Lutfiye PARLAK, Halim YILMAZ, Selman PARLAK

Fibromiyalji Sendromlu Kadın Hastaların Partnerlerinin Yaşam Kalitesi, Uyku Bozuklukları ve Psikolojik Durumları

Amaç:FMS’li bayan hastaların eşlerinin; yaşam kalitesi, uyku bozukluğu düzeyi ve psikolojik durumlarını araştırmak ve sağlıklı kontrollerin eşleri ile karşılaştırmak. Gereç ve yöntem:Çalışmaya 1990 Amerikan Romatizma Birliği(ACR) kriterlerine göre, FMS tanısı konulan, 100 FMS hasta ve eşleri, 100 sağlıklı kontrol ve eşleri dahil edildi. Beck Depresyon Ölçeği(BDÖ), Beck Anksiyete Ölçeği(BAÖ), Vizüel Analog Skala(VAS), Hassas Nokta Sayısı(HNS), Pitssburgh Uyku Kalitesi İndeksi(PUKİ), Short Form-36(SF-36) skorları bakımından hasta ve kontrol grubu ve eşleri arasında fark olup olmadığı araştırıldı. Bulgular:Hasta ve kontrol grupları arasında; VKİ, VAS, HNS, BDÖ, BAÖ, PUKİ skor ortalamaları ve çalışma durumu yönünden istatistiksel olarak anlamlı fark vardı (p

Anahtar Kelimeler:

Fibromiyalji Sendromu, eşler, yaşam kalitesi, psikolojik durumlar, uyku kalitesi

Quality of Life, Sleep Disorders and Psychological Conditions of Partners of Female Patients with Fibromyalgia Syndrome

Objectives:To investigate and compare scores of quality of life(QoL),sleep disturbances,and psychological status between the partners of female patients with fibromyalgia syndrome(FMS) and those of healthy controls. Materials and Methods:The study included partners of 100 female FMS patients under the 1990 criteria of the American Rheumatism Association(ACR) and partners of 100 female healthy controls.The partners of FMS patients and controls were investigated through Beck Depression Inventory(BDI),Beck Anxiety Inventory(BAI),Visual Analog Scale(VAS), Sensitive Point Number(SPN), Pittsburgh Sleep Quality Index(PSQI), and Short Form-36 (SF-36). Results:There was a statistically significant difference between partners of patients and controls concerning average scores of VAS, HNS, BDI, BAI, and PSQI (p

Keywords:

Fibromyalgia syndrome, spouses, quality of life, psychological condition, sleep quality,

