Klasik edebiyat döneminin en muteber eserlerinden olan divanlar geç yüzyıllara kadar da olsa gelebilmiş, bu geleneği devam ettiren şairler olmuştur. Geç dönem divan sahibi şairlerden olan Hulûsî Efendi'nin Divan'ı neşri ve günümüz Türkçesiyle birlikte yayınlanmıştır. Yazımızda bu yayının değerlendirilmesi ve incelemesi yapılmıştır.