ZEKERİYA TAMİR’ İN ÖYKÜLERİNDE YER ALAN KARAKTERLER
Modern Arap Edebiyatının bir çeşidi de öyküdür. Diğer Arap ülkelerinde olduğu gibi Suriye’de de bu edebî tür 20. yy da yaygınlık kazanmıştır. Suriye’de öykü yazarlarının en önemli simalarından biri Zekeriya Tamirdir. Tamir öykü, kısa öykü, çocuk öyküleri, siyasi ve edebî makaleler türünde birçok eser yazmıştır. Bunlardan bazıları Türkçe, İngilizce, Almanca, Fransızca gibi belli başlı dillere çevrilmiştir. Tamir öykülerinde tarihi, edebi, halk kültüründen, yöneticilerden, din adamlarından ve kadınlardan birçok karakter canlandırmıştır. Bu makalede Zekeriya Tamirin öykülerinde canlandırdığı bu karakterler ele alınmıştır.
___
- Akçay, C. (2008). Zekeriyyâ Tâmir’in Rebi‘ Fi’r-Remâd (“Külde Bir İlkbahar”) adli
koleksiyonu üzerine bir inceleme, EKEV Akademi Dergisi Sosyal Bilimler , cilt:
XII, sayı: 35, s. 279-294.
- Bostancı, A. (2007). Çağdaş Arap edebiyatçısı Zekeriya Tamir : Edebi kişiliği ve
hikayeciliği, İstanbul: Nun Yayıncılık,
- Bozgüz, F. (2003). “Suriyeli öykücü Zekeriyya Tamir ve edebi dünyasi”, Türkiye Sosyal
Araştırmalar Dergisi, 7 (I), s. 90-110.
- Can, A. H. (2006). Zekeriyya Tamir ve ‘Ibadullah Adlı eserinin teknik ve tematik
incelemesi, Basılmamış Yüksek Lisans Tezi, Erzurum.
- Doğru, E., (2002) Onuncu günde kaplanlar, İstanbul: Meneviş Yayınları.
Korkmaz, B. (2012). Suriyeli yazar Zekeriya Tamir’in “yalniz bir kadin” adli öyküsünün
çevirisi, Kurgan Dergisi, Sayı 10, 2012.
- http://www.degirmendergisi.com/hikaye.php?isl=oku&id=10.