.The most important factor behind the appearence of the counter Christianity discourse in earlyperiod is mostly composed of some teological concerns. Moreover, political and socio-culturalinfluences triggered the counter Christianity discourses.In this context, translation activities broughtrichness in the content and methodology of the discourse. The main presupposition or acceptancebehind the counter christianity discourse is a conception as: “the truth is one, but superstitious ismore”. The attempt of making clear what constitutes the truth and the superstitious declaring “thetruht has come and the superstitious has disappeared” was the most important factor behind thecounter christian discourse. The other reasons contributed to the remembrance of this presupposition