SURİYELİ GÖÇMENLERİN SAĞLIK OKURYAZARLIĞI VE YAŞAM DOYUMLARININ İNCELENMESİ

Öz Bu çalışmanın amacı, sağlık okuryazarlığının alt boyutları ve yaşam doyumu üzerinde yaş, cinsiyet, medeni durum ve eğitim durumu gibi değişkenlerin etkilerini incelemektir. Çalışmanın bir diğer amacı ise, Suriyeli göçmenlerin sağlık okuryazarlığı algılarının yaşam doyumları üzerindeki etkilerini araştırmaktır. Çalışma, Kilis ilinde yaşayan 18 yaş ve üzeri Suriyeli göçmenler üzerinde gerçekleştirilmiştir. Veriler 11 Aralık 2017 - 03 Ocak 2018 tarihleri arasında 424 katılımcıdan toplanmış ve değerlendirilmiştir. Verilerin analizinde tanımlayıcı istatistikler, iki ortalama arasındaki farkın önemlilik testi, tek yönlü varyans analizi (Anova), güvenilirlik analizi ve çok değişkenli regresyon analizi kullanılmıştır. Yapılan analizler sonucunda, yaş, eğitim düzeyi, bir yıl içinde bir sağlık kurumuna gitme durumunun sağlık okuryazarlığının erişim ve anlayış alt boyutlarını etkilediği bulunmuştur. Ayrıca sağlık okuryazarlığının tüm boyutlarının yaşam doyumundaki toplam varyansın sadece %1.1'ini açıkladığı tespit edilmiştir.

Kaynakça

Aras, Z. ve Bayık-Temel, A. (2017). Evaluation of Validity and Reliability of the Turkish Version of Health Literacy Scale. Florence Nightingale Journal of Nursing, 25(2), 85-94.

Baker, D., Parker, R., Williams, M.V., Clark, W.S. ve Nurss, J. (1997). The Relationship of Patient Reading Ability to Self-Reported Health and Use of Health Services. American Journal of Public Health, 87(6), 1027-1030.

Baker, D.W., Gazmararian, J.A., Williams, M.V., Scott, T., Parker, R.M., Green, D., Ren, J. ve Peel, J. (2002). Functional Health Literacy and the Risk of Hospital Admission among Medicare Managed Care Enrollees. American Journal of Public Health, 92(8), 1278–1283.

Baker, D.W., Parker R.M., Williams M.V. ve Clark W.S. (1998). Health Literacy and the Risk of Hospital Admission. Journal of General Internal Medicine, 13(12), 791-798.

Bowen, N.A. (2002). Satisfaction with Life of Refugees and Immigrants (Unpublished Dissertation Thesis). Faculty of the Graduate School of the University of Texas, Austin.

Collins, M. (1986). Sampling. Worcester, R., Downham, J. (Eds.), Consumer Market Research Handbook. London: McGraw-Hill.

Diener, E., Emmons R.A., Larsen R.J., ve Griffin S. (1985). The Satisfaction with Life Scale. Journal of Personality Assesment, 49, 71-75.

Diener, E. (1984). Subjective Well-Being. Psychological Bulletin, 95, 542-575.

Diener, E. ve Diener, M. (1995). Cross-Cultural Correlates of Life Satisfaction and Self Esteem. Journal of Personality and Social Psychology, 68, 653-663.

Ehntholt, K.A. ve Yule, W. (2006). Practitioner Review: Assessment and Treatment of Refugee Children and Adolescents Who have Experienced War-Related Trauma. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 47(12), 1197-1210.

European Health Literacy Project, (2009-2012). Comparative Report on Health Literacy in Eight EU Member States. Maastricht, HLS-EU Consortium, 2012. Retrieved from https://www.healthliteracyeurope.net/hls-eu accessed 22 December 2017

Guerra, C.E. ve Shea, J.A. (2007). Health Literacy and Perceived Health Status in Latinos and African Americans. Ethnicity and Disease, 17(2), 305-312.Hair, J.F., Anderson, R.E., Tatham, R.L. ve Black, W.C. (1998). Multivariate Data Analysis. New Jersey: Prentice Hall.

