EVLİLİK ARABULUCULUĞU

Alternatif uyuşmazlık çözüm yöntemlerinden arabuluculuğun günümüzde gittikçe artan kullanımı kendisini aile uyuşmazlıklarının çözümünde de göstermektedir. Mukayeseli hukukta genelikle aile arabuluculuğu olarak ifade edilen arabuluculuğun bu şekli, artık uyuşmazlıkların türleri açısından da sınıflandırılmaya başlanmıştır. Bu anlamda, mukayeseli hukukta evlilik arabuluculuğu (marital mediation) olarak ifade edilen bir aile arabuluculuğu türü oluşmuştur. Her ne kadar Türkiye’de aile arabuluculuğu adı altında bir arabuluculuk mevzuatı veya kurumu henüz oluşturulmamış olsa da yürürlükteki 6325 sayılı HUAK’ın aile uyuşmazlıklarının çözümünde kullanımında hukuki bir engel de bulunmamaktadır. Diğer taraftan, aile arabuluculuğuna dair hüküm veya düzenlemelerin de yakın gelecekte hukukumuzda yer alacağı bilinmektedir. Zira bu anlamda Adalet Bakanlığı nezdinde bir takım bilimsel çalışmaların ve çalıştayların yapıldığı, konunun detaylı bir şekilde uzunca süredir ele alındığı; gerek görsel gerek yazılı basın yayın ortamlarında aile arabuluculuğunun Türk hukukunda yer alacağına dair kamuoyunun bilgilendirmesi amacıyla çeşitli haberler yapıldığı görülmektedir. Bu anlamda çalışmamızda da öncelikle aile arabuluculuğu kavramından bahsedilerek aile arabuluculuğunun bu türü üzerinde durulacak, konunun Türk Hukuku açısından örnek kabul edilecebilecek hukuki düzenlemelerine de yer verilecektir.

Marital Mediation

The increasing use of mediation, one of the alternative dispute resolution methods, also shows itself in the resolution of family disputes. This form of mediation, which is generally expressed as family mediation in comparative law, has now begun to be classified in terms of types of disputes. In this sense, a type of family mediation, which is expressed as marital mediation in comparative law, has emerged. Although a mediation legislation or institution under the name of family mediation has not yet been established in Turkey, there is no legal obstacle to the use of HUAK numbered 6325 in the resolution of family disputes. On the other hand, it is known that provisions or regulations regarding family mediation will be included in our law in the near future. Because in this sense, a number of scientific studies and workshops have been carried out before the Ministry of Justice, and the issue has been discussed in detail for a long time; It is seen that various news have been made in both visual and print media in order to inform the public that family mediation will take place in Turkish law. In this sense, in our study, first of all, the concept of family mediation will be mentioned and this type of family mediation will be emphasized, and the legal regulations of the subject, which can be considered as an example in terms of Turkish Law, will also be included.

___

  • Ayan, Serkan. (2004). Evlilik Birliğinin Korunması. Ankara: TBB Yayınları.
  • Boardman, Susan K., Fiske, John, Israel, Laurie and Neumann, Ken. (May 2009). Marital Mediation: An Emerging Area Of Practice. , erişim tarihi, 08.08.2021.
  • Blonde, Dolores. (1984). Family/Divorce Mediation- A Responsive Process, Canadian Community Law Journal, Vol. 7, 65, s.65-71.
  • Code of Practice for Family Mediators. , erişim tarihi 08.08.2021.
  • Demircioğlu, Huriye Reyhan. (6-7 Aralık 2018). 6325 sayılı Kanun’un Aile Hukuku Uyuşmazlıklarında Uygulanabilirliği/ Applicability of Law No. 6325 in Turkısh Family Law Disputes, Arabuluculuğun Geliştirilmesi Uluslararası Sempozyumu, s.53-56.
  • Dür, Orhan. (2017). Arabuluculuk Faaliyeti ve Arabulucuların Hak ve Yükümlülükleri, Ankara: Adalet Yayınevi.
  • Erickson, Stephen K. and Erickson, Marily S. McKnight. (1988). Family Mediation Casebook Theory and Process, New York: Brunner/Mazel.
  • Fırat, Erhan. (2021). Aile Arabuluculuğu, EBYÜSBE, (Dan.: Prof. Dr. İbrahim Özbay), Yayınlanmamış DT, Erzincan.
  • Foley, Keryn. (2017). To Co-Mediate or Not to Co-Mediate — That is the Question”, Bond Law Review, Vol. 29, Issue 1, Article 7, s.95-107.
  • Green, Angela Ioana. (August 2009). What is Marital Mediation or Mediation To Stay Married?, , erişim tarihi, 08.08.2021.
  • Israel, Laurie. (Fall 2014). Is Mediating Prenups a Form of Marital Mediation?, Mcmf Family Mediation Quarterly, Vol. 13, No. 4, s.21-22.
  • Israel, Laurie. Marital Mediation: How to Use Mediation to Help Couples Stay Married A Two-Day Interactive Mediation Training, , erişim tarihi, 10.08.2021.
  • Israil, Laurie. October 2007. FAQs About Mediation To Stay Married, https://www.mediate.com/articles/israelL5.cfm, erişim tarihi, 16.08.2021.
  • Linder, Steve. (1973). Marriage Counseling: Definition of an Autonomous Profession, ERIC, s.1-14.
  • Molgora, Sara, Ranieri, Sonia and Tamanza, Giancarlo. (2014). Divorce and Coparenting: A Qualitative Study on Family Mediation in Italy, Journal of Divorce & Remarriage, 55:4, s.300-314.
  • Özbek, Mustafa Serdar. (2016), Alternatif Uyuşmazlık Çözümü, C. 2, 4. bs., Ankara: Yetkin Yayınları.
  • Özcan, Cem. (Haziran 2017). Fransız Hukukunda Aile Arabuluculuğu, Uyuşmazlık Mahkemesi Dergisi, Yıl 5, S. 9, s.383-396.
  • Parkinson, Lisa. (2018). Aile Arabuluculuğu Family Mediation, (Sorumlu Editör: Yonca Fatma Yücel), Ankara: Ankara Açık Ceza İnfaz Kurumu Matbaası.
  • Phear, W. Patrick. (March 1984). Family Mediation: A Choice of Options, The Arbitration Journal, Vol. 39, No. 1, s.22-30.
  • Şenyuva, Ardahan Hüsnü. (2007). Evlilik Birliğinin Hâkimin Müdahalesi Yoluyla Korunması, BÜSBE (Dan.: Prof. Dr. Kudret Güven), Yayınlanmamış YLT.
  • Tanrıver, Süha. (2016). Hukuk Uyuşmazlıkları Bağlamında Alternatif Uyuşmazlık Çözüm Yolları ve Özellikle Arabuluculuk”, Makalelerim II (2006-2010), Ankara: Adalet Yayınevi.
  • Tanrıver, Süha. (2014). Türk Aile Mahkemeleri, Ankara: Yetkin Yayınları.
  • Taşpolat-Tuğsavul, Melis. (2012). Türk Hukukunda Arabuluculuk (6325 sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu Çerçevesinde), Ankara: Yetkin Yayınları.
  • Taylor, Alison. (2002). The Handbook of Family Dispute Resolution, Mediation Theory and Practice, San Francisco: Jossey-Bass.