Çalışma, Bing kiraz çeşidi ile Hacıhaliloğlu kayısı çeşidinin farklı büyüme gücüne sahip oian yıllık sürgünleri üzerinde yürütülmüştür. Dinlenme döneminde (25 Şubat 1996) alınan ve gelişme durumuna göre üç farklı gruba ayrılan yıllık sürgünlerin flavan içerikleri ile bünyesel hormon düzeyleri arasındaki ilişkiler araştırılmıştır. Her iki çeşidin kısa tip sürgünlerinde teşvik ediciler, uzun tip sürgünlerinde ise flavan içerikleri daha yüksek bulunmuştur. Flavanlarla Dünyese; hormonlar arasında net bir ilişki saptanamazken, flavanlarla büyüme gücü arasında pozitif bir ilişki belirlenmiştir. Sonuçlara göre, aşılama ve diğer Vegetatif çoğaltma çalışmalarında kısa tip sürgünlerden yararlanılması başarıyı artırabilir.

The study was carried out in the annual shoots with different growing vigour of Hacıraüloğlu apricot cv. and Bing Cherry cv. The shoots taken in dormancy period (25 February) were grouped as short, medium and long. Stimulators in the short shoots and the flavan contents in the long shoots were found to be higher. A clear relation between structural hormones and the flavans were not determined. But, there was a positive relation between the flavans and growing vigour. According to results, utilising the short shoots for grafting and other vegetative propagations was recommended.