Şebnem Hoşkara, Angela Lombardi, Sedef Doğaner

Sürdürülebilir kalkınma amaçlarına ulaşmada kültürel mirasın korunması ve yönetiminin rolü: Disiplinlerarası bir yaklaşım

Kültürel miras ve sürdürülebilir kalkınma arasındaki ilişki, uzun yıllardır birçok ilgili paydaşın gündeminde yer almaktadır. Kültürel miras, Birleşmiş Milletler (BM) tarafından benimsenen Sürdürülebilir Kalkınma Amaçları (SKA) kapsamında vurgulanarak Eylül 2015'te sürdürülebilir kalkınma gündemine dahil edilmiştir. Bu ilişkiye inananarak, bu makale kültürel miras koruma ve yönetimi (KMK&Y) yoluyla SKA'ları gerçekleştirmek maksadıyla çeşitli disiplinlerin kapasitelerine ve sınırlamalarına odaklanmaktadır. Bu makale, BM Sürdürülebilir Kalkınma Amaçlarını gerçekleştirebilmek maksadıyla kültürel mirasın korunması ve yönetimi için yenilikçi ve dönüştürücü stratejilere ve politikalara ihtiyacımız olduğunu savunmaktadır. Başta mimarlık, kentsel tasarım, kentsel ve bölgesel planlama - ortak disiplinler olmak üzere çeşitli disiplinlerle birlikte ekonomi, coğrafya, demografi ve kent sosyolojisi arasında güçlü bir işbirliği gerekmektedir. Bu makalede sunulan araştırma, sürdürülebilir kalkınma amaçları ile kültürel miras ve kültürel mirasın korunması ve yönetimi ile ilgili kapsamlı bir literatür taramasına dayanmaktadır; ardından sürdürülebilir kalkınma amaçlarını gerçekleştirmeye yönelik kültürel miras koruma ve yönetimi için disiplinler arası bir yaklaşım ortaya koymayı amaçlamaktadır. Bu amaç doğrultusunda araştırma, SKA’ları ile KMK&Y arasındaki bire bir ilişkiyi tespit etmekte ve her bir ortak disiplininin KMK&Y ve sürdürülebilir kalkınma üzerindeki rolünü eleştirel analiz yoluyla vurgulamaktadır.

Anahtar Kelimeler:

Sürdürülebilir kalkınma, sürdürülebilir kalkınma amaçları, kültürel miras, koruma, disiplinlerarası çalışma

PDF

___

Atalan O. 2018. Importance of cultural heritage and conservation concept in the ‘architectural education”. In International Journal of Human Sciences, Vol 15, 3, 2018
Bandarin, F. & Van Oers, R. 2012. The historic urban landscape: managing heritage in an urban century, Oxford, John Wiley & Sons.
Harper, D. 2001. Culture. Retrieved 11 10, 2019, from Online Etymology Dictionary: https://www.etymonline.com/search?q=culture
ICOMOS, 1964, International Charter for the Conservation and Restoration of Monuments and Sites (The Venice Charter 1964). Retrieved 20 04 2020 from https://www.icomos.org/charters/venice_e.pdf
ICOMOS, 2017, ICOMOS Action Plan: Cultural Heritage and Localizing the UN Sustainable Development Goals (SDGs).
James, P. 2014, Circles of sustainability, Urban Sustainability in Theory and Practice. New York: Routledge.
Mitchell, N., Rossler, M., Tricaud P.M., World Heritage Cultural Landscapes: A Handbook for Conservation and Management. Paris: UNESCO https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000187044
Nocca, F., 2017. The Role of Cultural Heritage in Sustainable Development: Multidimensional Indicators as Decision-Making Tool, Sustainability, 9, 1887, pp. 1-28.
Pereira Roders, A., 2019. The Historic Urban Landscape Approach in Action: Eight Years Later. In: Pereira Roders A., Bandarin F., 2019, Reshaping Urban Conservation: The Historic Urban Landscape Approach in Action, Singapore: Springer pp. 21-54.
UNESCO, 1992. Convention concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage. World Heritage Committee. Report. Santa Fe, USA, 7-14 December 1992. Retrieved 18 04 2020 from https://whc.unesco.org/archive/1992/whc-92-conf002-12e.pdf
UNESCO, 2003. Text of the Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage, Retrieved 20 04 2020 from https://ich.unesco.org/en/convention#art2
UNESCO, 2011, Recommendations on the Historic Urban Landscape. Retrieved on 18 04 2020 from: https://whc.unesco.org/uploads/activities/documents/activity-638-98.pdf
UNESCO, 2013. The Hangzhou Declaration: Placing Culture at the Heart of Sustainable Development Policies. 17 May 2013. Retrieved 20 04 2020 from: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000221238
UNESCO, 2015. Policy Document for the Integration of a Sustainable Development Perspective into the Processes of the World Heritage Convention as adopted by the General Assembly of States Parties to the World Heritage Convention at its 20th session (UNESCO, 2015) Retrieved 11 10 2019 https://whc.unesco.org/en/sustainabledevelopment/
U.S. Department of Commerce. 1994. The Urban and Rural Classifications. In Geographic Areas Reference Manual (pp. 12.1-12.18). Washington, D.C.: Bureau of the Census. United Nations. 2015. Transforming Our World: The 2030 Agenda for Sustainable Development. New York: United Nations.
United Nations. 1987. Report of the World Commission on Environment and Development: Our Common Future - Brundtland Report. New York: United Nations Retrieved 11 10, 2019 from https://sustainabledevelopment.un.org/content/documents/5987our-common-future.pdf https://www.circlesofsustainability.org/