Joseph Conrad’ın Lord Jim’indeki Jim ile Gustave Flaubert’in Madam Bovary’sindeki Emmanın ortak noktası her iki karakterin de hayal dünyalarının kurbanı olmalarıdır. Her iki karakter de gerçeği görmezden gelip sadece kendi hayal dünyalarında yaşamaları nedeniyle kendi sonlarını hazırlamaktadırlar. İdeallerini gerçek dünyada gerçekleştiremeyince gerçekten kaçmayı tercih ederler. Böylece kendilerini hayal dünyalarına hapseden Jim ve Emma, harekete geçme becerilerini tamamen kaybederler. Kendi hayatlarında nefret ettikleri şeyleri değiştirmektense, hiçbir şey yapmayıp fantazilerine sığınarak kaçış ararlar. Dolayısıyla, hiçbir şekilde gerçekten kaçamayacakları bir duruma düştüklerinde, uzun zamandır gerçek dünyayı yok saydıklarından, sonlarını hazırlayan bir kafa karışıklığı yaşarlar. Bu makalenin amacı da Jim ve Emma’nın hayallerinin hayatlarındaki tahrip edici rolünü gözler önüne sermektir.

Jim in Joseph Conrad’s Lord Jim and Emma in Gustave Flaubert’s Madame Bovary are both victims of their imaginations in that both protagonists pave the way for their final destruction by ignoring the reality and living their lives in their dream worlds. Since they cannot achieve their ideals in real life, they choose to get away from that reality. Thus willingly confining themselves to their imaginary worlds, Jim and Emma altogether lose their capacity to take action. Instead of doing something to change things around them, which they abhor so much, they remain passive and cling to their escapist fantasies. As a consequence when they encounter a situation where they cannot escape reality in any possible way, they experience a fatal confusion due to their longtime ignorance of the real world. The aim of this paper is to portray this destructive role of the imagination in Jim and Emma’s lives.