Die “Nachrichtenstelle für den Orient” im Kontext globaler Verflechtungen (1914-1921) Strukturen – Akteure – Diskursem (Global Etkileşimler Bağlamında Şark İstihbarat Birimi: Yapılar, Aktörler, Diskur Analizi)

19. yüzyılın sonlarına doğru Almanya’nın Osmanlı coğrafyasına dönük giderek artan ekonomik ve siyasi ilgisi, kültür alanında da aktif olmasını beraberinde getirmiştir. Kültürel etkileşimde rol oynayan organizasyonlar Birinci Dünya Savaşı’nın patlak vermesinden çok daha önce harekete geçmişlerdi. 1910 yılında Türkiye ve İran’daki Alman menfaatlerinin temsil edilmesi amacıyla kurulan “Alman Ön Asya Komitesi” 1915 yılında Şarkiyatçı Dr. Hugo Grothe yönetiminde “Alman Ön Asya Enstitüsü”ne (Deutsches Vorderasien-Institut) dönüştürülmüş ve faaliyetlerinin merkezine Almanya’nın Osmanlı İmparatorluğu, İslam dünyası ve imparatorluğun diğer devletlerle olan ilişkilerini koymuştu. Şubat 1914’te Ernst Jaeckh tarafından Berlin’de kurulan Alman-Türk Derneği (Deutsch-Türkische Vereinigung) ise İstanbul şubesiyle birlikte Almanya ve Osmanlı İmparatorluğu’nun kültürel ilişkilerini geliştiren, iki uluslu bir dernekti.