Ankara Haymana Kaplıcalarına Başvuran Kişilerin Demografik ve Klinik Özellikleri: Kesitsel Bir Durum Saptama Araştırması
Amaç: Ankara Haymana Kaplıcalarını temel alarak, kaplıca merkezlerinin ülkemiz insanları tarafından hangi amaç ile ve ne şekilde kullanıldığınıbelirleyerek merkezlerin yapılandırmasında bu verilerin kullanılabilirliğini sorguladık.Gereç ve Yöntem: Tanımlayıcı tipte yapılan bu çalışmada kaplıca merkezine değişik nedenlerle gelen ve çalışmayı kabul eden 110 gönüllü kişiye yüzyüze anket uygulaması yapılarak veriler toplanmıştır.Bulgular: Çalışmaya alınan gönüllülerden çalışmayı tamamlayan 102 kişinin 63’ü kadın ve 39’u erkekti. Ortalama yaş 57,9±13,4 yıl (minmaks:22-84), ortalama boy 163,8±8,1 cm (min-maks: 145-183) ve ortalama ağırlıkları 77,1±12,5 kg (min-maks:40-109) olarak saptandı. Gönüllülerin%72,5’i (n=74) tanı almış kas iskelet sistemine ait bir bozuklukları olduğunu 34,3’ü de (n=35) daha önce ortalama 1.05±2,61 kez (min-maks: 1-20)kez çeşitli sebeplerle başka merkezlerde hastalıklarının tedavisi amacıyla fizik tedavi aldıklarını, kaplıca tedavisi almadıklarını belirttiler. Gönüllülerinortalama 11,7±10,8 (min-maks: 1-45) kez kaplıcaya geldikleri, günde ortalama 2±1,1 (min-maks:1-4) kez suya girdikleri ve suda geçirdikleri süreninde ortalama 36,5±26,6 dk (min-maks: 5-90 dk) olduğu belirlendi. Gönüllülerin 62,7’sinin merkeze gelmeden önce sağlık kontrolünden geçmedikleritespit edildi. Kaplıca merkezi tercih nedenleri arasında da en güçlü belirteç (n=76, 74,5) olarak suyun şifalı olması olarak belirlendi.Sonuç: Kaplıca merkezlerinin yapılandırılmasında ve işletiminde hasta tercih nedenlerinin iyi analiz edilmesi ve etkin bir tedavi yöntemi olarakkullanabilmek için kaplıca tedavisi prensiplerinin uygulanarak sağlık merkezleri ile kaplıca merkezlerinin entegre bir şekilde çalışmaları gerektiğinigözler önüne sermiştir
Demographic and Clinical Characteristics of Ankara Haymana Thermal Center Applicants: A Cross-sectional Case Study
Objectives: Based on Ankara Haymana Thermal Centers, We questioned the availability of these data in the configuration of the centers by determining the purpose and manne r in which the balneotheraphy centers are used by the people of our country. Materials and Methods: In this descriptive study, a face-to-face questionnaire was applied to 110 people who came to the spa center for different reasons and accepted the study. Results: It is detected that of the 102 volunteers who completed the study, 63 were women and 39 were men. The mean age was 57,9±13,4 years (min-max:22-84), the average length was 163,8±8,1 cm (min-max: 145-183) and the mean weight was 77,1±12,5 kg (min-max: 40-109) 72.5% (n=74) of the volunteers had a diagnosis of musculoskeletal disorders and 34.3 (n=35) had a mean of 1.05±2.61 times (min-max:1-20) for various reasons. They stated that they received physical therapy in the centers for the treatment of their diseases and they did not receive balneotherapy. Volunteers come to the center with an average of 11.7±10.8 (min-max: 1-45) times, they enter the water 2±1.1 (min-max: 1-4) times a day and the average time they spend in the water is 36.5±26.6 min (min-max: 5-90 min). It was determined that 62.7 of the volunteers did not undergo a health check before coming to the center. Among the reasons for preference of the spa center, the most powerful indicator (n=76, 74.5 ) was determined as the healing of water. Conclusion: In order to analyze the reasons of patient preference and use it as an effective treatment method in the structuring and operation of the balneotherapy centers, it has shown that modern spa treatment principles should be implemented in an integrated way by applying the principles of modern spa treatment.
___
- 1. Külcü R. Thales’ten Günümüze Arkhe Arayışı. Akademia Disiplinlerarası
Bilimsel Araştırmalar Dergisi. 2016;2:1-10.
- 2. Gutenbrunner C, Bender T, Cantista P, et al. A proposal for a worldwide
definition of health resort medicine, balneology, medical hydrology and
climatology. Int J Biometeorol. 2010;54:495-507.
