Narod Veronik KURUĞOĞLU, Özge HACIFAZLIOĞLU

AZINLIK GLKÖĞRETİM OKULLARINDA ÖĞRETMENLERİN KARARA KATILIMI*

Bu araştırmanın genel amacı; İstanbul ilinde bulunan Azınlık ilköğretim okullarında görev yapan öğretmenlerin okullarında alınan kararlara katılma düzeylerini belirlemektir. Betimsel bir nitelik taşıyan bu araştırmanın çalışma evreni 2009 – 2010 öğretim yılında İstanbul ilinde bulunan 14 Azınlık Ermeni İlköğretim Okulu?nda en az 1 yıl süre ile görev yapan 280 öğretmenden oluşmaktadır. Araştırmada çalışma evreni üzerinde çalışılmıştır. Bu bağlamda araştırmaya gönüllü olarak katılmak isteyen 11 okulda görev yapan 150 öğretmen araştırmanın çalışma grubunu oluşturmuştur. Öğretmenlerin karara katılma düzeylerini ölçmek amacıyla, Köklü 1994 tarafından hazırlanan “Karara Katılma Anketi”nin, öğretmenlerin öğretimsel ve yönetimsel kararlara katılma düzeylerini saptamaya yönelik ölçekler kendisinden izin alınarak kullanılmıştır. Anketlerden elde edilen bulgular, SPSS 17 paket programı yardımıyla aritmetik ortalama ve standart sapma değerleri analiz edilmiştir. Araştırma sonucunda, öğretmenler öğretimsel kararlara "Çok", yönetimsel kararlara ise "Biraz" düzeyinde katıldıkları görüşünde oldukları belirlenmiştir. Öğretmenlerin öğretimsel kararlara katılma düzeyi ile yönetimsel kararlara katılma düzeyleri arasında belirgin bir fark vardır. Öğretmenlerin öğretimsel kararlara katılma düzeyleri, yönetimsel kararlara katılma düzeylerinden daha yüksektir.

Teachers’ Participation in Decision- Making in Minority Primary Schools

The purpose of this study is to determine the degree of participation level of teachers who work in Armenian Minority Primary Schools, on decision – making process in their school settings. Target population of the study consists of 280 teachers who work in 14 Armenian primary schools in İstanbul in 2009-2010 academic year. 150 teachers from 11 schools volunteered to participate in the study. Instrument, previously developed by Köklü 1994 was used in the study. The findings which was obtained from the survey, was analyzed using mean, standard deviation through SPSS package programme. According to the results of the study, the teachers were detemnined to participate “Considerably” in educational decision–making process, whereas they participated “A Little” in administrative decision–making process. A significant difference has been observed between the educational and administrative decision–making processes of the participants

Keywords:

Participation in decision – making, educational management minority school, primary school teacher,

PDF

___

Açıkgöz, K., 1984. “Öğretmenlerin Okuldaki Kararlara Katılımı”, Yayımlanmamış Doktora Tezi, Hacettepe Üniversitesi, Ankara

Aksay, O. ve Ural, A., (2008). Ortaöğretim Öğretmenlerinin Okulla ilgili Kararlara Katılımı, http://www.tebd.eazi.edu.tr. erişim tarihi: 15.02.2010) Eğitim Bilimleri Dergisi, 6 (3), 433-460

Aydın, M., (2007). Çağdaş Eğitim Denetimi. 5. Baskı. Hatiboğlu Yayınevi., Ankara

Balcı, A. (2000). Örgütsel Sosyalleşme, Kuram Strateji ve Taktikler. Pegem: Ankara.

Başaran. İ. E. (2000). Örgütsel Davranış. Ankara: Feryal Matbaası.

Çetin, M. ö. (2004). Örgüt Kültürü ve Örgütsel Bağlılık. Ankara: Nobel.

Dicle, A. (1980). Endüstriyel Demokrasi ve Yönetime Katılma. Ankara: ODTÜ Yayınları.

Eroğlu, F. (1998). Davranış Bilimleri, istanbul: Beta Basını A.Ş.

Genç, N. (2007). Yönetim ve Organizasyon. (3. Basım). Ankara: Seçkin Yayıncılık.

Güçlüol, K. (1985). Eğitim Yönetiminde Karar ve Örnek Olaylar. Ankara: Kadıoğlu Matbaası.

Özkalp, E. ve Kırel, Ç. (2010). Örgütsel Davranış. (4. Basım). Bursa: Ekin Basım Yaym Dağıtım.

Karasar, N. (2003). Bilimsel Araştırma Yöntemi. Ankara: Nobel.

Kaya, Y. K. (1999). Eğitim Yönetimi. Bilim Yayıncılık., Ankara

Köklü, M., (1994). 'Ortaöğretim Okullarında Öğretmenlerin Kararlara Katılımı' Yayımlanmamış Doktora Tezi, İnönü Üniversitesi, Malatya.

McGregor, D. (1970). Örgütün İnsan İlişkileri Yönü. (Çev. Doğan Energin). Ankara: Şark Matbaası, özdemir, S, (2000) Eğitimde Örgütsel Yenileşme. (5. Basım). Pegem: Ankara.

Özdemir, S. (2000). Eğitimde Örgütsel Yenileşme. Ankara: Pegem. Pashiardis, P. (1994). Teacher Participation in Decision Making. 14 -17 InternationalJournalofEducaiion http://www.eric.ed.gov (erişim tarihi: 19.02.2010) Management, 8(5)

Şişman, M. (2004). Öğretim Liderliği (2. Basım). Pegem: Ankara.

Yarborough, T.B. (1976). Teacher Atitudes TowardParticipation in Decision-Making. EricNo: ED 142 521. 1976. http://www.eric.ed.gov (erişim tarihi: 24,04.1020).

Wright, D. P. (1980). Teachers' Perceptions of Their Own Influence Över School Policies and Decisions. A Study of Schooling in the United States. EricNo: ED 214 886. http://www.eric.ed. şov (erişim tarihi: 24.04.J020).