Rıfkı HAZIROĞLU, Şule Yurdagül ÖZSOY, Terim A. Kübra KAPAKİN

İki köpekte folliküler tiroid karsinomu

Çalışmanın materyalini 10 yaşlı dişi Boxer ve 7 yaşlı dişi Kangal kırması iki adet köpek oluşturdu. Makroskobik olarak tiroid bezi üzerinde apertura thoracis cranialis'e yakın yerleşimli, birinci köpekte sağda 5 x 1 x 2 cm ve solda 4 x 1.5 x 2 cm, ikinci köpekte ise solda 4x5x7 cm, çaplarında kitleler gözlendi. Kitlelerin kesit yüzleri boz beyaz renkte ve lobuler görünümlüydü. Her iki köpekte de akciğer ve bölgesel lenf düğümlerine, ayrıca birinci köpekte karaciğer, periton, plöra ve omentuma, ikinci köpekte ise dalağa metastaz saptandı. Histopatolojik incelemede; yer yer kompakt yığınlar halinde, yer yer de follikül oluşturacak tarzda dizilim gösteren, kübikten prizmatiğe değişen, koyu hiperkromatik çekirdekli tümör hücreleri gözlendi. Ultrasutruktürel olarak tümör hücreleri iyi gelişmiş endoplazmik retikulum içeriyordu ve sisternaları içerisinde uzun yoğun tubuller mevcuttu. Hücreler arası bölgeler yoğun materyal içeriyordu.

Follicular thyroid carcinoma in two dogs

The study material included 10 year-old Boxer bitch and 7 year-old mongreal bitch, which was brought of the Department of Pathology, Faculty of Vaterinary Medicine, Ankara University. On the thyroid gland close to the cranial thoracic aperture, distributed on the right 5 x 1 x 2 cm and left side 4 x 1.5x2 cm. in the first dog and located on the left side 4 x 5 x 7 cm in the second dog were observed. Cross sections of the masses were brown-white in colored and had lobular appearance. In both of the dogs, tumor metastases to lungs and regional lymph nodes were observed. Additionally, peritoneum, pleura and omentum metastases in the first dog and spleen metastases in the second dog were noticed. In histopathological examinations, tumors cells forming follicles in some areas with intense hyperchromatic nuclei and various shapes from cubic to prismatic; were observed. Ultrastructural characteristics of the carcinoma, neoplastic cells included well developed endoplasmic reticulum with long dense tubules within the cisternae. Intercellular areas were filled with dense material.

PDF

___

1.Advanced Veterinary Medical Imaging (2003): Canine Thyroid Carcinoma, http:// www.avmi.net Erişim tarihi: 27.07.2003
2.Capen CC (2002): Tumors of the endocrine glands. 638-650 In: DJ Meuten (Ed), Tumors in Domestic Animals. Fourth ed., Iowa State Pres.
3.Cardellino U (2003): Tumours of the thyroid gland. http:// www.cba.unige.it/Erişim tarihi: 27.07.2003
4.Cheville NF (1972): Ultrastructure of canine carotid body and aortic body tumors. Vet Pathol, 9, 166-189.
5.Erdoğan E, Tanzer F, Bulucu M (1971): Patolojik-anatomi kürsüsünde 1964-1970 yılları arasında incelenen köpek ve kedi tümörleri. Ankara Üniv Vet Fak Derg, 18, 383-386.
6.Harari J, Patterson JS, Rosenthal RC (1986): Clinical and pathologic features ofthroid tumors in 26 dogs. J Am Vet Med Assoc, 188, 1160-1164.
7.Hazıroğlu R (2001): Endokrin sistem hastalıkları. 545-551 In: ÜH Milli, R Hazıroğlu (Ed) Veteriner Patoloji. İkinci Baskı., Medipres Yayıncılık.
8.Info for your health.com. (2003): What is thyroid carcinoma in a dog? http:// www.vetcetic.com/ Erişim tarihi: 22.07.2003
9.Krook L, Olsson SE, Rooney JR (1960): Thyroid carcinoma in dog, a case of bone-metastasing throid carcinoma simulating hyperparathyroidism. Cornell Vet, 50,106-114.
10.Leblanc B, Parodi AL, Hurtrel M, Jobit C (1991): Immunocytochemistry of canine thyroid tumors. Vet Pathol, 28, 370-380.
11.Mulligan RM, (1949): Neoplasms of the endocrine glands. 96-109 In: RM Mulligan (Ed), Neoplasms of the Dog. The Williams and Wilkins Company., Baltimore.
12.Pamukçu M, Erdoğan E (1962): Ankara'da köpeklerde görülen tümör çeşitleri. Ankara Üniv Vet Fak Derg, 18, 1-9.