- 3. Routh HB, Bhowmik KR, Panish LC, et al. Balneology, mineral water and spas
in historical perspective. Clin Dermatol. 1996;14:551-4.
- 4. Karagülle M, Karagülle Z. Türkiye’de Balneolojive Tıbbi Hidroklimatoloji
Alanında Bilimsel Çalışmalar; Son Durum. Karagülle Z, Karagülle M, Doğan
MB, editörler. Türkiye’de Termal SPA Sağlık Rehberi İstanbul: Nobel Tıp
Kitapevleri; 2011.p.37-45.
- 5. Özer N. Tıbbi Hidroklimatolojinin Gelişimi. Karagülle Zeki M, editör.
Balneoloji ve KaplıcaTedavisi. 1. Baskı. İstanbul: Nobel Tıp Kitapevleri;
2002.p.1-7.
- 6. Liu H, Zeng C, Gao SG, et al. The effect of mud therapy on pain relief in
patients with knee osteoarthritis: a meta-analysis of randomized controlled
trials. J Int Med Res. 2013; 41:1418-1425.
- 7. Guan J, Yuan S, Wu H, et al. Effectiveness and safety of traditional Chinese
medical bath therapy combined with ultraviolet irradiation in the treatment
of psoriasis: A systematic review and meta-analysis of randomized
controlled trials. PLoS One. 2017;21:e0173276.
- 8. Karagülle ZM (Editör). Balneoloji ve Kaplıca Tıbbı. İstanbul: Nobel Kitabevi,
2002:1-36.
- 9. Yorgancıoğlu ZR, Ayhan F, Koca C, et al. Termal kaplıca tedavisi alan bir
örneklemde bir seansta klinik göstergelerle kardiyovasküler sistem cevabının
değerlendirilmesi. Fiziksel Tıp. 2002;5:93-97.
- 10. Genç A, Çelik SU, Evcik D, et al. Balneotherapy is an alternative treatment
for mastalgia; a randomized controlled trial. Eur J Integr Med. 2018;19:100-
104.
- 11. Van Tubergen A, Hidding A. Spa and exercise treatment in ankylosing
spondylitis: fact or fancy? Best Pract Res Clin Rheumatol. 2002;16:653-666.
- 12. Çakır T, Evcik D, Subaşı V, et al. Romatoid artrit tedavisinde akuaterapinin
etkinliği. Turk Osteoporoz Derg. 2014;20:10-15.
- 13. Fitzcharles MA, Ste-Marie PA, Goldenberg DL, et al. 2012 Canadian
guidelines for the diagnosis and management of fibromyalgia syndrome:
executive summary. Pain Res Manag. 2013;18:119-126.
- 14. Clauw DJ. Fibromyalgia: a clinical review. JAWA. 2014;311:1547-1555.
- 15. Karagülle MZ, Tütüncü ZN, Özer N. Die traditionellen und empirischen Kukort
behandlungs verfahren in der Turkei. Phys Rehab Kur Med. 1995;5:106-108.
- 16. Akgün D, Oğuzöncül F. Elazığ Golan kaplıcasındaki geleneksel kaplıca tedavisi
uygulamalarının değerlendirilmesi. Kocatepe Tıp Dergisi. 2014;15:267-273.
- 17. Alzafer HB. Sivas kangal balıklı kaplıcasının geleneksel kullanımı ve
balneolojik açıdan değerlendirilmesi. Uzmanlık Tezi. İstanbul: İstanbul
Üniversitesi Tıp Fakültesi, Tıbbi Ekoloji ve Hidroklimatoloji AD, 1997.
- 18. Bender T, Karagülle Z, Bálint GP, et al. Hydrotherapy, balneotherapy, and spa
treatment in pain management. Rheumatol Int. 2005;25:220-224.
- 19. Karagülle M, Karagülle MZ, Karagülle O, et al. A 10-day course of spa
therapy is beneficial for people with severe knee osteoarthritis. A 24-
week randomised, controlled pilot study. Clin Rheumatol. 2007;26:2063-
2071.
- 20. Karagülle MZ, Karagülle M. Balneotherapy and spa therapy of rheumatic
diseases in Turkey: a systematic review. Forsch Komplementarmed Klass
Naturheilkd. 2004;11:33-41.
- 21. Fioravanti A, Valenti M, Altobelli E, et al. Clinical efficacyand cost
effectiveness evidence of spa therapy in osteoarthritis. The results of
“Naiade” Italian Project. Panminerva Med. 2003;45:211-217.