TÜRKİYE GÜRCİSTAN EKONOMİK VE SİYASİ İLİŞKİLER KAPSAMINDA SARP SINIR KAPISININ ANALİZİ

Türkiye'nin kuzeydoğu komşusu olan Gürcistan, çok büyük bir ülke olmamasına rağmen sahip olduğu jeostratejik önem nedeniyle, gerek Kafkasya bölgesi, gerekse Türkiye açısından hayati öneme sahiptir. Özellikle, Kafkasya ve Orta Asya'ya açılan ulaşım ve ticaret yollarının merkezi konumundadır. Gürcistan açısından Türkiye; ekonomik ve siyasi açıdan önemli bir ülke olmasının yanı sıra, hem Batı'ya açılan bir kapı, hem de gelişmesine katkı sağlayabilecek ekonomik bir güçtür. Ermenistan'la olan kısıtlı ilişkilerimiz nedeniyle, Azerbaycan ve Orta Asya'ya açılan tek ulaşım koridoru Gürcistan'dan geçmektedir. Rusya Federasyonu ile aramızda bir tampon bölge oluşturması, Türkiye'nin güvenlik politikalarına olumlu yönde etki etmektedir. Ayrıca, Gürcistan'ın etnik sorunlarla mücadelelerine, mevcut projelere, icraatları ile ülke yönetimine damgasını vuran cumhurbaşkanlarına da konuya geniş açıdan bakabilmek için yer verilmiştir. Bu çalışmada, Gürcistan'ın 1991 yılında bağımsızlığını kazanmasıyla birlikte Türkiye ile olan ekonomik ve siyasi ilişkileri incelenmiş olup, iki ülke arasında bulunan Sarp Sınır kapısının ekonomik analizi yapılmıştır. 1988'de açılan Sarp Sınır Kapısı ülkemizin önemli bir sınır ticaret kapısı haline gelmiştir. Sınır ticareti, birçok alt yapı eksiğinin olmasına rağmen büyük gelişme göstermiştir. Sarp sınır kapısının açılmasıyla sınır ticaretinde bulunmak için çok sayıda insan, sarp sınır kapısından giriş-çıkış yapmaktadır. Sarp Sınır kapısının açılmasıyla birkaç yıl iki taraf içinde birbirlerini tanıma dönemi olmuştur. Türk ekonomisi açısından Sarp Sınır Kapısının etrafında bulunan illerin ekonomik açıdan gelişme gösterdiğine ve orada yaşayan halkın refah seviyesinin arttığı gözlemlenmiştir. İki ülke vatandaşlarının benzer yönleri analiz edilmiştir

THE ANALYSIS OF SARP BORDER CROSSING IN RELATION TO ECONOMICAL AND POLTICAL AFFAIRS OF TURKEY AND GEORGIA

Giorgia, the North-Eastern neighbour of Turkey, is of vital importance for both the Caucassian Region and Turkey due to her geostrategical position, despite not being a large country. It is the centre of transportation and trading routes to, especially, Caucassia and Central Asia. Turkey, in the view of Georgia, is besides being an important country in relation to economy and politics, both a gate open to the Western World and an economical power to contribute to its development. Owing to our limited relationship with Armenia, the only transportation route to Azarbeyjan and Central Asia goes through Georgia. Georgia’s forming buffer zone between Russian Federation and our country has a positive effect on Turkey’s security policies. It has, also, been touched upon the Georgia’s struggle with ethnical problems, projects available, and upon the President who has an important impact on the country’s rulling with his actions, in order to have a broad perspective of the subject. In this study, in accordance with the independence of Georgia in 1991,the economical and political relationships with Turkey have been searched and economical analsis of Sarp Border Crossing, which is between Turkey and Georgia, has been carried out. Sarp Border Crossing, which opened up in 1988, has been a very important trading crossing of our country. Border trading, despite lacking many infrastructures, developed enormously. Because of the opening up of Sarp Border Crossing, various people go through and come from Sarp Border Crossing in order to perform border trading. A couple of years after the opening up of Sarp Border Crossing, both sides had a chance of gettting familiar with each other. It has been observed that, in relation to Turksih economy, the cities around the vicinity of Sarp Border Crossing developed economically and the living standars of the pople living there increased. Similar features of the citizens of both countries have been analysed

___

  • AĞACAN, Kamil, “Acaristan Sorunu ve Saakaşvili’nin Mevzi Kazanımı”, Stratejik Analiz, Asam Yayınları, C.IV, No:48, 2004. “Kars-Tiflis Demiryolu: Hayal Gerçek mi Oluyor?”, Asam Günlük Küresel Değerlendirme Bülteni, 3 Ocak 2005.
