Tirmîzî’in Sünen’inde Buharî ve Ebû Zur’a’nın İhtilafları

Tirmizî’nin Sünen’i, değerli bir hadis kaynağıdır. Bu eser, Buhârî, Müslim ve Ebu Dâvûd’un hadis kaynaklarından sonra dördüncü derecede kabul edilir. Tirmîzî bu eserinde hadis ilmi, ravi ilmi ve fıkıh mevzularını ele alr. Tirmîzî, söz konusu eserini Dârimî, Buhârî, Ebu Zur’a gibi bir kısım muhaddislerin sözlerini nakletmek suretiyle oluşturmuştur. Bu makalede Tirmizî’nin Buharî ve Ebû Zur’a’dan naklettiği hadis illetleri ile ilgili ihtilaflar ele alındı.

Differences Between Bukhari And Abu Zur‘a in Tirmidhi’s Sunan

ABSTRACT: Tirmidhi’s Sunan is an important book in the Ilm al-Hadith. This work has been assigned the fourth place after the works of Al-Bukhari, Al-Muslim and Abu Dawud. In this work, Tirmidhi dealt with the subjects of Ilm al-Hadith, Ilm ar-Rical (hadith narrators) and Ilm al-Fiqh (Jurisprudence). He formed his work by narrating the words of some hadith narrators like Ad-Dharimi, Al-Bukhari and Abu Zur’a, and sometimes he asked questions to them and wrote down their answers. In this article, I reported the difference between AlBukhari and Abu Zara'a, in the reasons of Hadiths, Tirmidhi narrated from them. SUMMARY: Tirmidhi’s Sunan is an important book in al-Hadith. This work is assigned at the fourth level after the works of Bukhari, Muslim and Abu Dawud. In this work, Tirmidhi dealt with the subjects of Ilma’l-Hadith, Ilma’r-Rijal (hadith narrators) and Ilma’l-Fiqh (Jurisprudence).Abu Ismael al-Harawi said about this book: 'To me, his book is better than the book of Bukhari and that of Muslim. Because only the one who is an expert in the subject can attain the benefits of the books of Bukhari and Muslim, whereas in the case of the book of Abu'l-Elsa, everyone can reach its benefits.Tirmidhi formed his work by narrating the words of some hadith narrators like ad-Dharimi, Bukhari and Abu Zur‘a, and sometimes he asked questions to them and wrote down their answers. In this article, I reported the differences between Bukhari and Abu Zur‘a, in the reasons of Hadiths, Tirmidhi narrated from them.Ismail al-Hurawi said: ‘for me, this book is better than Bukhari and Muslim's two books, because everyone can reach its benefits, whereas in the case of Bukhari and Muslim, only the one who is expert in the subject can attain its benefits.Bukhari and Abu Zur‘a differentiated in two issues; the first one is in the book of purity, chapter of ablution before prayer. Abu Issa ibn Sawra Tirmidhi said: ‘Busrah bint Safwan narrated that the Prophet said: ‘Whoever touches his penis, then he is not to pray until he performs ablution.’ While Muhammad Ibn Isma'il al-Bukhari said: ‘The most correct thing in this topic is the Hadith of Busrah.’ Abu Zur‘a said: ‘The Hadith of Umm Habibah in this topic is the most correct. It is the Hadith of Al-‘Ala‘ bin Al-Hãrith, from Makhul from 'Anbasah bin Abi Sufyan from Umm Habibah.’ Muhammad said: ‘Makhul did not hear from 'Anbasah bin Abi Sufyan directly. Makhul reported something besides this Hadith, from a man called 'Anbasah’.  It is seen that he did not think that this Hadith is correct.The issue is a dispute between Abu Zur‘a and Bukhari about whether ‘Anbasah bin Abi Sufyan heard the hadith from Makhul. Bukhari thinks that ‘Anbasah bin Abi Sufyan heard the hadith from a man called Makhul, so the hadith is broken and not correct. Abu Zur‘a has another point of view, he thinks that 'Anbasah bin Abi Sufyan heard the hadith from Makhul, so the hadith is connected and not broken. In this article we examined the evidences of Bukhari and Abu Zur‘a and mentioned them in the conclusion.The second issue is in the book of prayer, where we find that Imam guarantor, and muezzin is trustee. Abu Issa ibn Sawra Tirmidhi Abu Hurairah narrated that prophet said: ‘Imam Guarantor and muezzin is trustee. O Allah! Guide the Imams, and pardon the muezzin’ Abu Issa said that narration of Abu Saleh from Abu Hurairah is more correct than the narration of Abu Saleh from Aisah.The matter is about which of the narrations of this hadith is correct. There are four opinions: The first one is the opinion of Abu Saleh from Aishah, and this is the opinion of Bukhari. The second one is the opinion of Abu Saleh from Abu Hurairah, from prophet himself, and this is what Abu Zur‘a accepted. The third one is the opinion of Ibn Al-Madini. The fourth one is related to Ibn Habban, who thinks that both the two narrations are correct.In this essay we shed light on all the significances and we concluded that:All hadith students can't dispense Tirmidhi's book, due to its jurisprudential benefits and documenting narrators, in accordance with their weakness and credibility. Also it contains many benefits, which makes it one of the best books of sunan. The need of studying reasons of hadith, because of its great interest to find the narrations and reasons, and to know the illusion of narrators, and other kinds of reasons. The efforts of hadith scholars in their attempts to reach to the highest standards of credibility and accuracy in narration, correcting, and so on. Accuracy of hadith scholars and their diligence to identify the weak hadith and strong ones. Bukhari and Abu Zur‘a’s largest memories and knowledge, since that knowledge is the most significant thing in narrating. They differentiated in the first issue, which is about whether ‘Anbasah heard from Makhul. Scholars point out that the Abu Zur‘a’s opinion is correct. They differentiated in the second issue, which is about a single hadith with two narrations. Bukhari said that one of narrations is correct, and the other is not, while Abu Zur‘a had a different point of view. 

