Ulusal dillerde bilimsel iletişim altyapısı kırılgandır ve bu dillerde bilimsel üretim desteklenmelidir. Helsinki Girişimi aracılığı ile tüm dillerde bilimsel üretimi desteklemek amaç edinilmiş ve liderler, üniversiteler, araştırma kuruluşları, fon sağlayıcılar, kütüphaneler ve araştırmacılar için bir takım öneriler sunulmuştur. 

The scholarly communication infrastructure in national languages is fragile and scientific production in these languages must be supported. The Helsinki Initiative aims to support scientific production in all languages and offers several recommendations for leaders, universities, research institutions, funders, libraries and researchers.