Makaleler     Dergiler     Kitaplar    

EKEV Akademi Dergisi

Yıl 2008 , Cilt , Sayı 34

Makale özeti ve diğer detaylar.

Makale özeti
Başlık :

Der vers basmala “im namen gottes” im täglichen leben

Yazar kurumları :
Dokuz Eylül Üniversitesi1
Görüntülenme :
208
DOI :
Özet Türkçe :

Besmele ist ein sehr oft wiederholter Vers im Quran und hat einen sehr wichtigen Platz im Sunnet vom Prophet. Deswegen ist es für einen Moslem eine religiose und moralische Aufgabe, mit Besmele vor jeder Arbeit und Tat in jedem Abschnitt seines taeglichen Lebens anzufangen. Ausserdem, Besmele gabs auch als Anwendungen von früheren Propheten. Somit wird der Moslem mit dieser Anwendung den Sunnet von sein eigenen und seiner früheren Propheten erfüllen. Besmele, der die Namen vom grosszügigem Allmaechtigen der alles erschaffen hat im tiefesten Sinne formuliert, ist eine religiöse Anwendung der den Mensch mit seinem Schöpfer zusammen bindet und ihm eine moralische Kraftquelle bietet.

Özet İngilizce :

Besmele, Kur’an’da en çok tekrar edilen bir ayettir. Peygamberin Sünnetinde de önemli bir yere sahiptir. Bundan dolayı Müslümanın günlük hayatının her kademesinde, her iş ve eylemin başlangıcında bu ayete yermesi onun imani ve ahlaki bir görevidir. Ayrıca Besmele geçmiş peygamberlerin uygulamalarında da görüldüğünden Müslüman onunla hem kendi peygamberinin hem de geçmiş peygamberlerin sünnetini yerine getirmiş olur. Her şeyi yaratan yüce Kudretin isimlerini en derin bir ifade ile formüle eden Besmele, insanı Yaratıcısıyla bağlayan, ona manevi güç kaynağı sağlayan dini bir uygulamadır.

Anahtar kelimeler :
Paylaş :
Benzer Makaleler
Yorum Yap
  • Adınız :
  • Güvenlik Kodu :
  • Yorum :