A. Erdem BAGATUR, Fatih UĞUR, Gazi ZORER

Uylukta primer dev hidatik kist

İnsanda zoonotik bir enfeksiyon olan hidatik kist daha çok iç organlarda görülür. Primer yumuşak doku yerleşimi çok nadirdir ve genellikle tanıda sorunlarla karşılaşılır. Bu yazıda, sağ uyluk posteriorunda yumuşak dokunun primer hidatik kisti tanısıyla tedavi edilen 83 yaşında bir erkek hasta sunuldu. Hidatik kist, proksimalde gluteal bölgeden distalde popliteal bölgeye kadar uzanarak dev bir lezyon oluşturuyordu. Ameliyat sırasında multiloküle, kistik kitlesel lezyon tümüyle çıkartıldı ve histopatolojik inceleme sonucunda hidatik kist tanısı doğrulandı. Ameliyattan sonra lokal veya sistemik bir patoloji saptanmadı; 12 aylık klinik takipte hastanın tamamen iyileştiği görüldü.

Anahtar Kelimeler:

Uyluk, Kemik hastalıkları, Kas hastalıkları, Yumuşak doku enfeksiyonları, Erkek, Manyetik rezonans görüntüleme, Ekinokokkoz, Yaşlı, 80 ve üzeri

Primary giant hydatid cyst in the thigh

Human hydatid cyst is a zoonotic infection that usually attacks visceral organs. Primary soft tissue involvement is very rare, causing a diagnostic challenge. Primary soft tissue hydatid cyst was encountered in an 83-year-old man, which presented as a giant lesion in the posterior aspect of the right thigh, extending from the gluteal region proximally to the popliteal region distally. A multiloculated cystic mass was completely resected and histopathological examination confirmed the preoperative diagnosis. No local or systemic complications occurred postoperatively. The patient recovered fully at the end of postoperative 12 months.

Keywords:

Thigh, Bone Diseases, Muscular Diseases, Soft Tissue Infections, Male, Magnetic Resonance Imaging, Echinococcosis, Aged, 80 and over,

PDF

___

1.Merkle EM, Schulte M, Vogel J, Tomczak R, Rieber A, Kern P, et al. Musculoskeletal involvement in cystic echinococcosis: report of eight cases and review of the literature. AJR Am J Roentgenol 1997;168:1531-4.
2. Rao S, Parikh S, Kerr R. Echinococcal infestation of the spine in North America. Clin Orthop 1991;(271):164-9.
3. Parola P, Mathieu D, Panuel M. Hydatid bone disease. Clin Infect Dis 2000;31:543-4.
4. Khiari A, Fabre JM, Mzali R, Domergue J, Beyrouti MI. Unusual locations of hydatid cysts. Ann Gastroenterol Hepatol 1995;31:295-305. [Abstract]
5. Dudkiewicz I, Salai M, Apter S. Hydatid cyst presenting as a soft-tissue thigh mass in a child. Arch Orthop Trauma Surg 1999;119:474-5.
6. Garcia-Diez AI, Ros Mendoza LH, Villacampa VM, Cozar M, Fuertes MI. MRI evaluation of soft tissue hydatid disease. Eur Radiol 2000;10:462-6.
7. Bayram M, Sirikci A. Hydatic cyst located intermuscular area of the forearm: MR imaging findings. Eur J Radiol 2000;36:130-2
8. Salai M, Apter S, Dudkiewicz I, Chechik A, Itzchak Y. Magnetic resonance imaging of hydatid cyst in skeletal muscle. J Comput Assist Tomogr 1999;23:331-2.
9. Cannon CP, Nelson SD, Panosian CB, Seeger LL, Eilber FR, Eckardt JJ. Soft tissue echinococcosis: a report of two cases and review of the literature. Clin Orthop 2001;(385):186-91
10. Cangiotti L, Muiesan P, Begni A, de Cesare V, Pouche A, Giulini SM, et al. Unusual localizations of hydatid disease: a 18 year experience. G Chir 1994;15:83-6.
11. Abdel-Khaliq RA, Othman Y. Hydatid cyst of pectoralis major muscle. Case report and note on surgical management of muscle echinococcosis. Acta Chir Scand 1986;152:469-71.
12. Latino R, Costa S, Barbagallo E, Virzi A, Vagnoni G. Primary localization of a hydatid cyst in the major dorsal muscle: report of a case. Ann Ital Chir 1999;70:123-6. [Abstract]
13. Tatari H, Baran O, Şanlıdağ T, Göre O, Ak D, Manisalı M, Havitçioğlu H. Primary intramuscular hydatidosis of supraspinatus muscle. Arch Orthop Trauma Surg 2001;121:93-4.
14. Akyar GS, Berksun A, Oğuz T. Aggressive hydatid disease of the foot and ankle. Australas Radiol 1997;41:41-3.
15. Duncan GJ, Tooke SM. Echinococcus infestation of the biceps brachii. A case report. Clin Orthop 1990;(261):247-50.
16. Memiş A, Arkun R, Bilgen I, Üstun EE. Primary soft tissue hydatid disease: report of two cases with MRI characteristics. Eur Radiol 1999;9:1101-3.