İsmail Gaspıralı’nın hayatı yaptığı çalışmalarla kendi döneminde ilgiyle karşılanmış olmasının yanında, kendisinden sonra gelecek olan Türk nesli için de çok önemli örnekler barındırmaktadır. Gaspıralı mesaisini, sadece vatanı Kırım’da değil diğer Türk vilâyetlerinde de yaşanan içe kapalı ve dünyadan kopuk bir hayat tarzından kurtarmak için harcamış bir fikir insanı ve inkılapçıdır. Türk toplumunun içinde bulunduğu buhrandan kurtulması için çalışan Gaspıralı, Fransa’da bulunduğu yıllar içinde gözlemlediği Avrupa medeniyeti ve diğer medeniyetleri karşılaştırmış, yaşadığı ülkenin şartları ile birlikte yorumlamıştır. Bu çalışmada İsmail Gaspıralı’nın “Avrupa Medeniyetine Bir Nazarı Muvazene” adlı makalesi üzerinden onun medeniyet telâkkisi değerlendirilmiştir.

  In addition to the fact that Ismail Gaspıralı's life was welcomed with interest in his period with his works, it also contains very important examples for the Turkish generation that will come after him. Gaspıralı is an intellectual and revolutionist who has spent his work to save his life from an introverted and disconnected way of life not only in his homeland, Crimea, but also in other Turkish provinces. Gaspıralı, working for the Turkish society to get rid of the crisis it was in, compared the European civilization and other civilizations that he observed during his years in France and interpreted them together with the conditions of the country he lived in. In this study, his consideration of civilization was evaluated through the article of İsmail Gaspıralı named "A Minister to European Civilization"