Oğuz Sadık AYDOS, Sibel Serpil AYDOS

YENİ MEDYADA NEFRET SÖYLEMİ VE NEFRET SÖYLEMİNDEN DOĞAN HUKUKÎ SORUMLULUK

Toplum hâlinde yaşayan insanları, etnik kökenleri, dinleri, inançları, cinsiyetleri, dilleri gibi nedenlerle ayrıştırarak, beraberce yaşamak istenilmediği duygusu uyandırmak ve bu suretle onların kişilik haklarını ihlâl etmek nefret söylemidir. Mobil gibi ağlar üzerinden oluşturulan haber siteleri, arama motorları, bloglar, wikiler, web siteleri, sosyal medya ve benzeri iletişim araçlarından oluşan yeni medyanın hızı ve editoryal denetimden uzak olması nefret söyleminin artmasına ve normalleşmesine yol açmaktadır. Toplumsal huzur ve barışın bozulmaması için nefret söylemi ile etkin mücadele yöntemleri geliştirilmelidir. Öncelikle yeni medya okuryazarlığı eğitiminin yaygınlaştırılması ve hukuki yaptırımların etkin şekilde uygulanması gerekmektedir. Haksız fiil olarak vasıflandırıldığında eylemi gerçekleştiren kişinin tazminat yaptırımına tâbi olması dinamik bir koruma sağlayacaktır.

Anahtar Kelimeler:

2001/23 sayılı AB Yönergesi, işyeri devri, işyeri bölümü, faaliyet devri, asıl işveren- alt işveren ilişkisi

THE DECISION OF THE COURT OF JUSTICE OF THE EUROPEAN UNION NUMBERED C-463/09 AND DISCUSSION OF SUBCONTRACTING RELATIONSHIP- TRANSFER OF PART OF A BUSINESS

Driving a wedge between people in a society based on their ethnic background, religion, gender, language and so on, arousing the feeling that they do not want to live together and thus violating their personal rights is hate speech. The new media which is largely independent of editorial control and include news sites, search engines, blogs, wikis, websites, social media and other similar media, created a space for the rising of hate speech. In order to protect social peace and tranquility, means of effective combat against hate speech should be developed. Firstly, it is necessary to disseminate new media literacy education and to apply legal sanctions effectively. Characterizing hate speech as a tort and sanction the person commit hate speech with damages would ensure a dynamic prevention.

Keywords:

2001/23/EC Directive, transfer of a business, part of a business, transfer of activity, principal employer- subcontractor relationship,

