Öz ÖZETXI. yy. Transkafkasya tarihi açısından çok önemli olan.CivArışir'in vAkayinAmesinde kısa ama oldukça önemli bir bölümvardır. Bu bölümde, Dogu Gürcistan ve Kafkasya Albanya'sınakarşı yapılmış olan, bir Ovs akınından bahseder. Hunlar tarafındangerçekleştirilen bu akın, Transkafkasya'yı oldukça etkilemiştir.Türkçe çevirisi yapılmış olan bu makale, bu akının hangi tarihte,kimler tarafından ve nereye yapıldıgı hakkında önemli bilgilerverir.ABSTRACTThere is a brief but higly important episode in theJuanser's Chronicle, of which is very important for history of XI.Century Transcaucasia. In this episode, talks of an "Ovs" raidagainst Eastem Georgia and Caucasian Albania. This raid, ofwhich made by Huns, primarily effect to Transcaucasia. Thisarticle, of which the Turkish translation is aıready made, givesimportant infonnations about the date, among whom and to where of the Ovs raid.