İSMAİL SARITEKE, ÖMER FUAD KAHRAMAN, ABDULLAH AYDIN

TÜRKİYE’DEKİ SURİYELİ NÜFUSUN HUKUKİ STATÜSÜ İLE İLGİLİ BİR ANALİZ

2010 yılı sonu itibari ile ilk olarak Tunus’ta başlayıp neredeyse tüm Arap ülkelerine hızlı bir şekilde yaygınlaşan olay neredeyse trajikomik bile olsa en çok kullanılan veya bilinen ismi ile Arap Baharı olarak anılmaktadır. Bu olaylar sebebi ile milyonlarca insan evlerinden kopmak zorunda kalmışlardır. Süreçte dünyadaki nüfus hareketliliği çok ciddi boyutlara ulaşmıştır. Arap Baharı ve devamında Arap ülkelerinde meydana gelen olaylardan en fazla etkilenen ülkelerin başında Suriye gelmektedir. Ülke nüfusunun neredeyse %60’tan fazla bir kısmı başka ülkelerde farklı statülerle yaşamak zorunda kalmıştır. Bu ülkelerin en başında da Türkiye ve Lübnan gelmektedir. Çok zor şartlar ile ülkelerini terk eden Suriyeliler gittikleri ülkelerde çok ciddi sorunlar ile yüzleşmektedir. Bu sorunların sosyal, siyasal ve ekonomik boyutları olduğu gibi hem ulusal hem de uluslararası hukuk boyutu da vardır. Hukuksal sorunların başında ise bu bireylerin statülerin ne olduğu ve ne olmadığı sorunsalı gelmektedir. Hukuksal açıdan ele alındığında Türkiye’deki Suriyelilerin yasal statüleri üzerinde bir kavram kargaşasına rastlanmaktadır. Bu bağlamda çalışmada Türkiye ve dünyadaki Suriyelilerin hukuksal statüleri ele alınarak oluşan kavram kargaşasına çözümler bulunmaya çalışılmıştır. Çalışmayı oluştururken ikincil veri kaynaklarından yararlanarak, Suriyeli göçmenlerin Türkiye’deki devlet kurumları ve sivil toplum kuruluşları ile olan münasebetlerine yer verilerek hukuki statüler değerlendirilmiştir.

AN ANALYSIS ON THE LEGAL STATUS OF THE SYRIAN POPULATION IN TURKEY

As of the end of 2010, the event, which first started in Tunisia and quickly spread to all Arab countries, known as Arab Spring. Because of these incidents, millions of people have had to break away from their homes. In the process, movement of the population and masses in the world has reached very serious dimensions. Syria is at the head of the countries most affected by Arab events. Almost 60% of the country's population had to live with different statutes in other countries. Turkey and Lebanon are at the forefront of these countries. The Syrians, who have left their countries with very difficult conditions, face increasingly serious problems in those countries arrived. There are both national and international legal aspects as these problems are social, political and economic dimensions. At the beginning of the legal problems are the statues of these individuals. When taken from a legal point of view, there is a confusion over the legal status of the Syrians in Turkey. In this context, we tried to find solutions to the problem of the concept which is formed by considering the legal statues of Syrians in Turkey and the world. While building the study, evaluate the legal status by taking advantage of the secondary data sources and showing the relations of the Syrian immigrants with the government institutions and non-governmental organizations in Turkey.

