Bölge olarak adlandırılan derin deniz yatağı, İnsanlığın Ortak Mirası (İOM) olarak kabul edilmiş, burada bulunan maden kaynaklarının yönetimi, Uluslararası Deniz Yatağı Otoritesi’ne (UDYO) verilmiştir. Bu çalışmada, öncelikle İOM kavramının sömürge yönetimlerinden kurtulan toplumlar açısından önemi ve deniz hukukuna etkisi incelenmekte; ikinci olarak bu kavramın uygulamaya aktarılmasında başlıca sorumluluğu olan UDYO’nun yetkileri ele alınmaktadır. Bölge’deki madencilik faaliyetlerinde tüm devletler, ‘destekleyen devlet’ olarak yer alabilmekte, ancak altına girilecek hukuki sorumluluğun sınırının yeterince belirgin olmaması, teknik ve mali yönden elverşsiz olan devletler üzerinde caydırıcı etki yapmaktadır. Çalışmada, İOM kavramını olumsuz yönde etkileyen bu durumla ilgili olarak, Uluslararası Deniz Hukuku Mahkemesi’nin 2011 yılında verdiği Danışma Görüşü değerlendirilmektedir.

Deep ocean floor called as Area is considered as Common Heritage of Mankind (CHM) and the mining activities are managed by International Seabed Authority (ISA). In this article, firstly, the significance of the CHM concept with respect to decolonised states and its impact on law of the sea is elaborated. Secondly, the mandate of ISA which assumed responsibility for the translation of the CHM concept into practice is examined. Every state can take part in mining activities in the Area as a ‘sponsor state’ but the lack of precision with respect to responsibility limits have a deterrent effect over the states that are disadvantaged technically and financially. Considering the negative impact of this issue over the CHM concept the Advisory Opinion of the International Tribunal for Law of the Sea that was given in 2011 is examined.