Lappula Cinsi (Boraginaceae) ve Türkiye’deki Türlerinin Türkçe Adlandırılması

“Türkiye Bitkileri Listesi (Damarlı Bitkiler)” kitabında Türkiye’de yetişen bitkilerden Hodangiller (Boraginaceae) familyasından Lappula cinsine ve L. barbata türüne Türkçe bilimsel ad olarak “Gürke” ve cinse ait diğer altı türe de bu isimden türetilmiş adlar verilmiştir. Aslında, “Gürke” adı L. barbata, L. microcarpa, L. patula ve L. sessiliflora kombinasyonlarını yapan yazarın adıdır ve muhtemelen bilinçli şekilde bitki adı olarak kullanılmamıştır. Dolayısıyla, bitkinin halk tarafından kullanılan adı değildir. Arazi ve literatür çalışmalarında L. barbata bitkisine “Dikenli çiğit” ya da “Çiğit otu” denildiği tespit edilmiştir. Bu nedenle, Türkçe Bilimsel Bitki Adları Yönergesi’ne uygun olarak, Lappula cinsi ve L. barbata için “Dikenli çiğit” ve Türkiye'de yayılış gösteren diğer türleri için de “Çiğit otu”ndan türetilmiş yeni isimler önerilmektedir

Turkish Nomenclature of the Genus Lappula (Boraginaceae) and Its Species in Turkey

In the book named “Türkiye Bitkileri Listesi (Damarlı Bitkiler)” the genus Lappula from the family Boraginaceae (Hodangiller) and its species L. barbata grown in Turkey were given the name "Gürke" as scientific name in Turkish. The names of the the other six Lappula species were derived from the word “Gürke”. In fact, “Gürke” is the name of the author who made combinations of L. barbata, L. microcarpa, L. patula and L. sessiliflora, and it was probably not used deliberately as a plant name. Therefore, it is not the vernacular name of the plant used by the local people. In the field and literature studies, it has been determined that L. barbata plant is called “Dikenli çiğit” or “Çiğit otu” as Turkish name. Therefore, in accordance with The Guideline For Turkish Scientific Plant Names, “Dikenli çiğit” is proposed for the genus Lappula and L. barbata, and new names derived from “Çiğit otu” for its other species distributed in Turkey.

___

  • Akalın Ş. (1952). Büyük Bitkiler Kılavuzu. Tarım Bakanlığı, Ankara.
  • Anonim (2009). Ankara İl Çevre Durum Raporu. Ankara Valiliği İl Çevre ve Orman, Ankara.
  • Anonim (2018). Karaman İli 2017 Yılı Çevre Durum Raporu. Çed, İzin ve Denetim Şube Müdürlüğü, Karaman.
  • Çiçek, T., Atar, U., Ünal, T., Üstün, A. ve Üst, C. (2011). İl Çevre Durum Raporu-2011. Kırıkkale Valiliği Çevre ve Şehircilik İl Müdürlüğü, Kırıkkale.
  • Edmondson, J.R. (1978). Lappula Fabricius. Şu eserde: Davis, P.H. (ed.) Flora of Turkey and the east Aegean Islands, 6: 255-261. Edinburgh Univ. Press, Edinburgh.
  • Güner, A., Akyıldırım, B., Alkayış, M.F., Çıngay, B., Kanoğlu, S.S., Özkan, A.M., Öztekin, M. ve Tuğ, G.N. (2012). Türkçe bitki adları. Şu eserde: Güner, A., Aslan, S., Ekim, T., Vural, M. ve Babaç, M.T., (edlr.), (2012). Türkiye Bitkileri Listesi (Damarlı Bitkiler). Nezahat Gökyiğit Bahçesi ve Flora Araştırmaları Derneği Yayını, İstanbul.
  • Güner, A., Aslan, S., Ekim, T., Vural, M. ve Babaç, M.T. (edlr.). (2012). Türkiye Bitkileri Listesi (Damarlı Bitkiler). Nezahat Gökyiğit Bahçesi ve Flora Araştırmaları Derneği Yayını, İstanbul.
  • Hauenschild, I. (1989). Lappula. Turksprachige Volksnamen für Kräuter und Stauden. Harrassowitz Verlag, Wiesbaden.
  • Menemen, Y., Aytaç, Z. ve Kandemir, A. (2016). Türkçe Bilimsel Bitki Adları Yönergesi. Bağbahçe Bilim Dergisi 3(3): 1-3. Sarıbaş, M. (2006). Bitki Adları Sözlüğü Ağaçlar-Otlar-Çalılar. Türkiye Ormancılar Derneği, Ankara.
  • Şimşek Z. ve Öner, N. (2001). Kızılırmak (Çankırı)'da kurulmuş olan yeşil kuşak tesislerinde yetişen otsu bitkilerin hububatın ana zararlıları Süne ve Kımıl'ın doğal düşmanları üzerine etkileri. Tabiat ve İnsan Dergisi 4: 24– 29.
Bağbahçe Bilim Dergisi-Cover
  • ISSN: 2148-4015
  • Yayın Aralığı: Yılda 3 Sayı
  • Başlangıç: 2014
  • Yayıncı: Ali Nihat Gökyiğit Eğitim ve Sağlık Kültür Sanat ve Doğal Varlıkları Koruma Vakfı