The Passing of Risk According to Incoterms® 2010 Rules

The Passing of Risk According to Incoterms® 2010 Rules

Within the framework of the principle of freedom of contract, parties can arrangethe details of international sales contracts as they wish. However, the emergence ofdivergence in interpretations is probable with the influence of different legal and eco- nomic systems that countries have, which causes disputes. Depending on this, trans- action costs increase and the development of international trade slows down. There- fore, contracting parties refer to Incoterms®rules issued by the International Chamberof Commerce and widely used in international commercial transactions. The purposeof these rules is, by establishing a standard for the terms used in international trade,to avoid divergence in interpretation and thus to provide legal security and stabilityin international trade. The issue of passing of risk has a particular importance and is regulated exclusivelyin Incoterms® rules. In Incoterms, as a rule, risk passes to the buyer with the deliveryof the goods to him/her. Due to the fact that completion of the delivery differs ac- cording to various Incoterms®rules, the moment of passing of risk varies accordingly.In this study, basically the issue of passing of risk is addressed in line with commercialterms set forth in Incoterms® 2010 rules. Thus, considering the moment of passing ofrisk in accordance with delivery modes, it will be possible for contracting parties tochoose the most appropriate Incoterms® rule

___

  • Acar, Hakan: Uluslararası Satışlarda Hasar Riskinin Geçişi, İstanbul 2009.
  • Altay, Sabah: Satım Sözleşmesinde Hasarın Geçişi, İstanbul 2008.
  • Atamer, Yeşim M.: Uluslararası Satım Sözleşmelerine İlişkin Birleşmiş Milletler Antlaşması (CISG) Uyarınca Satıcının Yükümlülükleri ve Sözleşmeye Aykırılığın Sonuçları, İstanbul 2005.
  • Caner, Oğuz: Incoterms 2010 (ICC Rules For The Use Of Domestic and International Trade Terms),” 10. Yıl’a Armağan, İstanbul Ticaret Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, Yıl 11, S. 22, Güz 2012/2, s. 223-262.
  • Çağlar, Murat: “Geçmişten Günümüze Incoterms”, İBD, C. 77, S. 4, Aralık 2003, s. 857- 878.
  • Çalışkan, Yusuf: Uluslararası Satım Hukukunda Kanunlar İhtilafı Meseleleri, İstanbul 2014.
  • Doğan, Fatih: Incoterms 2000, Tarihi Gelişimi-Geçerlilik Kaynağı-Münferit Klozlar-Son Değişiklikler, Prof. Dr. Ömer Teoman’a 55. Yaş Günü Armağanı, C.1, İstanbul 2002, s. 337-367.
  • Ekşi, Nuray: Milletlerarası Ticaret Hukuku, İstanbul 2010.
  • Erauw, Johan: CISG Articles 66-70: The Risk of Loss and Passing It, 25 Journal of Law and Commerce (2005-06), s. 203-217. “http://www.uncitral.org/pdf/ english/CISG25/Erauw.pdf” (E.T.18.9.2015).
  • Erdem, B. Bahadır: Incoterms’in Uluslararası Hukukta Uygulanacak Hukuka Etkisi ve Hukukî Niteliği, MHB, Özer Eskiyurt’un Anısına Özel Sayı, C. 10, S. 1-2 (1990), s. 65-79 (Kısaltılmışı, Erdem B).
  • Erdem, H. Ercüment: “Incoterms® 2010”, Prof. Dr. Köksal Bayraktar’a Armağan, Galatasaray Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, 2010/1, C. I, s. 219-235 (Kısaltılmışı: Erdem, E, Incoterms® 2010).
  • Erdem, H. Ercüment: Milletlerarası Ticaret Hukuku ile İlgili Makaleler, İstanbul 2008, (Kısaltılmışı: Erdem, E, Makaleler).
  • Kalpsüz, Turgut: Denizaşırı Satışlar (Giriş - Boşaltmada Satışlar), Ankara 1967.
  • Kuyucu, Aslıhan S.: Incoterms (Uluslararası Ticari Terimler), İstanbul 2011.
  • Milletlerarası Ticaret Odası (ICC): Incoterms® 2010, İç ve Dış Ticarete İlişkin Ticari Terimlerin Kullanılmasına İlişkin ICC Kuralları, ICC Yayın No: 715 E (Çev. H. Ercüment Erdem), (Kısaltılmışı, Incoterms® 2010).
  • Oğuz, Arzu: Hukuk Tarihi ve Karşılaştırmalı Hukuk Açısından Uluslararası Ticaret Hukuku (Lex Mercatoria)- Unidroit İlkeleri’nin Lex Mercatoria Niteliği, AÜHFD, Yıl 2001, C. 50, S. 3, s. 11-53.
  • Oruç, Murat: Satış Sözleşmesinde Riskin Geçişi, İstanbul 2015. Özkan, Ömer: Incoterms 2010 ile Getirilen Yenilikler, Akademik Bakış, S. 31, Temmuz-Ağustos 2012, s. 1-15, “http://www.akademikbakis.org/eskisite/31/01.pdf” (Kısaltılmışı, Özkan, Incoterms) .
  • Özkan, Ömer: Uluslararası Ticari Sözleşmelerin Hazırlanmasında Dikkat Edilecek Hususlar, Akademik Bakış, S. 4, Ekim 2004, s. 1-49, “http://www.akademikbakis.org/eskisite/31/01.pdf” (Kısaltılmışı, Özkan, Ticari Sözleşmeler).
  • Ramberg, Jan: ICC Guide to Incoterms® 2010, Paris 2011.
  • Schlechtriem, Peter/Schwenzer, Ingeborg: (Editörler: Ingeborg Schwenzer ve
  • Pınar Çağlayan Aksoy), Milletlerarası Mal Satımına İlişkin Sözleşmeler Hakkında Birleşmiş Milletler Antlaşması (Viyana Satım Sözleşmesi) Şerhi, İstanbul 2015.
  • Sunay, Nesrin Akın: “Incoterms 2010” Kuralları Hakkında Genel Bilgi ve Bu Kurallar Kapsamında “DAT ve DAP” Ticari terimleri, e- akademi, Hukuk, Ekonomi ve Siyasal Bilimler Aylık İnternet Dergisi, Eylül 2012, S. 126, s. 1-26.
  • Valioti, Zoi: Passing of Risk in International Sale Contracts: A Comparative Examination of The Rules on Risk Under The United Nations Convention on Contracrts for The Internastional Sale of Goods (Vienna 1980) and INCOTERMS 2000, “http://www.cisg.law.pace.edu/cisg/biblio/valioti1.html” (E.T. 15.9.2015).
  • Yenice, A. Özge: Türk Borçlar Kanunu ve Viyana Satım Konvansiyonu (CISG) Hükümleri Işığında Gönderme Satımı, İstanbul 2015.
  • Yılmaz, Mutlu/Özken, Ahmet/Şahin, Necmettin: Incoterms 2000 ve 2010’un Mukayeseli Analizi ve Türkiye Uygulamalarındaki Eksiklikler, Journal of Yaşar University, 2011 23 (6) s. 3814-3825.