Eski Türk dili üzerine çalışmaları olan Erhan Aydın, eski Türk dili üzerine çalışmaları iletanınmaktadır. Türk İşbirliği Ajansı ve Moğolistan’daki Türk Anıtları gibi projelerde de görev alanaraştırmacı Türk dili üzerine pek çok bildiri ve makalenin de yazarıdır. Türk tarihinin en önemlikaynaklarından olan yazılı Türk belgeleri üzerine yaptığı Taşa Kazınan Tarih Türklerin İlk YazılıBelgeleri adlı eserinde Türk yazıtlarını incelemiştir.