___

Ahmed b. Hanbel, Ebû Abdillah eş-Şeybânî. el-Musned. thk. Şuayb el-Arnavud. I-VIII. Beyrut: Müessetü’l-Risale, 1421/2001.

Beyhâkî, Ebû Bekr Ahmed b. el-Hüseyn b. Ali b. Mûsâ. es-Sunenu’l-kübrâ. Beyrut 1424.

Cevherî, Ali b. Ca‘d b. Ubeyd el-Bağdadi. Müsned b. Ca’d. Beyrut 1410/1990.

Ebû Yâlâ, Ahmed b. Ali b. el-Mevsılî. Müsnedu Ebî Ya’lâ. I-XIII. Dımaşk 1404/1984.

Dârekutnî, Ahmed b. Muhammed b. Ahmed b. Ebu Bekr. Süâlâtü'l-Bürkânî. Pakistan 1404.

Dârekutnî, Ali b. Ömer b. Ahmed b. Mehdî Ebu’l-Hasan. Sünenü’d-Dârekutnî. I-V. Beyrut 1424.

Ebû Dâvûd, Süleyman İbnü’l-Eş’as es-Sicistânî. Sünenü Ebî Dâvûd. I-IV. Beyrut 2009.

Ebû Dâvûd, Süleyman İbnü’l-Eş’as es-Sicistânî. İlelu’l-Varide fi’l-Ehâdisi’l-Mevdûa. Riyad 1405/1985.

Humeydî, Ebû Bekir Abdullah b. ez-Zübeyr b. Îsâ el-Esedî. Müsnedu’l-Humeydî. I-II. Dımaşk 1996.

İbn Abdilber, Ebû Ömer Yûsuf b. Abdülber en‐Nemerî. et‐Temhîd limâ fi’l‐Muvattâ mine’l‐meânî ve’l‐esânî. I-XXV. Mağrib 1387

İbn Adîyy, Ebû Ahmed Abdullah b. Adî el-Cürcânî. el-Kâmil fî duafâi’r-ricâl. Beyrut 1997/1418.

İbn Ali eş-Şeybani, Ebu Fadl Muhammed b. Ali bin Ahmed. Tezkiretu’l-Huffaz. I-V. 1416.

İbn Ebi Hatim, Abdurrahman b. Ebi Hatim er-Razi. el-Ilel. I-VII. Matabi’l-Humeydi. Riyad, 1427/2006.

İbn Ebî Hâtim, Ebû Muhammed Abdurrahman er-Râzî, el-Cerh ve’t-ta’dîl. Beyrut, 1952.

