Hayrettin Cengiz ALPAY, İrfan KAYGUSUZ, Turgut KARLIDAĞ, Erol KELEŞ, Şinasi YALÇIN, Hakan DABAK

Tiroglossal Duktus Kist ve Fistülleri: 32 Vakalık Bir İnceleme

Giriş: On yıllık bir periyottaki tiroglossal duktus kisti tedavisindeki tecrübelerimizi sunmak, tiroglossal duktus kistlerinin tanı ve tedavisini ilgili literatür ışığında tartışmaktır. Gereç ve Yöntem: Kliniğimizde tiroglossal duktus kisti tanısı alan ve tedavi edilen 32 vakanın dosyası retrospektif olarak yeniden incelendi. Bulgular: 32 hastanın 12'si erkek, 20'si bayandı ve yaşları 2 ile 56 arasında (ortalama 17.9±16.1 yıl) değişiyordu. En sık rastlanan şikayeti boyun orta hattında aralıklı akıntıydı (%53). Daha nadir olarak hastalarda boyun orta hattında şişlik veya fistül ağzı şikayeti vardı. 16 hastada fistül ağzı veya şişlik boyun orta hattında ve tirohiyoid bölgedeydi. Klinik görünüm 17 hastada fistül ve 15 hastada kist şeklindeydi. Hastalarımızın tümüne Sistrunk operasyonu uygulandı. Sonuç: Tiroglossal duktus kistlerinin genel olarak kabul görmüş tedavisi cerrahidir. Bu kistlerin malign transformasyon riskinin olduğu bilinmelidir. Boyun orta hattında şişlik veya kitle ile gelen hastaların ayırıcı tanısında tiroglossal duktus kistleri de akla gelmeli ve tedavisinde sistrunk ameliyatının altın standart olduğu unutulmamalıdır. ©2007, Fırat Üniversitesi, Tıp Fakültesi

Anahtar Kelimeler:

Tiroglossal duktus kisti, Sistrunk operasyonu

Thyroglossal Duct Cysts and Fistulas: A Review of 32 Cases

Objectives: To present our experiences in management of thyroglossal duct cysts over 10 years and to discuss the diagnosis and treatment of thyroglossal duct cysts related with literature. Materials and Methods: A retrospective review of charts belonged to 32 patients performed excision of thyroglossal duct cysts in our clinic. Results: 12 of the 32 patients were male and 20 were female. The age at presentation ranged from 2 to 56 years (average age 17.9±16.1 years). The most common complaint was intermittent secretion at the middle region of the neck (53%). Rarely, a nodule or fistula point was being at the middle of the neck in patients. Fistula point or nodule was settled at the midline of the neck and thyrohyoid zone in 16 patients. Clinic presentation was a fistula in 17 patients and a cyst in 15 patients. Sistrunk operation was performed for all our patients. Conclusion: Common opinion accepted about the treatment of thyroglossal duct cysts is surgical approach. It should be remembered that the thyroglossal duct cysts have risk of malign transformation. Physicians must keep in mind the thyroglossal duct cysts in the differantial diagnosis of the patients presented with fistula or nodule at middle of the neck and the sistrunk operation is a gold standart for the treatment of this patients. ©2007, Fırat Üniversity, Medical Faculty

Keywords:

