Dirayet ve rivayet özelliği taşıyan Hak Dini Kur'an Dili adlı tefsirinde M. Harndi Yazır, ayetleri açıklamak için sahih hadisler yanında hasen ve zayıf hadisler kullanmıştır. O, kullandığı hadis ve ri~§yetleri hadis kitapları yerine çoğunlukla tefsir kitaplarını referans göstererek almıştır. Ayrıca her hangi bir kaynak belirtmeden meçhul kalıpları kullanarak da rivayette bulunmuştur. Onun tefsirinde ne tür rivayet ve hadisiere yer verdiği örneklerle ortaya konmuş, böylece hadisçilik açısından kuvvetli ve zayıf yönüne işaret edilmiştir. 

Elmalılı M. Harndi Yazır used non-authentic and hasen (agreeable) traditions (hadith) besides the authentic ones to explain the verses of the Qur'an in his commentary book titled 'Hak Dini Kur'an Dili' having the aspects of narratian and rationality. In his book, he took the traditions and narratives to explain the verses mostly giving reference to the commentary books instead of hadith books. In addition, he narrated same traditions using unknown models without referring to any sources. The kinds of narratives and traditions that he gave place in his commentary book were put forward with examples, and so it was indica~ed to his strong and weak sides from the angle of hadith science.