Primer peritoneal kisthidatikler nadiren görülürler ve bütün abdominal kisthidatiklerin %2’sini oluştururlar. Primer abdominal kisthidatiklerin oluş mekanizması henüz netlike kazanmamış olmakla beraber, lenfatik veya kan yoluyla ortaya çıktığı sanılmaktadır. Klinik belirtiler sıklıkla değişken olup, kistin yerine ve büyüklüğüne bağlı olarak çevresine yaptığı basıya bağlı olarak ortaya çıkan belirtilerle kendini gösterir. Bilgisayarlı tomografi halen en uygun tanı aracıdır. Mümkün olan durumlarda perikistektomi seçilecek tedavi yöntemdir. Burada sigmoid kolon mezosunda yerleşim gösteren nadir bir primer kisthidatik olgusu sunulmuştur.

The incidence of primary peritoneal echinococcosis to rare, and has been reported to occur in 2% of the all abdominal hydatid disease cases. Though the mechanism of primary peritoneal infestation is still not clear, dissemination via lymphatic or systemic circulation has been implicated. Clinical presentations vary with the site and size of cyst and usually result from complications due to mass effect of the enlarging abdominal cyst. CT scan is the imaging modality of choice for peritoneal disease. Total pericystectomy where possible, is the treatment of choice. We present an extremely rare primary peritoneal hydatid cyst of sigmoid mesocolon.