-,

PDF

___

Ellis PD, Van Nostrand AW. The applied anatomy of thyroglossal tract remnants. Laryngoscope 1977; 87: 765-770.
Todd NW. Common congenital anomalies of the neck. Embryology and surgical anatomy. Surg Clin North Am 1993; 73: 599-610.
Klin B, Serour F, Fried K, Efrati Y, Vinograd I. Familial thyroglossal duct cyst. Clin Genet 1993; 43: 101-103.
Fernandez JF, Ordonez NG, Schultz PN, Saman NA, Hickey RC. Thyroglossal duct carcinoma. Surgery 1991; 110: 928-934; discussion 934-5.
Allard RH. The thyroglossal cyst. Head Neck Surg 1982; 5: 134- 146.
Telander RL, Deane SA. Thyroglossal and branchial cleft cysts and sinuses. Surg Clin North Am 1977; 57: 779-791.
Benner KG, Organ CH Jr, Williams GR. Is the treatment for thyroglossal duct cysts too extensive? Am J Surg 1986; 152: 602- 605.
Sanders LE, Cady B. Embryology and developmental abnormalities. In: Cady B, Rossi RL, eds. Surgery of the thyroid and parathyroid glands. Philadelphia: W.B. Saunders, 1991: 5-12.
Nathanson LK, Gough IR.Surgery for thyroglossal cysts: Sistrunk's operation remains the standard. Aust N Z J Surg 1989; 59: 873-875.
Athow AC, Fagg NL, Drake DP. Management of thyroglossal duct cysts in children. Br J Surg 1989; 76: 811-814.
Josephson GD, Spencer WR, Josephson JS. Thyroglossal duct cyst: the New York Eye and Ear Infirmary experience and a literature review. Ear Nose Throat J 1998; 77: 642-4, 646-7, 651.
Stevens MH, Gray S. Preoperatif thyroid scanning in presumed thyroglossal duct cysts. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 1994; 120: 113.
Wadsworth DT, Siegel MJ. Thyroglossal duct cysts: Variability of sonographic findings. Am J Roentgenol 1994; 163: 1475-1477.
Baatenburg de Jong RJ, Rongen RJ, Lameris JS, et al. Ultrasound characteristics of thyroglossal duct anomalies. ORL J Otorhinolaryngol Relat Spec 1993; 55: 299-302.
Ward RF, Selfe RW, St Louis L, et al. Computed tomography and the thyroglossal duct cysts. Otolaryngol Head Neck Surg 1986; 95:93-98
Blandino A, Salvi L, Scribano E et al. MR findings in thyroglossal duct cysts: Report of two cases. Eur J Radiol 1990; 11: 207-211.
Sturgis EM, Miller RH. Thyroglossal duct cysts. J La State Med Soc 1993; 145: 459-461.
Obiako MN. The Sistrunk operation fort he treatment of thyroglossal cysts and sinuses. Ear Nose Throat J 1985; 64: 196- 201.
Flageole H, Laberge JM, Ngyuyen LT, Adolph VR, Guttman FM. Reoperation for cysts of the thyroglossal duct. Can J Surg 1995; 38: 225-229.
Lei JY, Zhang YH. Thyroglossal cysts carcinoma: A case report. Chin Med J 1988; 101: 141-142.
Colloby PS, Sinha M, Holl-Allen RT, et al. Squamous cell carcinoma in a thyroglossal cyst remnant: A case report and review of the literature. World J Surg 1989; 13: 137-139.
Vincent SD, Synhorst JB. Adenocarcinoma arising in a thyroglossal duct cyst: Report of a case and literature review. J Oral Maillofac Surg 1989; 47: 633-635.
McNicoll MP, Hawkins DB, England K, Penny R, Maceri DR. Papillary carcinoma arising in a thyroglossal duct cyst. Otolaryngol Head Neck Surg 1988; 99: 50-54.
Johnson LA, Pogla JP. Follicular adenocarcinoma arising in a thyroglossal duct remnant. Clin Nucl Med 1988; 13: 378.
Sistrunk WE. The surgical treatment of cysts of the thyroglossal tract. Ann Surg 1920: 71: 121-126 (Abstract).
Ein SH, Shandling B, Stephens CA, Mancer K. The problem of recurrent tyhroglossal duct remnants. J Pediatr Surg 1984; 19: 437-439.
Dedivitis RA, Camargo DL, Peixoto GL, Weissman L, Guimarães AV. Thyroglossal duct: a review of 55 cases. J Am Coll Surg 2002; 194: 274-277.
Fukumoto K, Kojima T, Tomonari H, et al. Ethanol injection sclerotherapy for Baker's cyst, thyroglossal duct cyst, and branchial cleft cyst. Ann Plast Surg 1994; 33: 615-619.
Kabul Tarihi: 24.09.2007