  • AĞACAN, Kamil, “Soğuk Savaş Sonrası Türkiye - Gürcistan İlişkileri”,İdris Bal (Ed.) 21. Yüzyılda Türk Dış Politikası, Ankara, Lalezar Kitapevi, 2006.
  • AKGÜR, Muhsin ve PALACIOĞLU, Tezer, “Gürcistan Ülke Profili Mevzuat ve Türk Girişimcileri”, İstanbul Ticaret Odası, İstanbul, 1999.
  • ARAS, Osman Nuri, “Bakü-Ceyhan Tüm Bölgenin Yararına Olacak”, Aksiyon, Sayı 563, 19 Eylül 2005.
  • AVŞAR, Zakir, “Gürcistan, Ermenistan, Moldavya 2000’li Yıllara Nasıl Girecek-Demografik Analiz”, Silahlı Kuvvetler Dergisi, Sayı: 341, Temmuz 1994,
  • BANGERT, Yvonne, “Rusya ve Gürcistan Arasında Sıkışmış Bir Halk: Mesketler”, Kafkasya Yazıtları, Yıl 2, Sayı:5, Sonbahar 1998.
  • BAYRAKTAR, Rasim, “Ahıskalılar Açısından Gürcistan’daki Gelişmeler”, Ahıskalılar Vakfı Tarih ve Kültür Dergisi, Sayı 2,İstanbul, Mayıs 2002.
  • BENLİ, Ayşe Oya, “Gürcistan Ülke Raporu”, Dış Ticaret Müsteşarlığı, 2007.
  • CERRAH, Ufuk, “Güney Kafkasya’daki Jeopolitik Değişimlerin Türkiye’nin Ulusal ve Uluslararası Güvenlik Stratejilerine Etkileri”, Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Harp Akademileri Stratejik Araştırmalar Enstitüsü, İstanbul, 2005.
  • ÇABUK, Sedat, “Türkiye- Gürcistan İlişkileri ve Türkiye’nin Takip Etmesi Gereken Politikalar”, Kara Harp Akademisi Komutanlığı Yayınlanmamış Akademi Tezi, İstanbul, 2002.
  • ÇİLOĞLU, Fahrettin, “Rusya Federasyonu’nda ve Transkafkasya’da Etnik Çatışmalar”, İstanbul, Sinatle Yayınları, 1998.
  • ÇOLAKOĞLU, Selçuk, “Türkiye-Gürcistan İlişkileri”, Stratejik Öngörü, Tasam Yayınları, No:6, 2005.
  • DAVUTOĞLU, Ahmet, “Stratejik Derinlik- Türkiye’nin Uluslar Arası Konumu”, İstanbul, Küre Yayınları, 2004.
  • DEMİR, Abdullah, “Tarihten Günümüze Rus Yayılmacılığı ve Yeni Kurulan Cumhuriyetler”, İstanbul, Ötüken Yayınları, 1998.
  • DEMİR, Ali Faik, “Türk Dış Politikası Perspektifinden Güney Kafkasya” , İstanbul, Bağlam Yayıncılık, 2003.
