TAHRAN’DA BULUNAN TÜRKÇE BİR ŞİİR MECMÛASI VE NEŞREDİLMEMİŞ BAZI ŞİİRLER
: Osmanlı edebiyatı araştırmalarının ehemmiyeti geç fark edilmiş sahalarından
biri olan mecmûa geleneği, ihtiva ettiği muhtelif ürünlerle edebiyat tarihimizi
aydınlatmaya devam etmektedir. Bu makale çerçevesinde incelenen mecmûa da
klâsik dönem şairlerinin bilinmeyen manzûmelerini barındırması yönüyle önem
arz etmektedir. Çalışmamızda söz konusu mecmûa ile ilgili şekil ve muhteva
bilgileri verildikten sonra eserde yer alan bütün şiirlerin ilk beyit/bendleri
mahlas sırası gözetilerek düzenlenmiş ve şiirler değerlendirilmiştir. Mecmûada
bulunan Bâkî, Emrî, Hayâlî, Hüdâyî, Nef’î ve Ulvî’ye ait şiirlerin dîvân neşirlerinde
olmadığı tespit edilmiş ve çalışmanın son bölümünde bu şiirlerin metinlerine de
yer verilmiştir.
___
- Açıkgöz, Namık (1990). Riyazî Divanı’ndan Seçmeler, Kültür Bakanlığı Yayınları, Ankara.