ALMANYA’DA BULVAR GAZETECİLİĞİ VE HÜRRİYET GAZETESİ‘NİN KONUMU

Avrupa’nın en fazla satan Türk gazetesi olan Hürriyet, gerek mizanpajı gerekse yapmış olduğu habercilikten dolayı Alman kamuoyu ve iletişim bilimcileri tarafından bulvar bir gazete olarak nitelendirilmektedir. Bu makalede sırasıyla bulvar gazeteciliğin tanımı, Almanya’da bulvar gazeteciliğin tarihsel gelişimi, bu alanla ilgili yapılan bilimsel araştırmalar, bu araştırmaların sonuçları ve bulvar gazeteciliğinin karakteristik özellikleri ortaya konulma yoluna gidilerek Hürriyet Gazetesi’nin Almanya‘da bulvar bir gazete olarak değerlendirilme sebepleri irdelenmeye çalışılmıştır.Abone satışları çok düşük olan Hürriyet’in, hergün okuyucuların dikkatini çekmek amacıyla ilgi çekici başlıklara ve sansasyonel haberlere ağırlık verilmesi mizanpajındaki renkli sunum Avrupa standartlarında bulvar bir gazete olarak değerlendirilmesine neden olduğu ortaya çıkmıştır.

Anahtar Kelimeler:

Bulvar gazeteciliği, Almanya’da bulvar gazeteciliği, Hürriyet Gazetesi, mizanpaj, haber değeri

