ÖZETBu çalışmada Aras nehri havzasından yakalanan Salmo luruttacaspius ile Çoruh nehri havzasından avlanan Salmo trutta macrostigma alt türlerininaynı çevre şartlarında bazı önemli üreme özellikleri incelenmiştir.Damızlık olarak kullanılan balıklar, bölgemizde alabalıkların üreme mevsimiolan Ekim ayında yakalanmışlardır. Avlanan balıklar canlı olarak bölümümüze ait"Alabalık Kuluçkahanesine" getirilmişlerdir. Burada erkek ve dişi balıklar sağılmış ve"Kuru Metot" uygulanarak yumurtalar döllenmiştir. Döllü yumurtalar su sıcaklığıortalama 7 5° C olan yalaklarda inkübasyona bırakılmışlardır.Kuluçka süresi S. turutta caspius 'da 48 gün, S. trutta macrostigma 'da ise 62gün sürmüştür. Keseli dönem ve serbest yüzme dönemine ulaşma süreleri S. turuttacaspius ve S. trutta macrostigma alt türlerinde sırasıyla, 24 ve 72; 24 ve 81 günolarak bulunmuştur.S.t.caspius ve S.t.macrostigma alt türlerinde döllülük oranı, keseli dönemdeyaşama gücü, çıkış gücü ve kuluçka randımanı, sırasıyla % 88.00, % 96.39, %96.18, % 84.73 ve % 88.25, % 96.96, % 80.73, % 71.25 olarak hesaplanmıştır. Alttürler arasında incelenen parametreler bakımından kuluçka süresi, keseli dönemsüresi, çıkış gücü nisbeti, kuluçka randımanı ve yemleme başlangıç süreleri arasındaki farklılıklar önemli bulunmuştur (P<0.05).THE COMPARISON OF SOME REPRODUCTIVE TRAITS OF TWOINDIGENOUS TROUT FISH (Salmo trutta caspius and Salmo truttamacrostigma) HELD AND INCUBATED IN THE SAMEENVIRONMENTAL CONDITION.SUMMARYIn this study some reproductive traits of S. trutta caspiusand S. trutta macrostigma were examined. Subspecies of S.t.caspius andS.t.macrostigma were captured from the turbiditaries of Aras and Çoruh River,respectively.This study was performed at the Trout Hatchery Station of AquacultureDeportment of Agricultural College. In this hatchry eggs and mil t from broodstockfısh were stripped by hand and fertilized using "dry methods". The fertilized eggswere incabated at 8°C degree of water temperature in a hatchry trough (tank). Thetcmperature and oxygen content of water were measured daily and once a week,respectively.Incubation periods and larval stages lasted 48 and 24 days, 62 and 19 days forS.t.caspius and S.t.macrostigma, respectively. The fertilization, survival rates (inlarval stage), hatching rate and brooding yield were calcıdated as 88.00 %, 96.39%,96.18 %, 84.73 % and 88.25 %, 96.96 %, 80.73 %, 71.25 % for S.t. caspius andS.t. macrostigma, respectively.According to the results obtained from this research, the dijfrences betweenthe incubation and larval periods, hartcing rate, and brooding yield of these two subspecies were stutistically signifıcant (P<0.05).