  • DEMİRAĞ, Yelda, “Bağımsızlıktan Kadife Devrime Türkiye-Gürcistan İlişkileri”, Uluslararası İlişkiler, C.II, No:7, 2005. “Türkiye-Gürcistan İlişkileri”, Türkiye’nin Avrasya Macerası 1989-2006, (Der. Mustafa Aydın), Ankara, Nobel Yayınevi, 2007.
  • DIŞİŞLERİ BAKANLIĞI BASIN AÇIKLAMALARI, “Türkiye-Gürcistan Ortak Bildirisi”, 26 Şubat 1999.
  • DIŞ EKONOMİKİLİŞKİLER KURULU, “Gürcistan Ülke Bülteni”,Ağustos 2000.
  • DIŞ EKONOMİKİLİŞKİLER KURULU, “Gürcistan Ülke Bülteni”, Eylül 2005.
  • DURU, Okan, “Türk Tankerciliği Raporu”, Deniz Ticareti Genel Müdürlüğü Yayınları, Haziran 2005.
  • ERTÜRK, Yakup Erdal,“Gıda Sanayisinde Kullanılan Kalite Güvence Sistemlerinin Tüketicilerin Satın Alma Davranışlarına Etkisi”, Doktora Tezi, Ankara Üniversitesi Fen Bilimleri Enstitüsü, Ankara, 2009.
  • ESEN, Bora, “Gürcistan Ülke Raporu”, İGEME, Ankara, 2011.
  • GENELKURMAY BAŞKANLIĞI “GÜRCİSTAN BİLGİ NOTLARI”, Ankara, Kasım-2003. “GÜRCİSTAN ÜLKE RAPORU-2003”, Ankara, Tika Yayınları, 2003.
  • GÜRSES, Emin, “Milliyetçi Hareketler ve Uluslararası Sistem”, İstanbul, Bağlam Yayınları, 1998.
  • HASANOĞLU, Mürteza ve CEMİLLİ, Elnur, “Güney Kafkasya’da ABD Politikası”, İstanbul, IQ Kültür Sanat Yayıncılık, 2006.
  • KALAFAT, Yaşar, “ Azerbaycan- İran Bağlamında Avrasya Dosyası”, Azerbaycan Özel Sayısı, C. 7, S.1, 2001.
  • KANBOLAT, Hasan, “Gürcistan Cumhurbaşkanı Mikhail Saakaşvili: Siyasi bir lider olarak benim için örnek insan Atatürk’tür” ,Stratejik Analiz, Sayı:50, Haziran 2004.“Abhazya’da Sessiz Devrim: Abhaz Halkı Değiim ve Kimlik İstiyor”, Stratejik Analiz, C.5, Sayı: 57, Ocak 2005. “Rusya Federasyonu’nun Güney Kafkasya’daki Askeri Varlığı ve Gürcistan Boyutu”, Stratejik Analiz, Cilt:1, Sayı:3, 2005. “AB’nin Güney Kafkasya İle İlişkileri Ve Türkiye’nin Rolü”, İstanbul, Asam Yayınları, 2007. “Kafkasya’da Demir İpek Yolu”, Stratejik Analiz Dergisi, Ankara, Asam Yayınları, Sayı: 83, Mart 2007.
  • KANTARCI, Hakan, ” Kıskaçtaki Bölge Kafkasya” ,İstanbul, IQ Kültür Derneği Sanat Yayıncılık, 2006.
  • KIRAMER, Heinz, “Avrupa ve Amerika Karşısında Değişen Türkiye”, İstanbul, Timaş Yayınları, 2001,
  • KIYAS, Aslan, “Ahıska Türkleri”, Ahıska Türkleri Kültür ve Dayanışma Derneği, Ankara, Yayın no: 1, 1995.
  • KODAY, Zeki, “Hopa İlçesinin Coğrafyası”, Doktora Tezi, Atatürk Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Erzurum, 1995.
