Figen TÜRK, Gökhan YUNCU, Tolga SEMERKANT, Gökhan ÖZTÜRK, Yasin EKİNCİ

Uzun süre KOAH tedavisi alan skuamoz hücreli endotrakeal karsinom olgusu

Çeşitli benign ve malign patolojilerden oluşan primer trakeal tümörler oldukça nadir görülürler. Malign trakeal tümörlü hastalar bazen astma ve kronik obstrüktif akciğer hastalığı (KOAH) gibi tıkanıklık yapan akciğer hastalıklarını taklit edebilirler ve herhangi bir iyileşme olmaksızın uzun süre bu tür hastalıkların tedavisini alabilirler. Bu nedenle bu tümörler trakeobronşial ağaç tıkanıklığı bulguları gösteren hastaların ayırıcı tanısına dahil edilmelidirler. Bu olgu sunumunda, uzun süre kronik obstrüktif akciğer hastalığı tanısı nedeniyle tedavi gören ve son zamanlarda artan şikayetleri hastalığının alevlenmesi olarak değerendirilen, yaklaşık 3 ay takiplerinde düzelme olmayınca bronkoskopik olarak endotrakeal kitle lezyonu saptanarak tümörün bronkoskopik rezeksiyonu sonrası tam klinik iyileşme gözlenen skuamoz hücreli endotrakeal karsinom olgusu sunulmuştur.

The squamous cell carcinoma case that received long-term COPD treatment

Primary tracheal tumors are rare, and composed of vari- ous benign and malignant pathologies. They often can simulate obstructive pulmonary diseases, such as asth- ma and chronic obstructive pulmonary disease, and pa- tients with malign tracheal tumors sometimes undergo long-term treatment for such diseases, without any im- provement. Therefore, these tumors should be included in the differential diagnosis in patients presenting tracheo- bronchial tree obstruction. We present a squamous cell endotracheal carcinoma case that had received treat- ment with a diagnosis of chronic obstructive pulmonary disease for a long time. The recent increase in symptoms had been thought to be due to an exacerbation of the dis- order but the bronchoscopy performed after 3 months of no improvement revealed an endotracheal mass lesion. Full recovery was obtained with bronchoscopic resection of the tumor.

PDF

___

1. Macchiarini P. Primary tracheal tumors. Lancet Oncol 2006;7:83-91.
2. Grillo HC. Primary tracheal tumours. Thorax 1993;48:681-2.
3. Ahn Y, Chang H, Lim YS, et al. Primary tracheal tumors: review of 37 cases. J Thorac Oncol 2009;4:635-8.
4. Licht PB, Friis S, Pettersson G. Tracheal cancer in Denmark: a nationwide study. Eur J Cardiothorac Surg 2001;19:339- 45.
5. Kurtulgan O, Mete A, Uyar M. Kronik obstrüktif akciğer hastalığında ekspiratuar yüksek rezolüsyonlu bilgisayarlı tomografi bulguları ile trakeal indeks ve solunum fonksi- yon testleri arasındaki ilişki. Dicle Tip Derg 2012;39:42-8.
6. Aydemir Y, Öncel M. Uzun Süreli Astım Tedavisi Alan Endotrakeal Polip Olgusu. Turkiye Klinikleri Arch Lung 2011;12:69-72.
7. Baldi B, Fernandes CJ, Salge J M, Takagaki TY. Tracheal polyp. J Bras Pneumol 2007;33:616-20.
8. Abbate G, Lancella A, Contini R, Scotti A. A primary squa- mous cell carcinoma of the trachea: case report and review of the literature. Acta Otorhinolaryngol Ital 2010;30:209.
9. Ernst A, Feller-Kopman D, Becker HD, Mehta AC. Cen- tral airway obstruction. Am J Respir Crit Care Med 2004;169:1278-97.
10. Gaissert HA. Primary tracheal tumors. Chest Surg Clin N 2003;13:247-56.