STUDIES ON SURFACE ROUGHNESS OF SCOTS PINE (Pinus sylvestris L.) AND CHESTNUT (Castanea sativa Mill.) TIMBERS