  • KUTLUK, Deniz, “Hazar-Kafkas Petrolleri, Türk Boğazlan, Çevresel Tehdit”, İstanbul, Türk Deniz Araştırmaları Vakfı Yayınları, 2003
  • MC CUTLER, Robert, “Türkiye, NATO ve Avrupa Birliği Perspektifinden Kriz Bölgelerinin İncelenmesi ve Türkiye’ nin Güvenliğine Etkileri” ,Kafkasya’daki Kriz Kaynakları ve Bölgeleri, Ankara, Genelkurmay Basımevi, 2004.
  • MERT, Okan, “Türkiye’nin Kafkasya Politikası ve Gürcistan”, İstanbul, IQ Kültür Sanat Yayıncılık, 2004.
  • ONGUN, Fatma Gökçen, “Türkiye’nin Kara Sınır Kapılarının Yap İşlet Devret Modeli ile Modernizasyonu”, Yüksek lisans Tezi, Kırıkkale Üniversitesi Sosyal bilimler Enstitüsü, Kırıkkale, 2009.
  • ORAN, Baskın, “Türk Dış Politikası, Kurtuluş Savaşından Bugüne Olgular, Belgeler, Yorumlar”, Cilt II, İstanbul, İletişim Yayınları, 2001.
  • ÖZDEMİR, Öznur, “Bir Entegrasyon Olarak Serbest Ticaret Anlaşmaları ve Türkiye’nin (Gürcistan ve Suriye) Yaptığı STA’ların Dış Ticarete Etkileri”, Yüksek Lisans Tezi, Kafkas Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Kars, 2013.
  • ÖZDENOĞLU, Hikmet, “Gürcistan Ülke Raporu”, Ankara, 1998.
  • ÖZTÜRK, Osman Metin ve SARIKAYA, Yalçın, “Uluslararası Mücadelenin Yeni Odağı Karadeniz”, Ankara, Platin Yayınları, 2005.
  • PALA, Cenk, “Türkiye’nin Avrasya Boru Hatları Macerası”, Türkiye’nin Avrasya Macerası 1989- 2006, (Der. Mustafa Aydın), Ankara, Nobel Y.nevi, 2007.
  • PAMİR, Necdet, ”Güney Kafkasya’nın Enerji Boyutu”, Güney Kafkasya’ya Güncel Bakış Sempozyumu Harp Akademileri, 27-28 Ocak, 2006.
  • PAMUK, Mustafa, “Kafkasya ve Azerbaycan’ın Dünü, Bugünü, Yarını”, İstanbul, Harpak Yayınları, 1995.
  • SANCAK, Kadir, “Gürcistan’ın Kafkasya’daki Yeri”, Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Marmara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, İst., 2000.
  • SAPMAZ, Ahmet, “Rusya’nın Transkafkasya Politikası ve Türkiye’ye Etkileri”, İstanbul, Ötüken Yayınları, 2008.
  • SARAY, Mehmet, “Gürcistan ve Gürcüler”, Kafkas Araştırmaları, S.3, İst., 1993.
  • SERHAT KALKINMA AJANSI, “Serhat Bölgesi Sınır Kapıları İnceleme Raporu”, Kars 2011.
  • ŞAHİN, Murat, “Transkafkasya Siyasi Coğrafyasında Etnik Dağılımın Etkileri”, Avrasya Etüdleri, Sayı: 19, İlkbahar-Yaz 2001,
  • ŞENİBE, Musa, “Kafkasya’da Birliğin Zaferi”, İstanbul, Nart Yayıncılık, 1997.
  • TAYKUL, Ufuk, “Etnik Çalışmaların Gölgesinde Kafkasya”, İstanbul, Ötüken Yayınları, 2002.
  • ULUDAĞ, Mehmet Bülent, “Rusya ve Sovyetler Birliği’nde Gürcüler ve Gürcistan”, Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Ankara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, 1993.
  • YALÇINKAYA, Alâeddin, “Kafkasya’da Siyasi Gelişmeler Etnik Düğümden Küresel Kördüğüme”, Ankara, Lalezar Kitapevi, 200