Karamazov Kardeşler'de Politik Sembolizm

Dostoevsky, üzerine en fazla değerlendirme yapılan klasik Rus yazarı olmanın yanı sıra kendi adıyla da anılan düşünüş biçiminin de temsilcisidir. Karamazov Kardeşler ise yazarın en büyük şaheseri olarak kabul edilmektedir. Bu makalede amaçlanan Dostoevsky'nin eklektik düşünce yapısının; kişisel, tarihsel ve ideolojik arka planının irdelenmesi yoluyla tanımlanması ve bu düşüncenin politik izdüşümünün Dostoevsky'nin yaşamının en politik döneminde yazılan Karamazov Kardeşler romanındaki yansımalarının tespit edilmesidir. Burada, romanın politik bir sembolizmle örüldüğü iddia edilmekte ve her bir karakterin dönemin bir siyasal duruşunu simgelemesinin yanısıra, olay örgüsünün de Dostoyevski'nin politik algılamalarını ve öngörülerini yansıttığı iddiası açıklanmaya çalışılmaktadır. Böylelikle, ortaya konmuş olan Dostoyevski düşüncesinin, Karamazov Kardeşler'deki politik söylemin çözümlenmesiyle berraklaştırılması amaçlanmıştır.

Political Symbolism in the Brothers Karamazov

Dostoevsky is not only the most discussed, classical Russian author but also is the representative of the school of thought named after his name. The Brothers Karamazov is accepted as the most important masterpiece of the author. This article aims to describe this eclectic school of thought by explaining its personal, historical and ideological background; and to set the repercussion of the politcal side of it in The Brothers Karamazov. The novel was written at Dostoevsky's the most political period of life. Here it is argued that the novel is interweaved by political symbolism and that not only each character symbolizes a different political position of the period, but also the development of the events indicates the political perceptions and even predictions of Dostoevsky. In that way Dostoevsky's political philosophy is aimed to be clarified by the explanation of political symbolism in The Brothers Karamazov.

PDF

___

BELINSKI, V.G. (1906), Pismo k Gogolyu (St. Peterburg).
BELKNAP, R.L. (1990), The Genesis of the Brothers Karamazov (Nothwestern Uni, Illinois).
BERDYAEV, N. (1926), Leontiev, Ocherk iz Istorii Russkoi Religioznoi Midi (Paris).
BYRNES, R.F. (1967), Pobedonostsev (Indiana: Indiana Uni. Press).
CARR, E.H. (2002), Dostoyevski (İstanbul: İletişim Yayınları) (Çev.: Ayhan Gerçeker).
DANİLEVSKY, N. La.(2003), Rocciya i Evropa (Moskova).
DOSTOYEVSKİ, F.M. (2000), Karamazov Kardeşler (İstanbul: Oda Yayınları) (Çev.: Metin İlkin).
DOSTOYEVSKİ, F.M. ( 2004), Bart'ya Karamozovy ( Moskova: Act-Luick).
DOSTOYEVSKİ, F.M. (2005), Bir Yazarın Günlüğü (İstanbul: YKY) (çev.:Kayhan Yükseler).
FLATH, C.A., "The Passion of Dmitry Karamazov," Slavic Review, 58/3: 584-99.
FYRNIN, Mihail (2003), Cobranie Miclei Dostoevkogo (Moskova).
GİDE, Andre (1998), Dostoyevski (İstanbul: Payel) (Çev.: Bertan Onaran).
HARE, Richard (1964), Pioneers of Russian Social Thought (New York: Vintage).
IANOV, A.L.(2002), Patriotizm i Natzionalizm v Roccii; 1825-1921 (Moskova).
ILYIN, I.V. (2004), Novoe o Dekabrktah (St. Peterburg).
KARAMZİN, N.M.(2005) Ictohya Gocudarctva Roccickogo (Moskova).
KOHN, Hans (1983), Panislavizm ve Rus Milliyetçiliği (İstanbul: Kervan) (Çev.; A. O. Güner).
KOHN, Hans (1955), The Mind of Modern Russia (Rutgers: New Brunswick).
LEATHERBARROW, W.J. (1992) The Brothers Karamasov (Cambridge).
MORSON, Gray Saul, "The Paradoxical Dostoevsky," The Slavic and East European Journal, 43/3: 85-99.
RENNER, A, (2003) "Defining a Russian Nation: Mikhail Katkov and the 'Invention' of National Politics," The Slavonic and East European Review, 811 A: 659-82.
RUDNITSKAIA, E.L.(1999), Poick Puti (Moskova).
RZHEVSKY, N. (1983), Russian Literature and Ideology (Illinois: Uni. of Illinois).
SCHETININA, G.I. (1995), Ideinaia Zhizn' Russkoi Intelligentzi (Moskova).
Shkurnov (1960), P. La. Chaadev; Zhizn, Deiatel'noct', Mirovozzrenie (Moskova).
TROYAT, Henri (2004), Dostoyevski (İstanbul: İletişim Yayınları) (Çev.: Leyla Gürsel).
VERNADSKY, G. (1978), Russian Historiography (Nordland).
YERMILOV, V. (1956), F. M. Dostoevsky (Moskova).
WALICKI, Andrzej (1987), Rus Düşünce Tarihi (Ankara: Verso) (Çev.: Alaeddin Şenel).
ZENKOVCKY V. V. (1991), Ictoriya Rucckoi Filosofii (Leningrad).

ISSN: 0378-2921
Yayın Aralığı: Yılda 4 Sayı
Başlangıç: 1943
Yayıncı: AÜ Siyasal Bilgiler Fakültesi

Arşiv