ESKİ ANADOLU TÜRKÇESİNDE SES DÜŞMESİ

Türkçenin önemli dil alanlarından biri de Eski Anadolu Türkçesidir. Türkçenin bu döneminde yazılan eserler hakkında birçok çalışma yapılmıştır. Bu çalışmalar incelendiğinde Türkçenin değişik fonetik özellikler gösterdiği görülecektir. Burada bu fonetik özelliklerden ses düşmeleri üzerinde durulacaktır. Bu çalışmamızda, esasında yabancı öğrencilere örnek olması için Eski Anadolu Türkçesi Dönemi ses düşmesi hadisesi belli başlı yönleriyle ele alınmıştır. Derslerimizde ele aldığımız ses düşmesi konusunun bir başka yönüyle anlatılması amaçlanmıştır.

___

  • BALYEMEZ, Sedat, Dilbilgisi Üzerine Açıklamalar, Pegem Akademi Yay., Ankara 2018 (Genişletilmiş 3. Baskı).
  • BANGUOĞLU, Tahsin, Türkçenin Grameri, TDK Yay., Ankara 1990.
  • DUMAN, Musa, Makaleler, Kesit Yay, İstanbul 2008 (I.Baskı).
  • DUMAN, Musa, Vasiyet-name, R Yay., İstanbul 2000.
  • ERASLAN, Kemal, Eski Uygur Türkçesi Grameri, Türk Dil Kurumu Yayınları, Ankara 2012.
  • ERCİYAS, Osman, Eski Anadolu Türkçesi Metinlerinden Ferec Ba‘de’ş-Şidde’nin Söz Varlığı (15. YY. Budapeşte Nüshası), Kesit Yay., İstanbul 2015.
  • ERDEM, Mehmet Dursun-YAVUZ, Serdar-GÜRLEK, Mehmet-DOST, Ayhan, Eski Anadolu Türkçesi Bibliyografyası, Kesit Yay., İstanbul 2013.
  • Ergin, Muharrem, Dede Korkut Kitabı II, Ankara; TDK Yay. 1963
  • ERGİN, Muharrem, Türk Dilbilgisi, İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Yay., İstanbul 1962.
  • ERGİN, Muharrem, Türk Dilbilgisi, Bayrak yay. 18. Baskı, İstanbul 2000.
  • KANAR, Mehmet, Eski Anadolu Türkçesi Sözlüğü, Say Yay., İstanbul 2011.
  • KORKMAZ, Zeynep, Marzubân-name Tercümesi, A. Ü. DTCF Yay., Ankara 1973
  • KORKMAZ, Zeynep, Türk Dili Üzerine Araştırmalar, TDK Yay., Ankara 1995.
  • KÖKTEKİN, Kâzım, Eski Anadolu Türkçesi, Fenomen Yay., Kayseri 2017 (4. Baskı).
  • ÖZKAN, Mustafa, Gülistan Tercümesi, TDK Yay., Ankara 1993.
  • ÖZKAN, Mustafa, Türk Dilinin Gelişme Alanları ve Eski Anadolu Türkçesi, Filiz Kitabevi, İstanbul 2000.
  • ÖZKAN, Mustafa, Türk Dilinin Gelişme Alanları ve Eski Anadolu Türkçesi, Filiz Kitabevi Yay., İstanbul 2009 (3. Baskı).
  • ÖZTÜRK, Erol, Eski Anadolu Türkçesi, El Kitabı, Akçağ Yay., Ankara 2017 (I. Baskı).
  • ŞAHİN, Hatice, Eski Anadolu Türkçesi, Akçağ Yay., Ankara 2015 (4.Baskı).
  • TULUM, Mertol, Tarihî Metin Çalışmalarında Usul, Menâkıbu’l-Kudsiyye Üzerinde Bir Deneme, Deniz Kitabevi Yay., İstanbul 2000.
  • TÜRK, Vahit-DOĞAN, Şaban-ŞERİFOĞLU, Yasin, Eski Anadolu Türkçesi Dersleri, Kesit Yay., İstanbul 2016.
  • ÜŞENMEZ, Emek, Eski Anadolu Türkçesinde Arkaik (Eski) Öğeler, Akademik Kitaplar Yay., İstanbul 2014.
  • YAVUZ, Orhan-GÜLMEZ, Mevlüt; Manzum İlk Ashâb-ı Kehf Kıssası (İnceleme-Metin-Dizin-Tıpkıbasım), Palet Yay., Konya 2015 (I. Baskı).
  • YELTEN, Muhammet, Eski Anadolu Türkçesi ve Örnek Metinler, İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Yay., İstanbul 2009 (I. Baskı)
  • YELTEN, Muhammet, Türk Dili ve Anlatım Bilgileri, Doğu Kütüphanesi Yay., İstanbul 2009.
  • YELTEN, Muhammet, Tarih-i İbn-i Kesir tercümesi, TDK Yay., Ankara 1998.