PDF

___

AKYOL, Çiğdem (2008). „Ein Blatt für die Völkerverstimmung“, http://www.taz.de/1/leben/medien/artikel/1/ein-blatt-fuer-dievoelkerverstimmung/?src=TE&cHash=3e0451eba2 (Son erişim tarihi: 03.05.15).
BAUß, Gerhard (1977). Altmışlı Yılların Öğrenci Hareketleri, Köln: Pahl-Rugenstein Yayınevi.
BRICHTA, Mascha (2006). “Boulevardberichterstattung“, (Editör: Hans-Bredow-Institut), Medien von A bis Z. Wiesbaden: VS Verlag für Sozialwissenschaften, s. 59-62.
BURGER, Dominik (2004): Das Massenmedium Zeitung und die Öffentlichkeit am Beispiel der Boulevard Zeitung ‚Bild‘-Studienarbeit, Nordestedt: Grin Verlag.
BURKHARDT, Steffen (2005). “Boulevardjournalismus“, (Editörler: Siegfried Weischenberg, Hans J. Kleinsteuber, Bernhard Pörksen), Handbuch Journalismus und Medien, Konstanz: UVK Verlag. s. 31-35.
BÜSCHER, Hartmut (1996). Emotionalität in Schlagzeilen der Boulevardpresse. Theoretische und empirische Studien zum emotionalen Wirkungspotential von Schlagzeilen der BILD-Zeitung im Assoziationsbereich "Tod", Frankfurt/Main: Lang.
DÖLEK, Halil (1995). Implementationsstrategien für die türkische Tagespresse im Marktsegment der Bundesrepublik Deutschland, Budapest: Diss. Univ.
DRIESCHNER, Frank (2008). “Die Feuermelder“. http://www.zeit.de/2008/15/Huerriyet,m Erişim Tarihi: 17.02.16.
DULINSKI, Ulrike (2003). Sensationsjournalismus in Deutschland, Konstanz: UVK Verlag.
ELSÄSSER, Jürgen (2008). “Drei Kugeln auf Rudi Dutschke,“ İçinde: Neues Deutschland. 11 Nisan 2008 tarihli yayın, s. 3.
GEISSLER, Rainer (2007). “Interkulturelle mediale Integration: Mittelweg zwischen Assimilation und Segregation“. http://www.migration-boell.de/web/diversity/48_1226.asp, Erişim Tarihi: 17.02.16.
HALM, Dirk (2006). “Die Entwicklung der Ethnomedien in Deutschland“, (Editörler: Rainer Geißler ve Horst Pöttker): Integration durch Massenmedien. Medien und Migration im internationalen Vergleich. Bielefeld: Transcript, s.77–92.
IVW Sayfaları (Almanyadaki gazetelerin güncel satışlarını gösteren site)
http://daten.ivw.eu/index.php?menuid=1&u=&p=&20112=ON&20111=ON&detail=true&titelnrliste=1090;&alle=%5BDetails%5D, Erişim Tarihi: 17.02.16.
KUBINA, Mario (2008). “Koch hat die Emotionen geschürt“, http://www.focus.de/politik/deutschland/ekin-deligoez_aid_236975.html, Erişim Tarihi: 17.02.16.
LAMBSDORFF, Hagen Graf (1998). “Helfer oder Hindernis, Türkische Medien in Deutschland“,
http://www.internationalepolitik.de/archiv/jahrgang1998/januar98/download/38c3f3be285611db93747baab6cc55e155e1/original_Lambsdorff_9801.pdf, Erişim Tarihi: 17.02.16.
LANGER, John (1998). Tabloid Television: Popular Journalism and the ‘Other’ News.London: Routledge.
MEIER-BRAUN, Karl-Heinz (2006). “Migranten in Deutschland: Gefangen im Medienghetto?“, http://www.swr.de/imperia/md/content/international/6.rtf, Erişim Tarihi: 03.05.15.
MÜLLER, Daniel (2009). “Uyum statt entegrasyon? Zur Europa-Ausgabe der türkischen Zeitung Hürriyet”, (Editörler: Rainer Geißler ve Horst Pöttker, Horst), Massenmedien und die Integration ethnischer Minderheiten in Deutschland. Band 2: Forschungsbefunde. Bielefeld: Trancript Verlag, s. 299 – 316.
ORAL, Fuat Süreyya (1967). Türk Basın Tarihi. 1919–1965 Cumhuriyet Dönemi. Ankara: Oral Yayınları.
ÖZDEMIR, Cem (2005). “Alles Verräter“, http://www.zeit.de/2005/24/H_9frriyet-t_9frk_Medien, Erişim Tarihi 05.05.15).
QUANDT, Siegfried (1998). Der Umfang mit kulturellen Unterschieden. Herausforderungen, Chancen, Grenzen, (Editörler: Siegfried Quandt ve Wolfgang Gast), Deutschland im Dialog der Kulturen, Medien-Images-Verständigung, Konstanz: UVK, s. 25-35.
RASCHE, Uta (2005): „Unfaire Berichterstattung“. http://www.faz.net/s/RubFC06D389EE76479E9E76425072B196C3/Doc~E7B10E04D87F245DDB320EDA403122D74~ATpl~Ecommon~Scontent.html, Erişim Tarihi: 18.08.15.
RENGER, Rudi (2000): Populärer Journalismus. Nachrichten zwischen Fakten und Fiktion. Innsbruck u.a.: Studien Verlag.
ŞEN, Faruk ve GOLDBERG, Andreas (1994). Türken in Deutschland. Leben zwischen zwei Kulturen. München: Beck.
ŞEN, Faruk (2008): „Neue Heimat“, http://www.tagesspiegel.de/medien-news/Huerriyet;art15532,2522603, Erişim Tarihi 26.04.15.
TOPÇU, Canan (2008): „Hürriyet als Sprachrohr“.
http://www.fr-online.de/in_und_ausland/kultur_und_medien/feuilleton/?em_cnt=1296515, Erişim Tarihi: 30.05.15
TÜRK DIL KURUMU SÖZLÜĞÜ (2016). http://www.tdkterim.gov.tr, Erişim Tarihi 18.01.16.
VOSS, Cornelia (1999). Textgestaltung und Verfahren der Emotionalisierung in der Bild-Zeitung. Frankfurt am Main: Lang.
WALLRAFF, Günter (1977). Der Aufmacher – Der Mann, der bei „Bild“ Hans Esser war, Köln: Kiepenheuer & Witsch.
WEBER-MENGES, Sonja (2005). Die Entwicklung ethnischer Medienkulturen. Ein Vorschlag zur Periodisierung. (Editörler: Rainer Geißler ve Horst Pöttker): Massenmedien und die Integration ethnischer Minderheiten in Deutschland. Problemaufriss – Forschungsstand – Bibliographie. Bielefeld: Transcript, s. 241–322.
WEISCHENBERG, Siegfried, MALIK, Maja ve SCHOLL, Armin (2006): Die Souffleure der Mediengesellschaft. Report über die Journalisten in Deutschland. Konstanz: UVK.
WUNDERLICH, Dieter (2002). Henrich Böll: Die verlorene Ehre der Katharina Blum, http://www.dieterwunderlich.de/Boll_Blum.htm, Erişim Tarihi 10.03.16.