1963 Yılı Kültepe Kazısında Ele Geçen Altı Yeni Tablet

1948’den bu yana, Kültepe’de devam eden kazılar neticesinde, büyük çoğunluğu Asurlu tüccarlara ve bir kısmı da, yerli halktan ticaretle uğraşan kimselere ait tablet arşivleri ele geçirilmiştir. Burada ele alınan tabletler, farklı tüccarların arşivlerinden olup, masraf listeleri, köle alım-satım belgesi ve çeşitli miktardaki malların teslimatına dair notlardan ibarettir. Ele aldığımız belgeler içerisinde, Kültepe metinlerinde ilk defa geçen yerli şahıs isimlerine de rastlamaktayız

Six New Tablets Discovered in Kültepe during the Excavation of 1963

Six New Tablets Discovered in Kültepe during the Excavation of As a result of the excavations that have been continuously taking place in Kültepe since 1948 many archives of cuneiform tablets have been discovered, the majority of which belonged to Assyrian merchants and a limited number of which to some native persons dealing with trade. The tablets chosen to be the subject matter of this article come from different merchants’ archives and include lists of expenses,documents of slave purchase and sale, notes regarding the conditions of delivery of goods in variousquantity. In the documents we are dealing with, there are some native personal names upon which we have come for the first time in the Kültepe texts

___

Albayrak 2005: İ.Albayrak, “1963 Yılı Kazılarında Ele Geçen Yerli Halkla İlgili Bir Grup Kültepe Tableti”, V.Uluslararası Hititoloji Kongresi Bildirileri, Ankara 2005: 21-32.

Albayrak 2006: İ.Albayrak, Kültepe Tabletleri IV, TTKY 6/33.b, Ankara 2006.

Bayram-Çeçen 1997: S.Bayram-S.Çeçen, “Yeni belgelerin Işığında Eski Anadolu’da Kölelik Müessesesi”, Belleten 229/60, 1997: 580-604.

Bayram 1998: S.Bayram, “Kültepe’den Kaçakçılıkla İlgili Yeni Metinler”, XXXIV.Uluslararası Assiriyoloji Kongresi, Ankara 1998: 285-289.

Bilgiç 1943: E.Bilgiç, “Kapadokya Tabletlerine Göre Anadolu Kavimleri Üzerinde Araştırmalar”, AÜDTCFD 1/2, 1943: 33-43.

Bilgiç 1953: E.Bilgiç, Kapadokya Metinlerinde Geçen Yerli Appellatifler ve Bunların Eski Anadolu Dilleri İçerisinde Yeri, Sumeroloji Enstitüsü Yayınları 2, Ankara 1953.

Dercksen 2004: J.G.Dercksen, “Some Elements of Old Anatolian Society in Kaniš”, Fs Larsen, Leiden 2004: 137-177.

Donbaz 1993: V.Donbaz, “Some Remarkable Contracts of 1-B Period Kültepe Tablets II”, Fs N.Özgüç, Ankara 1993: 131-154.

Garelli 1963: P.Garelli, Les Assyriens en Cappodoce, Paris 1963. Günbattı 1989: C.Günbattı, “Ev Satışı ile İlgili Beş Kültepe Tableti ve Bunlardan Çıkan Bazı Sonuçlar”, Belleten 206/53, 1989: 51-59.

Günbattı 1991: C.Günbattı, “Eski Babil Devrinde Timar ve Devlet Arazisinin Tahsisi Hakkında Bazı Görüşler”, Belleten 212/55, 1991: 1-12.

Kienast 1984: B.Kienast, Das Altassyrische Kauftvertragsrecht, Stuttgart 1984.

Laroche 1966: E.Laroche, Les Noms des Hittites, Paris 1966.

Michel-Garelli 1997: C.Michel-P.Garelli, Tablettes Paleo- Assyrienn es de Kültepe, Paris 1997.

Gelb 1934 I.J.Gelb, Inscriptions from Alishar and Vicinity, (OIP 27), Chicago 1934.

Veenhof 1972: K.R.Veenhof, Aspects of Old Assyrian Trade and Its Terminology, Leiden 1972.

Veenhof 2003: K.R.Veenhof, The Old Assyrian List of Year Eponyms from Kārum Kanish And Its Chronological Implications, TTKY 6/64, Ankara 2003.

AKT III: E.Bilgiç-C.Günbattı, Ankaraner Kültepe- Texte III, (FAOS-B,3), Stuttgart 1995.

ATHE: B.Kienast, Die Altassyrischen Texte des Orientalischen Seminars der Universität Heidelberg und der Sammlung Erlenmeyer- Basel, Berlin 1960.

BIN IV: A.T.Clay, Letters and Transactions from Cappadocia, Babylonian Inscriptions in the Collection of J.B. Nies 4, New Haven 1927.

CDA: J.Black-A.George-N.Postgate, A Concise Dictionary of Akkadian, Wiesbaden 1999.

ICK I: B.Hrozny, Inscriptions Cuneiformes du Kültepe I, Praha 1952.

PRAG I: K.Hecker-G.Kryszat-L.Matouš, Kappadokische Keilschrifttafeln aus den Sammlungen der Karsuniversität Prag I, Prag 1998.