Amaç: Hava yollarında yeniden yapılanma (remodelling) ekstraselüler matriksin yapım ve yıkımını içerendinamik bir süreçtir ve astımın karakteristik özelliğidir. Matriks metalloproteinazları(MMP) vemetalloproteinazların doku inhibitörleri olarak bilinen spesifik inhibitörleri (TIMP) bu süreçte önemli roloynarlar. Bu çalışmada stabil astımlı çocuklarda ve sağlıklı kontrollerde serum TGF-B,MMP-2, MMP-9 veTIMP-1 düzeylerini ölçerek bu belirteçlerin astımlı ve sağlıklı çocuklarda farklı olup olmadığının ve atopivarlığından etkilenip etkilenmediğinin belirlenmesi amaçlandı.Yöntem ve Gereç: Polikliniğimizde tanı alan ve izlenen yaşları 6-16 arasında değişen 31 stabil astımlı olgu(16 atopik, 15 nonatopik) ve benzer yaş grubundan 13 sağlıklı gönüllü çocuk çalışmaya alındı. Serum TGFβ,MMP-2, MMP-9 ve TIMP-1 düzeyleri ELISA yöntemi ile ölçüldü.Bulgular: Hastalar ve kontroller arasında TGF-β,MMP-2, ve TIMP-1 düzeyleri açısından fark bulunmazken,serum MMP-9 düzeyleri astımlı çocuklarda sağlıklı çocuklara göre belirgin yüksek bulundu. Atopik venonatopik astımlılar arasında TGF-β, MMP-2, MMP-9 ve TIMP-1 düzeyleri açısından farklılık saptanmadı.Sonuç: Bu çalışmanın sonuçları astım patogenezinde MMP’lerin özellikle MMP-9’un rol oynadığı yönündekanıtları desteklemektedir. MMP-9 düzeyleri çocukluk çağı astımında en önemli risk faktörlerinden olanatopiden ise etkilememektedir.

Aims: Airway remodelling is a characteristic feature of asthma and is a dynamic process involving extracellular matrix (ECM) production and its degradation. In this regard, the matrix metalloproteinases (MMPs) and their specific inhibitors known as tissue inhibitors of metalloproteinases (TIMPs) have been shown to be important in this process. In the present study, transforming growth factor (TGF)-b, MMP-2, MMP-9 and TIMP-1 levels in serum samples of children with stable asthma and healthy controls were evaluated to determine whether these levels show any difference between asthmatic and healthy children and whether or not these levels change with atopic status. Materials and Methods: Thirty-one mild to moderate stable asthmatic children aged 6-16 years (16 atopic, 15 non-atopic) who were followed in our clinic and 13 age-matched healthy volunteers were enrolled in the study. Serum TGF-b, MMP-2, MMP-9 and TIMP-1 levels were measured by ELISA. Results: There were no significant differences in serum levels of TGF-b, MMP-2 and TIMP-1 between patients and controls. However, serum MMP-9 levels of asthmatic children were found to be significantly higher than those of healthy controls. No difference was observed between atopic and non-atopic asthmatics for TGF-b, MMP-2, MMP-9 and TIMP-1 levels. Conclusions: Results of the present study support the evidence regarding the involvement of MMPs, especially MMP-9, in the asthma pathogenesis. However, MMP-9 levels do not seem to be influenced by atopic status, which is the most significant risk factor in childhood asthma.