TÜRKLERİN UĞRADIĞI İŞKENCELERİ SÜRGÜNLERİ KATLİAMLARI VE SOYKIRIMLARI ANLATAN EDEBİ VE BİLİMSEL ESERLER

Baht yıldızının söndüğü 19. ve 20. yüzyıllar, bilindik tabirle Adriyatik’ten Çin Seddi’ne kadar uzanan geniş coğrafyada Türklerin işkence, sürgün, katliam ve soykırımlara uğradığı, acıların birbirine eklenerek çoğaldığı kâbus gibi yılların toplamıdır. Balkanlardan Orta Doğu’ya, Anadolu’dan Kafkasya’ya, Kıbrıs’tan Çin’deki Uyguristan Özerk Bölgesi’ne kadar genleşen bu coğrafyada, söz konusu işkence, sürgün, katliam ve soykırımların kurbanı olan Türk soylu insanların sayısı yaklaşık yüz milyonluk bir rakama karşılık gelmektedir. Bu yazı bu acı yılların çetelesi mahiyetinde olan edebi ve bilimsel eserlerin tanıklığında Türklerin son iki yüz yıllık acılarını, Türklerin soykırım yapan değil soykırıma uğrayan bir halk olduğunu gün yüzüne çıkarmayı amaçlamaktadır. 

LİTERARY AND SCİENTİFİC WORKS RELATİNG THE TORTURES, EXİLES AND MASSACRES TURKS HAVE UNDERGONE

19th and 2oth centuries during which the fortune star of the Turks became dim is the sum of nightmare years which witnessed the tortures, exiles and massacres Turks living across a wide geography from the Adriatic Sea to China underwent and their sorrows joining each other. In this geography which spans from the Balkans to the Middle East, from Anatolia to the Caucasia, from Cyprus to Uighur Autonomous Administration in China the number of Turks who were the victims of the tortures, exiles and massacres is some one hundred million. In this manuscript by the witness of literary and scientific works which serve as the tally notebook of those sorrowful years, we have tried to reveal how Turkish people have undergone genocide let alone commit genocide. 

___

  • Abdullah YAMAN, Ermeni Meselesi ve Türkiye, Otağ Yayınları, Temmuz 1973.
  • Ahmet BURAN (Prof. Dr.), Kurşunlanan Türkoloji, Akçağ Yayınları, Ankara 2010.
  • Aleksander SOLJENİTSİN, Gulag Takım Adaları, Cilt 1-2, Çev: Selim Taygan, Nebioğlu Yayınevi, Yayın Yeri Yok, 1974.
  • Cemal ANADOL (Prof. Dr.), Tarihe Hükmeden Millet Türkler, Bilge Karınca Yayınları, İstanbul 2010.
  • Gökhan BALCI, Soykırıma Uğrayan Türkler, Truva Yayınları, İstanbul 2007.
  • Gökhan BALCI, Türkler Soykırım Yaptı mı?, Truva Yayınları, İstanbul 2007.
  • Guenter Lewy, 1915 Osmanlı Ermenilerine Ne Oldu? Çarpıtılan Değiştirilen Tarih, Çev: Ceren Elitez, Timaş Yayınları, İstanbul 2011.
  • Harry Scott GİBBONS, Kıbrıs’ta Soykırım, Yayına Hazırlayan Erol Fehim, Near East Publishing, Lefkoşa 2003.
  • Hülya ARGUNŞAH, Ömer Seyfettin Bütün Eserleri Hikâyeler 1-2-3-4 Cilt, Dergâh Yayınları, Birinci Baskı, İstanbul Ocak 1999.
  • Hülya ARGUNŞAH, Ömer Seyfettin Bütün Eserleri Makaleler 1-2-3-4 Cilt, Dergâh Yayınları, Birinci Baskı, İstanbul Ocak 1999.
  • Hüseyin Râci Efendi, Zağra Müftüsünün Hatıraları / Tarihçe-i Vak’a-i Zağra, Baskıya Hazırlayan: Ertuğrul Düzdağ, Tercüman 1001 Temel Eser.
  • İbrahim ŞAHİN, Cengiz Dağcı’nın Hayatı ve Eserleri, Kültür Bakanlığı Yayınları, Ankara 1996.
  • İsa KOCAKAPLAN, Cengiz Dağcı'nın Dört Romanı, Milli Eğitim Bakanlığı Yayınları, İstanbul 1999.
  • İsa Yusuf ALPTEKİN, Doğu Türkistan Davası, Seha Neşriyat, İstanbul 1992.
  • Justin MCCARTHY (Prof. Dr.), Ölüm ve Sürgün, Çev: Prof. Dr. Bilge Umar, İnkılap Kitabevi, İstanbul 1995. (Kitabın İngilizce orijinali için bkz: Justin McCarthy (1995), Death and Exile: The Ethnic Cleansing of Ottoman Muslims, 1821-1922, Darwin Press, ISBN 9780878500949)
  • Kadir MISIROĞLU, Moskof Mezalimi, Cilt I-II, Sebil Yayınevi, İstanbul 1974.
  • Kadir MISIROĞLU, Türkün Siyah Kitabı Yunan Mezalimi, Sebil Yayınevi, İstanbul 1972.
  • Mehmet Arif Bey, 93 Moskof Harbi ve Başımıza Gelenler, Sadeleştiren: Nihad Yazar, Anadolu Neşriyat Yurdu, İstanbul 1974.
  • Mehmet TEKİN, Roman Sanatı, Ötüken Yayınları, 1. Basım, İstanbul 2001.
  • Pierre LOTİ, Can Çekişen Türkiye 1914, Haz: Fikret Şahoğlu, Tercüman 1001 Temel Eser, Yayın yeri ve tarihi yok.
  • Salim DURUKOĞLU, Ömer Seyfettin’in Hikâyelerinde Türklük Bilinci, Basılmamış Doçentlik Tezi, Malatya 2013.
  • Şükrullah YUSUFOĞLU, Kefensiz Gömülenler, İnceleme - Aktarma: Şuayip Karakaş, Berikan Yayınları, Ankara 2009.
  • Yaşar AKSAN, Tek Suçları Türk Olmaktı, Cilt 1-2, Kum Saati Yayınları, İstanbul 2011.
  • Yavuz BAHADIROĞLU, Kırım Kan Ağlıyor, Yeni Asya Yayınları, İstanbul 1976.
  • Yunus ZEYREK, Bu Dosyayı Kaldırıyorum, Payda Yayınları, Ankara 2007.
  • http://tr.wikipedia.org
  • http://sahipkiran.org
AKRA Kültür Sanat ve Edebiyat Dergisi-Cover
  • ISSN: 2148-0370
  • Yayın Aralığı: Yılda 3 Sayı
  • Başlangıç: 2013
  • Yayıncı: Tuzla Belediyesi