Hong, H. ve Shuo, W. (2016). Social Support and Life Satisfaction of Young Migrants. Population Research, 40(3), 45-57.

Jorm, A.F. (2000). Mental Health Literacy. The British Journal of Psychiatry, 177(5), 396-401.

Kickbusch I.S. (2001). Health Literacy: Addressing the Health and Education Divide. Health Promotion International. 16(3), 289–97.

Köker, S. (1991). Comparison of Life Satisfaction Level of Normal and Problematic Adolescents (Unpublished Master’s Thesis). Ankara University, Ankara. Ministry of Interior Directorate General of Migration Management, (2017). Geçici Koruma, Retrieved from http://www.goc.gov.tr/icerik6/gecici-koruma_363_378_4713_icerik

Myers, D.G. ve Diener, E. (1995). Who is Happy?. Psychological Science, 6, 10-19.

Nguyen, D. ve Reardon, L.J. (2013). The Role of Race and English Proficiency on the Health of Older Immigrants. Social Work in Health Care, 52(6), 599-617.

Pavot, W. ve Diener, E. (1993). Review of the Satisfaction with Life Scale. Psychological Assessment, 5(2), 164-172.

Proctor, C.L., Linley, P.A. ve Maltby J. (2009). Youth Life Satisfaction: A Review of the Literature. Journal of Happiness Studies, 10, 583-630.

Sudore, R.L., Yaffe, K., Satterfield, S., Harris, T.B., Mehta, K.M. Simonsick, E.M., Newman, A.B., Rosano, C., Rooks, R., Rubin, S.M., Ayonayon, H.N. ve Schillinger, D. (2006). Limited Literacy and Mortality in the Elderly: The Health, Aging, and Body Composition Study. Journal of General Internal Medicine, 21, 806-812.

Şeker, B.D. ve Boysan, M. (2013). A Study on the Acculturation Prefences of Iranian Temporary Asylum Seekers, According to Demographic Characteristics. Journal of Social Sciences, 6(1), 18-39.

Şeker, B.D. ve Sirkeci, I. (2014). Life Satisfaction among Turkey-origin Women in the United Kingdom: Identity, Acculturation, and Discrimination. Turkish Psychological Articles, 17(34), 69-81.

Toci, E., Burazeri, G., Jerliu, N., Sørensen, K., Ramadani, N., Hysa, B. ve Brand, H. (2015). Health Literacy, Self-perceived Health and Self-reported Chronic Morbidity among Older People in Kosovo. Health Promotion International, 30(3), 667-674.

Toci, E., Burazeri, G., Sørensen, K., Jerliu, N., Ramadani, N., Roshi, E., ve Brand, H. (2013). Health Literacy and Socioeconomic Characteristics among Older People in Transitional Kosovo. British Journal of Medicine & Medical Research, 3(4), 1646-1658.

Wångdahl, J., Lytsy, P., Mårtensson, L. ve Westerling, R. (2014). Health Literacy among Refugees in Sweden-A Cross-Sectional Study. BMC Public Health, 14, 1030.

Weiss B.D., Hart G., McGee D. ve D’Estelle S. (1992). Health Status of Illiterate Adults: Relation between Literacy and Health Status among Persons with Low Literacy Skills. Journal of American Board of Family Practice, 5, 257-264.

Wells, R. (2008). Health Literacy: Reading between the Lines. Journal of Communication in Healthcare, 1(3), 255-265.

WHO, (2010). Health of Migrants-The Way Forward: A Report of A Global Consultation, Madrid, Spain. Retrieved from https://publications.iom.int/system/files/pdf/consultation _report_health_migrants.pdf 11 December 2017.