these populations are growing. The aim of this review is to present general information on existing criteria for oral health related quality of life measures and to introduce the most commonly used tools to evaluate oral health related quality of life in early adolescence which are the “Child Perceptions Questionnaire 11-14” (CPQ 11-14), the “Child-Oral Impacts on Daily Performance” (C-OIDP) and the “Child Oral Health Impact Profile” (COHIP).Keywords: Quality of life, Oral health, adolescent medicine
