FORTUNA VE FORTUNA
Bu makalenin amacı, siyaset felsefesi tarihinin en önemli metinlerinden biri olan Prens’te yer alan iki temel kavramın yapısını ele almaktır: virtùve fortuna. Machiavelli uzmanları bu kavramların kitapta tutarlı bir biçimde kullanılıp kullanılmadığı ya da anlamı üzerine derin bir ihtilaf içerisindedir. Bu ihtilafın çözülebilmesi için Machiavelli’nin düşüncesine sirayet edilmiş ikiliklerin anlaşılması gerekir. Bunu ikilikleri farklı açılardan ele almaya çalışan bu makale, bilhassa kitabın yirmi beşinci bölümünde fortunakavramının yorumlanmasında gözden kaçırılan bir ayrımın altını çizmeye çalışacaktır. Bu kavramı “ırmak” ve “kadın” metaforları çerçevesinde ele almanın yeterli olmadığını, bunları tam olarak anlayabilmek için “tikel” ve “evrensel” kavramlarının ışığından bakmak gerektiğini göstermeye çalışacaktır.
___
- Airaksinen, Timo, “Against All the Odds: Machiavelli on Fortune in Politics”, Niccolo Machiavelli: History, Power, and Virtue içinde, ed. Leonidas Donskins, Rodopi Publishing, Amsterdam, 2011.
- Benner, Erica, Machiavelli’s Prince, A New Reading, Oxford University Press, Oxford, 2013.
- Berlin, Isaiah “The Originality of Machiavelli”, The Proper Study of Mankind içinde, ed. Henry Hardy ve Roger Hausheer, Pimlico Publishing House, Londra, 1998.
- Hexter, J. H., “Il Principe and lo stato”, Studies in the Renaissance, cilt: 4, 1957.
- King, Ross, Machiavelli: İktidar Filozofu, çev. Volkan Atmaca, Alfa Yayınları, İstanbul, 2011.
- Machiavelli, Niccolò, Il Principe, Lorenzo Barbera Editions, Siena, 2007.
- Machiavelli, Niccolò, Prens, çev. Kemal Atakay, Can Yayınları, İstanbul, 2012.
- Machiavelli, Niccolò, The Chief Works and Others, çev. Allan Gilbert, Duke University Press, Durham, 1989.
- Parel, Anthony J., The Machiavellian Cosmos, Yale University Press, New Haven, 1992.
- Pitkin, Hanna Fenichel, Fortune is a Woman, The University of Chicago Press, Chicago, 1999.
- Price, Russell, “The Sense of Virtu in Machivelli”, European Studies Review cilt: 3, sayı: 4, 1973.
- Skinner, Quentin, Machiavelli, çev. Nursu Örge, Dost Kitabevi Yayınları, Ankara, 2017.
- Strauss, Leo, Thoughts on Machiavelli, Chicago University Press, Londra, 1958.
- Whitfield, J. H., “The Anatomy of Virtue”, The Modern Language Review, cilt: 38, sayı: 3, 1943.