DİL VE KİMLİK BAĞLAMINDA YAHYA KEMÂL'DE MİLLİYET DÜŞÜNCESİ

Büyük Türk milliyetçisi şair ve yazar Yahya Kemâl Beyatlıya göre bir milletin konuştuğu dil, o milletin gerçek kimliğidir. Dolayısıyla Ona göre dil, millî kimliğin olmazsa olmaz parçalarından biri yani en önemli parçasıdır. Bu çerçevede Avrupa milletlerinin her birinin dili dolayısıyla millî bir kimliği olduğunu; buna rağmen ortak Batı medeniyeti içinde birlikte yer aldıklarını söyler ve bunun biz Türkler için de mümkün olabileceğini, geçmişte bunu büyük bir medeniyet kurmak suretiyle ortaya koyduğumuzu, bugün de Batı medeniyeti içinde aynı şekilde millî kimliğimizden ayrı düşmeden yer alabileceğimizi ileri sürer. Yahya Kemâl, Türkçeyi, yani konuştuğumuz dili, uzun asırlar boyunca bu topraklarda yaşayan farklı etnisiteye mensup toplulukların ortak dili olarak görür. Ona göre dil, bir milletin kimliğidir, yaşama biçiminin, hayat felsefesinin ortak ifadesidir.

THE NOTION NATIONALITY OF YAHYA KEMÂL WITHIN THE CONTEXT OF LANGUAGE AND IDENTITY

According to Yahya Kemâl -major Turkish nationalist, poet and author, a language that a nation speaks is the true identity of that nation. Therefore, according to him, language is the most essential i.e. the most important part of national identity. Within this frame, he claims that each of European nations has their own national identity due to their languages; however they are located in common western civilization and this state can be possible for Turks who manifested it by means of founding a great civilization; and we can have a part in western civilization without drifting apart from our national identity. Yahya Kemâl considers Turkish language, the language we speak, as the common language of communities from different ethnicities living in this land. According to him, language is the identity of a nation and its common definition of life style and philosophy.

___

  • Ayvazoğlu, Beşir, Yahya Kemâl – Ansiklopedik Biyografi, Korpus, Kültür Sanat Yay. İst. 2007.
  • Doğan, D. Mehmet, Büyük Türkçe Sözlük, Ülke Yay. Haber, Tic. Ltd. Şti. Ankara 1994.
  • Yahya Kemâl, Edebiyata Dair, Yahya Kemâl Enstitüsü Yay. İst.1971.
  • Yahya Kemâl, Aziz İstanbul, Yahya Kemâl Enstitüsü Yay. İst.1974.