PDF

___

AKINCI, Şahin: Borçlar Hukuku Bilgisi Genel Hükümler, B. 10, Sayram Yayınları, Konya, 2017.
AKİPEK, Jale/AKINTÜRK, Turgut/ATEŞ KARAMAN, Derya: Türk Medenî Hukuku, Başlangıç Hükümleri, Kişiler Hukuku, C. I, B. 14, Beta Yayınları, İstanbul, 2012.
AKKURT, Sinan Sami: “Kişilik Hakkının Sosyal Medya Kullanıcıları Tarafından İhlâli Hâlinde Ortaya Çıkacak Cezaî Sorumluluğa Medenî Hukuk Bağlamında Bir Bakış”, Selçuk Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, C. XXV, S. 2, Y. 2017, s. 329 – 373.
ANTALYA, O. Gökhan: Borçlar Hukuku Genel Hükümler, C. II, Legal Yayıncılık, İstanbul, 2018.
ARPACI, Abdülkadir: Kişiler Hukuku (Gerçek Kişiler), B. 2, Beta Yayınları, İstanbul, 2000.
ATAMAN, Hakan: “Nefret Suçlarını Farklı Yaklaşımlar Çerçevesinden Ele Almak: Etik, Sosyo-Politik ve Bir İnsan Hakları Problemi Olarak Nefret Suçları”: Nefret Söylemi ve/veya Nefret Suçları. Der. Yasemin İNCEOĞLU, Ayrıntı Yayınları, İstanbul, 2012.
AYDIN, Devrim: “Türk Ceza Kanunu’nda Hakaret Suçu”, Prof. Dr. Nur CENTEL’e Armağan, Marmara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Hukuk Araştırmaları Dergisi, C. XIX, S. 2, Y. 2013, s. 879 – 918.
AYDOS, Oğuz Sadık: “Basın Yolu İle Kişilik Hakları İhlâllerinde Manevî Tazminat”, Gazi Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, C. XVI, Y. 2012, S. 2, s. 1 – 36.
BİNARK, Mutlu: “Nefret Söyleminin yeni Medya Ortamında Dolaşıma Girmesi ve Türetilmesi”: Yeni Medyada Nefret Söylemi, Der. Altuğ AKIN, Kalkedon Yayıncılık, İstanbul, 2010.
ÇELENK, Sevilay: “Ayrımcılık ve Medya”: Televizyon Haberciliğinde Etik, Der. ÇAPLI, Bülent/TUNCEL, Hakan, Ankara, 2010, s. 211 - 229.
ÇELİK, Elif: “Nefret Söylemi İfade Özgürlüğünün Neresinde?”, İnönü Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, C. IV, S. 2, Y. 2013, s. 205 – 239.
ÇOMU, Tuğrul: “Video Paylaşım Ağlarında Nefret Söylemi”: Yeni Medyada Nefret Söylemi, Der. Altuğ AKIN, Kalkedon Yayıncılık, İstanbul, 2010.
DEMİRBAŞ, Timur: “Nefret Söylemi ve Nefret Suçları”, Dokuz Eylül Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, Prof. Dr. Şeref ERTAŞ’a Armağan, C. XIX, Özel Sayı – 2017, s. 2693 – 2701.
DEMİRCİOĞLU, Huriye Reyhan: “Aldatılan Eş Tarafından Üçüncü Kişiye Yöneltilen Manevî Tazminat Taleplerinde Hukuka Aykırılık Unsuru”, Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, C. LXV, S. 3, Y. 2016, s. 687 – 721. DİRİNİ, İlden: “Okur Yorumlarıyla Yeniden Yeniden Üretilen Nefret Söylemi”: Yeni Medyada Nefret Söylemi, Der. Altuğ AKIN, Kalkedon Yayıncılık, İstanbul, 2010.
DURAL, Mustafa/ÖĞÜZ, Tufan: Türk Özel Hukuku, C. II, Kişiler Hukuku, B. 19, Filiz Kitabevi, İstanbul, 2018.
ERDOĞAN, İhsan: Borçlar Hukuku Genel Hükümler, B. 3, Gazi Kitabevi, Ankara, 2017.
ERDOĞAN, İhsan/KESKİN, A. Dilşad: Türk Medenî Hukuku (Başlangıç Hükümleri – Kişiler Hukuku), Gazi Kitabevi, Ankara, 2018.
EREN, Fikret: Borçlar Hukuku Genel Hükümler, B. 23, Yetkin Yayınları, Ankara, 2018.
GERAY, Haluk/AYDOĞAN, Aylin: “Yeni İletişim teknolojileri ve Etik”: Televizyon Haberciliğinde Etik, Der. ÇAPLI, Bülent/TUNCEL, Hakan, Ankara, 2010.
HOFFER, Eric: Kesin İnançlılar, Çev. GÜNUR, Erkıl,, Akran Yayıncılık, İstanbul, 1993.
İNCEOĞLU, Yasemin/SÖZERİ, Ceren: “Nefret Suçlarında Medyanın Sorumluluğu: “Ya sev ya terk et ya da …”: Nefret Söylemi ve/veya Nefret Suçları, Der. İNCEOĞLU, Yasemin, Ayrıntı Yayınları, İstanbul, 2012.
KAYMAK, Ayşe: “Yeni Medyada Nefret Söyleminin Hukuki Boyutu”, Yeni Medyada Nefret Söylemi, Der. Altuğ AKIN, Kalkedon Yayıncılık, İstanbul, 2010.
KARAGÖZ, Kezban “Post-Truth Çağında Yayıncılığın Geleceği”, TRT Akademi, 2018, 3(6), s. 678-708.
KARAN, Ulaş: “Nefret İçerikli İfadeler, İfade Özgürlüğü ve Uluslararası Hukuk”: Nefret Söylemi ve/veya Nefret Suçları. Der. Yasemin İNCEOĞLU, Ayrıntı Yayınları, İstanbul, 2012.
KESKİN, A. Dilşad: Objektif Manevî Zarar Teorisi Açısından Manevî Tazminat, Yetkin Yayınları, Ankara, 2016.
KILIÇ, Taner: “Nefret Suçları ile Mücadelede bir Örnek: Güney Yoksulluk Hukuk Merkezi (SPLC)” Nefret Söylemi ve/veya Nefret Suçları. Der. Yasemin İNCEOĞLU, Ayrıntı Yayınları, İstanbul, 2012.
KOCA, Mahmut/ÜZÜLMEZ, İlhan: Türk Ceza Hukuku Özel Hükümler, B. 4, Adalet Yayınevi, Ankara, 2017.
MONDAL, Mainack/SILVA, Leandro Araújo/BENEVENUTO, Fabrício: “A Measurement Study of Hate Speech in Social Media”, HT ’17, July 04-07, s. 85 - 94, 2017.
MÜLLER, Karsten/SCHWARZ, Carlo: “Fanning the Flames of Hate: Social Media and Hate Crime”, December 2017.
https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=3082972.
NALBANT, Atilla: “İnsan Hakları Avrupa Hukuku İlkeleri Işığında Yüksek Mahkemelerin Yaklaşımı Hakkında Bir Değerlendirme”, Anayasa Hukuku Dergisi, C. IV, S. 7, Y. 2015, s. 227 – 243.
OĞUZ, Habip: İnternet Ortamında Kişilik Haklarının İhlâli ve Korunması, B. 2, Adalet Yayınları, Ankara, 2012.
ÖZTEKİN, Hülya: “Yeni Medyada Nefret Söylemi: Ekşi Sözlük Örneği”, USAD (The Journal of International Social Research),C. 8, S. 38, Y. 2015.
SCHMIDT, Anna/WIEGAND, Michael: “A Survey on Hate Speech Detection using Natural Language Processing” http://www.aclweb.org/anthology/W17-1101, E. T. 3/11/2018.
ÜZÜLMEZ, İlhan: “Hakaret Suçu”, Ceza Hukuku Dergisi, C. V, S. 12, Nisan 2010, s. 41 – 71.
VARDAL, Zeynep Burcu: “Nefret Söylemi ve Yeni Medya”, Maltepe Üniversitesi İletişim Fakültesi Dergisi, 2015 Bahar 2(1), s. 132 – 156.
WARNER, William/HIRSCHBERG, Julia: “Detecting Hate Speech on the WorldWideWeb” Proceedings of the 2012 Workshop on Language in Social Media (LSM 2012),
Montre´al, Canada, June 7, 2012, s. 19 – 26.