0.05). Sadece ÖDl basamaklarının doğru olarak yapılmasının kalfalar arasında anlamlı olarak daha düşük olduğu saptandı (p< 0.01). Aletlerde tekniğin iyi düzeyde uygulanma oranları; ÖDl'de %76.8, ÖDl-spacerde %13, turbuhalerde %50.8, diskusta %44.5 olarak bulundu. Sonuç olarak, bütün gruplarda inhalerlerin yanlış kullanım oranının yüksek olduğunu saptadık; bu konuda sağlık personeli ve eczacılara inhalerlerin kullanımıyla ilgili hizmet içi eğitim verilmesinin yararlı olacağı kanısına varıldı. Aerosol glucocorticoids and bronchodilators are highly effective in the treatment of bronchial asthma. Treatment failures can often be attributed to poor patient compliance or incorrect use of the inhaler. We surveyed medical personnel and pharmacists to assess their knowledge of and ability to use four widely used inhaler devices; metered dose inhalers (MDI), MDI with a spacer, turbuhaler and discus. Fourty physicians, 32 nurses, and 13 pharmacists and 23 pharmacist assistants were asked to demonstrate the use of each device using placebo inhalers. The inhalation technique was assessed in ten-steps. Correct use was considered if 10 points were obtained. Mean demonstration scores for MDI, MDI+Spacer, turbu-haler and discus were found as 4.27 ± 2.49, 1.3 ± 3.03, 4.47 ± 3.54 and 4.47 ± 3.80 in pharmacist assistants; 7.77 ± 2.31, 2.3 ±3.88, 2.30 ±3.88 and 5.61 ±4.11 in pharmacists; 7.27 ±1.08, 1.27 ± 3.08, 4.27 ± 4.55 and 3.02 ± 4.42 in physicians, and 8.12 ±1.01, 1.25 ± 3.36, 5.59 ± 4.71 and 4.75 ±4.85 in nurses, respectively. There were no significant differences in the average demonstration scores among the study group in using the inhaler devices; only the pharma-cists assistants had lower MDI demonstration scores than the other participants (p< 0.01). The percentage of true applications were 76.8% for MDI, 1 3% for MDI+spacer, 50.8% for turbuhaler and 44.5% for discus devices, respectively. As a result, this study showed a high incidence of incorrect usage of inhalers among the medical personnel and pharma-cists. We suggest that they should have additional instruction in proper usage of inhaler techniques.">
[PDF] Sağlık personeli ve eczacıların inhalasyon aletlerinin kullanımıyla ilgili bilgilerinin araştırılması | [PDF] Assessment of inhaler techniques among the medical personnel and pharmacists
0.05). Sadece ÖDl basamaklarının doğru olarak yapılmasının kalfalar arasında anlamlı olarak daha düşük olduğu saptandı (p< 0.01). Aletlerde tekniğin iyi düzeyde uygulanma oranları; ÖDl'de %76.8, ÖDl-spacerde %13, turbuhalerde %50.8, diskusta %44.5 olarak bulundu. Sonuç olarak, bütün gruplarda inhalerlerin yanlış kullanım oranının yüksek olduğunu saptadık; bu konuda sağlık personeli ve eczacılara inhalerlerin kullanımıyla ilgili hizmet içi eğitim verilmesinin yararlı olacağı kanısına varıldı.">
0.05). Sadece ÖDl basamaklarının doğru olarak yapılmasının kalfalar arasında anlamlı olarak daha düşük olduğu saptandı (p< 0.01). Aletlerde tekniğin iyi düzeyde uygulanma oranları; ÖDl'de %76.8, ÖDl-spacerde %13, turbuhalerde %50.8, diskusta %44.5 olarak bulundu. Sonuç olarak, bütün gruplarda inhalerlerin yanlış kullanım oranının yüksek olduğunu saptadık; bu konuda sağlık personeli ve eczacılara inhalerlerin kullanımıyla ilgili hizmet içi eğitim verilmesinin yararlı olacağı kanısına varıldı. Aerosol glucocorticoids and bronchodilators are highly effective in the treatment of bronchial asthma. Treatment failures can often be attributed to poor patient compliance or incorrect use of the inhaler. We surveyed medical personnel and pharmacists to assess their knowledge of and ability to use four widely used inhaler devices; metered dose inhalers (MDI), MDI with a spacer, turbuhaler and discus. Fourty physicians, 32 nurses, and 13 pharmacists and 23 pharmacist assistants were asked to demonstrate the use of each device using placebo inhalers. The inhalation technique was assessed in ten-steps. Correct use was considered if 10 points were obtained. Mean demonstration scores for MDI, MDI+Spacer, turbu-haler and discus were found as 4.27 ± 2.49, 1.3 ± 3.03, 4.47 ± 3.54 and 4.47 ± 3.80 in pharmacist assistants; 7.77 ± 2.31, 2.3 ±3.88, 2.30 ±3.88 and 5.61 ±4.11 in pharmacists; 7.27 ±1.08, 1.27 ± 3.08, 4.27 ± 4.55 and 3.02 ± 4.42 in physicians, and 8.12 ±1.01, 1.25 ± 3.36, 5.59 ± 4.71 and 4.75 ±4.85 in nurses, respectively. There were no significant differences in the average demonstration scores among the study group in using the inhaler devices; only the pharma-cists assistants had lower MDI demonstration scores than the other participants (p< 0.01). The percentage of true applications were 76.8% for MDI, 1 3% for MDI+spacer, 50.8% for turbuhaler and 44.5% for discus devices, respectively. As a result, this study showed a high incidence of incorrect usage of inhalers among the medical personnel and pharma-cists. We suggest that they should have additional instruction in proper usage of inhaler techniques.">
Ulaşmaya çalıştığınız dergi veri tabanımızda bulunmamaktadır. Detaylı bilgi için lütfen editörle iletişime geçiniz, acarindex@gmail.com