M.Ö. 2. binin ilk çeyreğinden başlayarak M.Ö. 1723 yılına kadar sürdüğü anlaşılan Eski Asur Ticaret Kolonileri Devri’nden günümüze Akadca’nın Eski Asur lehçesiyle yazılmış, Eski Anadolu tarihi bakımından kıymetli bilgiler içeren binlerce çiviyazılı tablet kalmıştır. Bu belgelerin büyük bir çoğunluğu, ticaret yapmak amacıyla Asur ’dan Anadolu ’ya gelen Asurlu tüccarların ticarî ve hukukî meseleleri ile ilgilidir. Yazımızda 1952 yılı Kiiltepe kazılarında ortaya çıkarılmış Anadolulu bir tüccar olan Sarnikan ’a âit 5 adet belgeyi sunmaya çalışacağız

Thousands o f cuneiform tablets gathered with lots o f invaluable knowledge written in Old Assyrian dialect o f the Akkadian remained from The Old Assyrian Trade Colonies Period that starts from the first quarter o f the 2000 B.C. to 1723 B.C. Most o f them are about commercial and law matters o f the Assyrian merchants who came from Assyria to Anatolia. We are going to tiy to present 5 documents about an Anatolian trader Sarnikan that are gathered in 1952 Kultepe excavations