PDF

___

Atasoy, E . (2011). Siyasi Coğrafya Işığında Bulgaristan Türklerinin 1989 Yılındaki Zorunlu Göçü. Coğrafya Dergisi / Journal of Geography, 0 (21), . Retrieved from http://dergipark.gov.tr/iucografya/issue/25049/264435
Akıncı, B. (2017). Kuzey Irak Bölgesel Yönetimi’nin 25 Eylül Referandum Kararının Türkiye’nin Ulus Devlet Kimliğine Etkileri, Uluslararası Medeniyet Çalışmaları Dergisi, Volume II/ Issue II- Winter 2017, Nevşehir.
Belli, Aziz, Aydın, Abdullah (2017), Türkiye’deki Suriyeli Nüfusa Karşi Gelişen Nefret Söylemleri Ve Sosyal Medya, Kayes 2017 I. Uluslararasi Kahramanmaraş Yönetim, Ekonomi Ve Siyaset Kongresi 12-13-14 Ekim 2017, S.428-439, Kahramanmaraş
Deng, F. United Nations High Commissioner for Refugees. (n.d.). Guiding Principles on Internal Displacement. Erişim Tarihi 3 Ocak, 2018, from http://www.unhcr.org/protection/idps/43ce1cff2/guiding-principles-internal- displacement.html
Ghosh, B. (1998). Huddled masses and uncertain shores: insights into irregular migration. The Hague: Martinus Nijhoff.
Hathaway, J. C. (2012). The rights of refugees under international law. Cambridge: Cambridge Univ. Press.
Holborn, L. W. (1956). The International Refugee Organization: a specialized agency of the United Nations. London.
Jacques, M. (2015). Armed conflict and displacement: the protection of refugees and displaced persons under International humanitarian law. Cambridge: Cambridge University Press.
Kaynak, M., Yinanç, R., & Şahin, C. (1992). Iraklı sığınmacılar ve Türkiye: 1988-1991. Ankara: Tanmak yayınları.
Kerber, K. (1998). Die vorübergehende Schutzgewährung in der Europäischen Union: völkerrechtliche Grundlagen, innerstaatliches Recht und Harmonisierung unter besonderer Berücksichtigung der Harmonisierungsperspektiven. Leipzig: Leipziger Universitätsverlag.
Koser K., Walsh M., Black R. (1998). Temporary Protection and the Assisted Return of Refugees from the European Union International Journal of Refugee Law, Volume 10, Issue 3, , s. 444–461,
Perruchoud, R., & Redpath, J. (2011). Glossary on migration. Geneva: International Organization for Migration.
Salyer, L. E. (1995). Laws Harsh as Tigers Chinese immigrants and the Shaping of Modern Immigration Law. Chapel Hill: University of North Carolina Press.
Yılmaz N. (2007). 5543 Sayılı İskân Kanunu Hükümleri Uyarınca Türk Vatandaşlığının Kazanılması. TBB Dergisi, Sayı 68, s. 241-264
Büyük Türkçe Sözlük. Erişim Tarihi 05.01.2018 http://www.tdk.gov.tr/index.php?option=com_bts
Chinese Exclusion Act (1882). Erişim https://www.ourdocuments.gov/doc.php?flash=false&doc=47# Tarihi 28.12.2017
Mültecilerin Hukuki Statüsüne Dair Sözleşme. Erişim Tarihi 21.12.2017. www.multeci.org.tr/wp- content/uploads/2016/12/1951-Cenevre-Sozlesmesi-1.pdf
United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR). Erişim Tarihi 06.01.2018 http://data.unhcr.org/syrianrefugees/regional.php
United Nations High Commissioner for Refugees. Convention Relating to the International Status of Refugees. Erişim Tarihi 01.01.2018 http://www.refworld.org/docid/3dd8cf374.html
Universal Declaration of Human Rights. Erişim Tarihi 03.01.2018 http://www.un.org/en/universal- declaration-human-rights/
1951 Sözleşmesine Ek Mültecilerin Hukuki Statüsüne ilişkin Protokol. Erişim Tarihi 03.01.2018.
http://www.goc.gov.tr/files/files/M%C3%9CLTEC%C4%B0LER%C4%B0N%20HUKUK%20ST AT%C3%9CS%C3%9CNE%20%C4%B0L%C4%B0%C5%9EK%C4%B0N%201967%2 0PROTOKOL%C3%9C.pdf