LEHİSTAN ELÇİSİ MİKOLAJ BİEGANOWSKİ’NİN İSTANBUL’A GETİRDİĞİ MEKTUPLAR (1654)

Mevcut çalışma Osmanlı-Lehistan ilişkilerinin çok da fazla çalışılmaya bir döneminde, kısaca çalışmalarında yoğunlaştığı 1621 Hotin ve 1672 Kamaniçe Seferleri arasında kalan periyotta gerçekleşen bir diplomatik teması aydınlatmayı amaçlamaktadır. Bu doğrultuda 1654 yılında bir Lehistan elçisinin İstanbul’a getirdiği üç mektubun nüshasının çevirimyazısı verilip Türkçeye çevrilmelerine teşebbüs edilmiştir.

___

  • Akdes Nimet Kurat, Rusya Tarihi: Başlangıçtan 1917’ye Kadar, Ankara: TTK 1987.
  • Özgür Kolçak,“Habsburg Elçisi Walter Leslie’nin Osmanlı Devlet Yapısına Dair Gözlemleri (1665),” Tarih Dergisi, (54) 2011, ss. 55-89.
  • Zygmunt Abrahamowicz, “Four Turkish Letters to the King and Chancellor of Poland at the Svenska Riksarkivet in Stockholm,” Acta Orientalia (Budapest), 13 (1961), ss. 63-70.