MUHYİDDİN İBNU’L-ARABİ ’NİN MENKABETU MEVLİDİ’N-NEBİ İSİMLİ MEVLİDİ VE EDEBİ TENKİTLİ METNİ

İbnu'l-Arabî, hem aile hem de içinde yaşadığı çevre olarak iyi bir kültür ortamında yetişmiş çok yönlü bir âlim ve büyük bir mutasavvıftır. Yaşamı boyunca 500'den fazla eser yazan İbnu'l-Arabî insanı ve onun yaşamını ilgilendiren hemen hemen her konuyu ele almıştır.Bu makalede İbnu'l-Arabî'nin kaleme aldığı iki mevlitten biri olan "Menkabetu Mevlidi'n-Nebî" isimli eserini tenkitli neşretmeye çalıştık. Meşhur âlimin kısaca hayatına değindikten sonra, özellikle edebi kişiliğini ve şiir yazımında benimsediği üslubu ortaya çıkarmaya gayret ettik. Sonrasında Arap Edebiyatında mevlid geleneği ilgili özet bilgi sunarak İbnu'l-Arabî'nin mevlidinin nüshaları hakkında bilgi verdik. Akabinde de mevlid metninin edisyon kritiğini yaptık

The “Menkabetu evlidi’n-Nebî” Mawlid ofMuhyiddin İbnu’l-Arabî and its Literary Criticism

İbnu’l-Arabî is a sophisticated scholar who grew up in a great cultural environment in terms of both his family and social life, and a great sufi. He addressed almost every issue of human life in over 500 works he wrote.In this article, we studied critical text of “Menkabetu Mevlidi’n-Nebî”, one of the two mawlids İbnu’l-Arabî wrote. After mentioning about the famous scholar’s life, we tried to reveal his literary identity and the style he adopted in his poetry. Giving information about the Mawlid tradition in Arabic Literature and the copies of İbnu’l-Arabî’s mawlid, we criticised the edition of mawlid text

___

Abdulaziz Seyyidu’l—Ehl, Muhyiddin İbin Arabî min Şi'rihi, Dâru’l—İlm li’l—Melayîn, Beyrut 1970.

Alî b. (Sultân) Muhammed, Ebü’l—Hasen Nureddin el—Herevî, Mirkâtu’l-Mefâtîh Şerhu Mişkâtu’l—Mesâbîh, Dâru’l—Fikr, Beyrut 1422/2002.

Bakırcı, Selami, Mevlid Doğuşu ve Gelişmesi, Akademik Araştırmalar Yayınları, İstanbul 2003.

Cebecioğlu, Ethem, Muhyiddin İbnu’l—Arabî’nin (560/ 165—638/ 1240) Hayatı Ve Eser— leri” Tasavvuf/ İlmi ve Akademik Araştırma Dergisi (İbnu’l—Arabî Özel Sayısı— 1), yıl: [2008], sayı: 21.

Celâleddin es—Suyütî, ed-Dureru’l—Mutenessira jî’l-Ehadisi’l—Muştehira, (Tahkik eden: Muhammed b. Lutfi es—Sebbağ), “İmade Şuünu’l—Mektebât, Câmi“âtu’l—Melik Su‘fid, Riyâd ed-Durru’l—Mensıîr, Dâru’l—Fikr, Beyrut.

Cihangirî, Muhsin, Muhyiddin İbn Arabî eş—Şahsiyyetu’l-Barize fî’l-'İrfâfâni’l—İslâm, (Arapça Çev. Abdurrahman el—“alevi), Dâru’l—Hâdi, Beyrut 2003.

Çakmaklıoğlu, M.Mustafa, Muhyiddin İbnu’l—Arabi ’ye Göre Dil-Hakikat İlişkisi Marife— tin Ifadesi Sorunu, Doktora Tezi, Ankara Üniversitesi SBE, Ankara-2005.

Durmuş, İsmail, “Mevlid Arap Edebiyatı”, DİA, C. XXIX, Istanbul 2004.

