Osmanlı Tarihçisi Prof. Dr. Muhammed Adnan el-Bahît ile Söyleşi
Ürdünlü tarihçi Prof. Dr. Muhammed Adnan el-Bahît 1941 senesinde Ürdün’ün Belkâ bölgesindeki Mâhis köyünde dünyaya gelmiştir. İlk ve orta öğrenimini memleketinde tamamlayan Prof. Bahît, 1963 senesinde Lübnan’daki Beyrut Amerikan Üniversitesi’nde tarih alanında lisans, 1965 senesinde ise yüksek lisans eğitimini tamamlamıştır. Doktora için Birleşik Krallığa giden Prof. Bahît, eğitimine Londra Üniversitesi’ne bağlı SOAS’ta (The School of Oriental and African Studies) devam etmiştir. Osmanlı döneminde Şâm bölgesi üzerine çalışan araştırmacı, Londra’daki danışman hocasının yönlendirmesiyle, doktora tezi ile ilgili araştırmalar yapmak üzere İstanbul’daki Osmanlı arşivlerine müracaat etmek için Türkiye’de bulunmuştur. Türkiye’deki araştırmalarından sonra 1972 senesinde doktora çalışmasını tamamlamıştır. Türkiye’deki araştırmaları sırasında İstanbul’daki Osmanlı arşivinin Bilâd-ı Şâm tarihi için müstağni kalınamayacak bir öneme sahip olduğu kanaatine varan Prof. Bahit, Ürdün kraliyet ailesinin özel desteğiyle sık sık İstanbul’da bulunmuş ve araştırmalar yapmıştır. Bu söyleşi, Prof. Bahît’in akademik kimliğinin şekillendiği Ürdün, Lübnan, Birleşik Krallık ve Türkiye gibi ülkelerde dönemin eğitim ortamına dair kayda değer detaylar ihtiva ettiği için önemlidir.
An Interview with Ottoman Historian Prof. Muhammad Adnan al-Bakhit
Jordanian historian Prof. Dr. Muhammad Adnan al-Bakhit was born in 1941 in the village of Mahis, located in the Balqa region of Jordan. He completed his primary and secondary education in his homeland. In 1963, Prof. Bakhit earned a bachelor's degree in history from the American University of Beirut in Lebanon, followed by a master’s degree in 1965. Prof. Bakhit pursued his doctoral studies in the United Kingdom and continued his education at the School of Oriental and African Studies (SOAS), affiliated with the University of London. As a researcher specializing in the Bilad al-Sham region during the Ottoman period, he traveled to Turkey to conduct research in the Ottoman archives in Istanbul for his doctoral dissertation, following the guidance of his advisor in London. After conducting research in Turkey, he completed his doctoral studies in 1972. During his research in Turkey, Prof. Bakhit concluded that the Ottoman archives in Istanbul held indispensable significance for the history of Bilad al-Sham. He frequently visited Istanbul and conducted research, with the special support of the Jordanian royal family. This interview is significant as it provides notable details about the educational environment of the period in countries such as Jordan, Lebanon, the United Kingdom, and Turkey, where Prof. Bakhit’s academic identity was shaped.
___
- Bakhit, Muhammad Adnan Salamah. The Ottoman Province of Damascus in the sixteenth century. (London: SOAS University of London, Ph.D. Dissertation, 1972).
- Devlet Arşivleri Başkanlığı. “İdarecilerimiz”. (Erişim 23 Şubat 2025). https://www.devletarsivleri.gov. tr/Sayfalar/Sayfa.aspx?icerik=1040&h=B03B48228A42AA93C19C30EACA3939A3C71D- 1D2709F98F33426AFE568F378E65
- el-Bahît, Muhammed Adnan. On Altıncı Yüzyılda Osmanlı İdaresinde Şam Vilayeti, çev. Mehmet Akif Erdoğdu (İstanbul: Er Yayıncılık, 2022).
- Görgün Hilal. “Kostantin Züreyk”. Türkiye Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi. 3-2/696-98. (Ankara:TDV Yayınları, 2019).
