Medeni Yargılamada Yeni Kanun Yolu Hukuku İstinaf Derecesi ve Somut Olay Adaleti

2002 tarihli Medeni Yargı Reform Kanunu istinaf sebeplerini yeniden düzenlemiş ve istinaf mahkemesinin yaptığı kontrolün kapsamını daraltmıştır. Alman Temyiz Mahkemesi dikkat çeken bir dizi kararında istinaf ve temyizin farklı fonksiyonlarını vurgulamış ve istinaf mahkemesinin vakıa mahkemesi özelliğine değinmiştir. İstinaf mahkemesi için hala maddi bakımdan doğru karar verilmesini sağlama görevi ön plandadır.

Neues Rechtsmittelrecht im Zivilprozess-Berufungsinstanz und Einzelfallgerechtigkeit

The Reform Code of Civil Procedure dated 2002 has rearranged the reasons of appeal an restricted the scope of supervision that the Court of Appeal makes. The Federal Court of Justice has emphasized the different functions of appeal and cassation and mentioned the Court of Appeals’ feature of being a trial court in its a range of conspicuous decisions. The duty of enabling to render a judgement according to material fact is still at the forefront fort he Court of Appeals