İbn Ebî Şeybe, Ebû Bekr Abdullah b. Muhammed Ebî Şeybe el-Kûfî. Musannefu İbni Ebî Şeybe fî’l-ehâdîsi ve’l-âsâr. I-VII. Riyad, 1409.

İbn Hacer, Ahmed b. Ali el-Askalani. et-Telhîsu’l-Habîr fî Tahrîci Ehâdîsi Râfi’i’l-Kebîr. I-IV. Beyrut 1989.

İbn Hacer, Ahmed b. Ali el-Askalani. Tabakâtu’l-Müdellisin. Amman 1403/1983.

İbn Hacer, Ahmed b. Ali el-Askalani. Takribû’t-Tehzib. Suriye 1986.

İbn Hacer, Ahmed b. Ali el-Askalani. Tehzîbu’t-Tehzîb. I-XII. Hindistan 1326.

İbn Hibbân, Muhammed b. Hibbân b. Ahmed Ebû Hâtim et-Temîmî el-Bustî. Sahîhu İbn Hibbân. thk. Şuayb el-Arnavud. I-XVII. Beyrut 1414/1993.

İbn Huzeyme, el-Muğire b. Salih b. Bekr es-Sulemi en-Neysaburi. Sahihu İbn Huzeyme. I-II. Beyrut 1924/2003.

İbn Mâce, Ebû Abdillah Muhammed b. Yezîd el-Kazvinî. es-Sünen. I-II. Kahire trz.

İbnü'l-Mukrî, Muhammed b. İbrahim b. Ali b. Asım b. Zazan el-İsbahânî. el-Mu'cem. Riyad 1419.

İsârdi, Takıyuddin Ebu Kasım Ubeyd İbn Muhammed İbn Abbas. Fedâilu’l-Kitabi’l-Cami li Ebi Îsa et-Tirmizî. Beyrut: Mektebetu’l-Nahdatu’l-Arabiyye. 1409.

Kuzai, Ebu Abdullah Muhammed b. Selame. Müsnedü’ş-Şihab. I-II. Beyrut 1407.

Mizzî, Yusuf b. Abdurrahman. Tehzîbü’l-Kemâl fî esmâi’r-ricâl. I-XXXV. Beyrut 1980.

Nesâî, Ebû Abdirrahmân Ahmed b. Şu‘ayb. es-Sunenu’l-kübrâ. I-X. Beyrut 2001.

Nesaî, Ebu Abdurrahman Ahmed b. Ali el-Horasani. el-Mücteba mine’s-Sünen. I-VIII. Haleb 1406.

Râmehurmuzî, Hasan b. Abdurrahman. el-Muhaddisu’l-fâsıl beyne’r-râvî ve’l-vâ‘i. Beyrut 1404.

San’ânî, Ebû Bekr Abdurrezzâk Hemmâm b. Nâfi’. el-Musannef. I-XI. Beyrut 1403.

Tabarânî, Ebu’l-Kâsım Süleyman b. Ahmed. el-Mu‘cemu’l-evsât. I-X. Kahire 1415.

Tabarânî, Ebu’l-Kâsım Süleyman b. Ahmed. el-Mu’cemu’l-kebîr. XXV. Kahire 1994.

Tabarânî, Ebu’l-Kâsım Süleyman b. Ahmed. el-Mu’cemu’l-Sagîr.

I-II. Beyrut 1405/1985.

Taberani, Süleyman b. Ahmed b. Eyyub eş-Şami. Müsnedu’ş-Şamiyyîn. I-IV. Beyrut 1405.

Tayâlisî, Ebu Davud Süleyman b. Davud b. Cârud el-Farisî. Müsnedu Ebi Davud et-Tayâlisî. I-IV. Mısır 1419/1999.

Tirmizî, Ebû Îsâ Muhammed b. Îsâ. İlelü’t-Tirmizi’l-Kebir. Beyrut 1409.

Tirmizî, Ebû Îsâ Muhammed b. Îsâ. Sunenu’t-Tirmizî, I-V, Mısır 1975.

Takiyyuddin Ebu'l Kasim Ubeyd b. Muhammed b. Abbas el-Isardi. Fedâilu Suneni’t-Tirmizî. Beyrut 1409.

Ukaylî, Ebû Cafer Muhammed b. Amr. ed-Duafâu’l-Kebîr. I-IV, Beyrut 1404/1984.