PDF

___

1. Choy EH, Mease PJ. Key symptom domains to be assessed in fibromyalgia (outcome measures in rheumatoid arthritis clinical trials). Rheum Dis Clin North Am. 2009;35(2):329-37.
2. Wolfe F, Smythe HA, Yunus MB, Bennett RM, Bombardier C, Goldenberg DL, et al. The American College of Rheumatology 1990 Criteria for the Classification of Fibromyalgia. The report of the Multicenter Criteria Committee. Arthritis Rheum. 1990;33(2):160-72.
3. Orellana C, Gratacós J, Galisteo C, Larrosa M, Sexual dysfunction in patients with fibromyalgia. 2009, Aralık, 11(6):437-42.
4. Fiesta P, Fiesta P, Manganelli P. Fibromyalgia and psychiatric disorders. Acta Biomed 2007; 78: 88-95.
5. Paulson, M., Norberg, A., Söderberg, S.: 2003 “Living in the Shadow of Fibromyalgic Pain: The Meaning of Female Partners’ Experiences”, Journal of Clinical Nursing, 12: 235–243
6. Yener M. “Evaluation of anxiety and depression status in spouses of sexually active reproductive women with fibromyalgia”. Clin Exp Rheumatol. 2014 Jul 17.
7. S Koldas Dogan, Y Kurtais Aytur , C Atbasoglu. Assessment of the relatives or spouses cohabiting with the fibromyalgia patients: is there a link regarding fibromyalgia symptoms, quality of life, general health and psychologic status. Rheumatol Int (2011) 31:1137–1142.
8. A Tutoglu, A Boyaci, I Koca , E Celen, N Korkmaz. Quality of life, depression, and sexual dysfunction in the spouses of female patients with fibromyalgia. Rheumatol Int (2014) 34:1079–1084.
9. Pi-Sunyer FX. Obesity: criteria and classification. Proc Nutr Soc 2000,59:505-509.
10. Hisli N. Beck depresyon envanterinin geçerliliği üzerine bir çalışma. Psikoloji Dergisi, 1988;22: 118-126.
11. 360 P. A. Carter, “Caregivers’ Descriptions Of Sleep Changes And Depressive Symptoms,” Oncology Nursing Forum, Vol. 29, No. 9, Pp. 1277–1283, 2002.
12. Kocyigit H, Aydemir O, Fisek G, Olmez N, Memis A. Validity and reliability of the Turkish version of the Short form 36: A study of a patient with rheumatoid disorder. İlac ve Tedavi Dergisi 1999;12:102-6.
13. Ware JE Jr, Gandek B. Overview of the SF-36 Health Survey and the International Quality of Life Assessment (IQOLA) Project. J Clin Epidemiol 1998;51:903-12. Buysse DJ, Reynolds CF, Monk TH. The Pittsburgh Sleep Quality Index: a new instrument for psychiatric practice and research. Psychiatry Res 1989;28:193-213.
14. Ergin G, Yildirim Y . Validity and reliability study of the Turkish Checklist IndividualStrength (CIS) questionnaire in musculoskeletal physical therapy patients. Physiother Theory Pract 2012;28(8):624–632.
15. Ağargun MY, Kara H, Anlar O. Pittsburgh Uyku Kalitesi İndeksi’nin Gecerliği ve guvenirliği. Turk Psikiyatri Derg 1996;7:107-11.
16. Bağıs S. Fibromiyaljide klinik bulgular ve tanı. Turk Fiz Tıp Rehab Derg. 2008;54:12-4.
17. Wolfe F, Ross K, Anderson J, et al. The prevalence and characteristics of fibromyalgia in the general population. Arthritis Rheum 1995;38:19-28.
18. Consoli G, Marazziti D, Ciapparelli A, Bazzichi L, Massimetti G, Giacomelli C, Rossi A, Bombardieri S, Dell'osso L., The impact of mood, anxiety, and sleep disorders on fibromyalgia. 2012 Oct;53(7):962-7. doi: 10.1016/j.comppsych.2012.03.008. Epub 2012 Nisan24.
19. Neumann L, Buskila D (1997) Quality of life and physical functioning of relatives of fibromyalgia patients. Semin ArthritisRheum 26(6):834–839.
20. Ercolani M, Trombini G, Chattat R, Cervini C, Piergiacomi G, Salaffi F. Fibromyalgicsyndrome: Depressionandabnormalillnessbehavior. PsychotherPsychosom 1994; 61: 178- 186.
21. Perrot S, Winkelmann A, Dukes E, Xu X, Schaefer C, Ryan K, et al. Characteristics of patients with fibromyalgia in France and Germany. Int J ClinPract. 2010 Jul;64(8):1100-8.
22. Karen S. Lyons, Ph.D., Kim D. Jones, Ph.D., FNP, Robert M. Bennett, MD, Shirin O. Hiatt, RN, MPH, and Aline G. Sayer, EdD. 2013. Couple Perceptions of Fibromyalgia Symptoms: The Role of Communication. Pain. 2013 November ; 154(11):doi:10.1016/j.pain.2013.07.018.
23. A. Tutoglu, A.Boyaci, I.Koca, E.Celen, N. Korkmaz. Quality of life, depression, and sexual dysfunction in the spouses of female patients with fibromyalgia. Rheumatol Int (2014) 34:1079–1084 DOI 10.1007/s00296-014-2944-z.
24. Bugatti SM, Cronan TA (2002) An examination of the physical health, healthcare use, and psychological well-being of spouses of people with fibromyalgia syndrome. Health Psychol 21(2):157–166.
25. Dogan SK, Aytur YK, Atbasoglu C (2011) Assessment of the relatives or spouses cohabiting with the fibromyalgia patients: is there a link regarding fibromyalgia symptoms, quality of life, general health and psychologic status? Rheumatol Int 31(9):1137–1142.
26. Yunus M, Masi AT, Calabro JJ, Miller KA, Feigenbaum SL. Primary fibromyalgia (fibrositis): a clinical study of 50 patients with matched healthy controls. Semin Arthritis Rheum. 1981;11(1):151-71. .
27. Yunus MB, Masi AT, Aldag JC. A controlled study of primary fibromyalgia syndrome: clinical features and association with other functional syndromes. J RheumatolSuppl. 1989;19:62-71. Goldenberg DL. Fibromyalgia syndrome. An emerging but controversial condition. JAMA. 1987;257(20):2782-7.
28. Theadom A, Cropley M, Humphrey KL. Exploring the role of sleep and coping in the quality of life in fibromyalgia. J Psychosom Res 2007; 62: 145– 151.