Ebü Abdullah Ahmed b. Hanbel eş—Şeybânî, Müsnedu’l-İmam Ahmed b. Hanbel, (Tah— kik eden: Su‘ayb el—Emeüt, “Adil Mürşid ve diğerleri), Müessesetu’r—Risâle, 1421/2001.

Müsnediı’l-İmam Ahmed b. Hanbel, (Thk. Ahmed Muhammed Şâkir), Kâhire, 1416/ 1995.

Ebü Bekr b. Ebî Şeybe, el—Kitabiı’l-Musannefjî’l-Ehadîs, (Tahkik eden: Kemâl Yusüf el-Hut), Mektbetu’r—Rüşd, Riyâd 1409.

Ebü Hâmid Muhammed el—Gazali et—Tüsi, Me “âricu’l—Kuds jî Midrâci “ârifetu’n-Nefs, Dâru’l-Afaki’l-Cedîde, Beyrut 1975.

İhyâu “Ulümu’d-Dîn, Dâru’l-M“an'fe, Beyrut 1423/2002.

Ebu’l-Fidâ’ İsmail b. Ömer b. Kesir el—Kurşi, Tefsîru’l—Kur’âni’l—“Azim, (Thk. Sâmi b. Muhammed Selâme), Dâr Tayyibe lin—Neşr ve’t—Tevzî“, 1420/ 1999.

Ebu’l-Hasan Ali b. İbrahim el—Karî, İbn Arabî’nin Menkıbeleri, (Çev. Abdülkadir Şener, M.Rahmi Ayas), İz Yay., İstanbul 2010.

Hüseyn b. Muhammed b. el—Hasan ed—Diyâr Bekrî, ârîhu’l-Hamîs jî Ehvâli Enfesi’l— Nefîs, Dâru Sâdır, Beyrut.

Ibnu’l—Arabî, el—Fiıtiîhât el-Mekkiyye, I—IV, Bulak 1297.

Tercümânii’l-Eşvâk, Beyrut 1387.

Karadaş, Cafer, Muhyiddin İbn Arabi, Kaynak Yay., İstanbul 2008.

Kılıç, M. Erol, “Fusüsü’l—Hikem”, DİA., c. XIII, Istanbul 1996.

“Muhyiddin İbnül-Arabî”, DİA, C. XX, Istanbul 1999.

Nureddin Ali b. Ebî Bekr el—Heysemi, Gâyetii’l-Maksadfî Zevâidi’l-Miisned, (Thk. Hal— lâf Mahmüd Abdusemi“), Dâru’l—Kutubu’l-“İlmiyye, Beyrut 1421/2001.

Salim, Muhammed Ibrahim, el—Hediyyetiiîv-Seniyye fî Mecmiîati Eş 'âri Evâili Ebvâbi’l— ütühâti ’l-Mekkiyye, Kahire 1998.

Süleyman b. Abdullah b. Abdu’l—vahhab, Teysîm’l—“Azîzi’l-Hamîd jî Şerhi Kitâbi’l— Vahîdi’l-lezî Hiive Hakku’l-lah ‘ald’l-‘Abfd, (T hk. Züheyr eş—Şâviş), el— Mektebetü’l—İslâmî, Beyrut, 1423/2002.

Şihâbuddîn Ahmed et—Tilmisânî, Nefhu’t-Tayyib min Gusnu’l—Endeliisi’r—Ratîb ve Zikr Vezîmhâ Lisânu’d—Dîn b. el—Hatîb, (Thk. Ihsân “Abbâs), Dâru Sâdır, Beyrut 1997.

Yahya, Osman, Müellefâtu İbn Arabi, (Fransızca’dan çev. Ahmed Mahmud et—Tîb), Dârü’l—Hidâye, Kahire 1992.

Zâyed, Muhammed, Edebiyyetiı’n—Nassiîv—Siîfî beyne’l-İblâgi’n-Ne ‘f ve’l-ibdd‘i’l-Fennî, Alemu’l—kutubu’l—hadîs, İrbid 2011.