EĞİTİM BİLİŞİM AĞI (EBA)’NDA YER ALAN TÜRKÇE SORULARININ ÖĞRETİM PROGRAMINA UYGUNLUĞU ÜZERİNE BİR DEĞERLENDİRME

Günümüzde teknoloji baş döndürücü bir hızla gelişmekte ve yaşamımızda önemli bir yer edinmektedir. Teknolojinin gelişimi ve yaygınlaşmasıyla eğitim –öğretim faaliyetlerinde de birtakım değişiklikler kaçınılmaz olmuştur. Eğitimi önemseyen ve gelecek nesilleri teknolojiyle doğru bir şekilde tanıştırmaya çalışan ülkeler de eğitim etkinliklerini teknolojinin sunduğu imkânlarla geliştirme çabasındadırlar. Ülkemizde de Milli Eğitim Bakanlığı (MEB) tarafından eğitim faaliyetlerinde teknolojiye yer vermek ve modern eğitim standartlarını yakalamak adına kapsamlı bir hareket olan FATİH Projesi çalışmaları başlatılmıştır. FATİH Projesi’ne içerik sağlanması anlamında da kısaca EBA olarak ifade edilen Eğitim Bilişim Ağı internet sitesi oluşturulmuştur. Buradan idareci,öğretmen, öğrenci ve velilere kısacası tüm eğitim paydaşlarına yönelik materyaller yayımlanmaktadır. Son yıllarda eğitim sistemimizde adından sıkça söz ettiren EBA’yı genel olarak, hem okuldan hem de evden öğrencilerin bilgi teknolojilerini kullanarak öğrenmelerine yardımcı olan, onlara çok sayıda kaynak sunan bir eğitim portalı olarak düşünebiliriz. Türkçe dersi için öğrencilerden beklenen Türkçe Dersi Öğretim Programı’nda (TDÖP) yer alan amaç ve kazanımlara ulaşabilmeleridir. Hem sınıf içi hem de sınıf dışı faaliyetlerle bu beklenti daha üst düzeylerde gerçekleşebilir. EBA’da Türkçe dersi için yer verilen sorular, testler, uygulamalar gibi eğitim materyalleri TDÖP’teki amaç ve kazanımlara erişilmesini kolaylaştırabilir. Çalışmamızda EBA’da Türkçe dersinde yer alan sorular incelenmiş, bu soruların TDÖP’teki kazanımlarla uygunluğu ele alınmıştır. Böylece EBA’nın mevcut soru içeriği ortaya konulmaya çalışılmıştır.

___

  • Ahmed, Muhammed Sâmî Muhammed, el-Karîn ve’r-Riyâdiyyât er-Ruhâniyye, Daru’l-Fikr ve’s-Sekafe, (y.y) (t.y.).
  • Alp, K. Özlem, Orta Asya’dan Anadolu’ya Kültürel Sembollere Giriş, Eflatun Yayınevi, Ankara 2009.
  • Atiye, Şeyh er-Ruhani eş-Şeyh, Havassu’l-Kur’an,(t.y).
  • Ballhorn, F., Grammatography a Manual of to the Alphabets of Anciets and Modern Languages, Trübnerand Co., London 1861.
  • Beard, Dan, The American Boys’ Book of Signs, Signals and Symbols,Printed in United States of America, Philadelphia&London 1918.
  • Benner, Jeff A., The Ancient Hebrew Language and Alphabet,Virtualbookworm.com Publishing, College Station, TX, January 5, 2004.
  • Betz, Hans Dieter, Greek Magical Papyri in Translation, The University of Chicago Press, Chicago&London 1986.
  • Bilgili, Nuray, Türklerin Kozmik Sembolleri Tamgalar,Hermes Yayınları, İstanbul 2014.
  • Blake, Barry J., Secret Language, Codes, Tricks, Spies, Thieves and Symbols, Oxford University Press, New York 2010.
  • Budge, E. A. Wallis, Amulets and Magic,Routledge Taylor&Francis Grouo, London and New York 2011.
  • Budge, E. A. Wallis, Egyptian Magic, New edition edition, New York: Random House Value Publishing, 1991.
  • Carson, Mary, Handbook of Treasure Signs and Symbols,Cache Press, USA 1980.
  • Cevat, Ahmet, Yazının Menşei,Marifet Matbaası, İstanbul 1933.
  • Chevalier, Jean & Gheerbrant, Alain, The Penguin Dictionary of Symbols, Translate: John Buchanan-Brown, Penguin Books, London 1996.
  • Dawkins, J. MoG., “The Seal of Solomon”, The Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland,No. 2 (Oct.,1944).
  • Diyrûbî, Şeyh Ahmed, Kitabu Fethu’l-Mülk, (Fethu’l-Mülkü’l-Mecîd el Müellefu li-nefi’l-Abid),Mısır H.1187.
  • Diyrûbî, Şeyh Ahmed, Mucerrebati’l-Diyrûbî el-Kebîr (Fethu’l-Mülkü’l-Mecîd el Müellefu li-nefi’l-Abid), Mektebetu’l-Ticâriyyeti’l-Kubra, Mısır, 1123.
  • el-Buni, İmam Ahmed bin Ali, Şemsü'l-Maârif (Büyük Bilgiler Güneşi), Ter: Selahattin Alpay,Sedef Yayınevi, İstanbul 1979, 243, c.I.
  • el-Hüseynî, Seyyîd Süleymân Kenzu’l Esrar Fi’l Havas ve’l Ezkar,Türkçeleştiren: H. Mustafa Varlı, Esma Yayınları, İstanbul 2005.
  • el-Hüseynî, Seyyid Süleyman, Kenzü’l-Havâsve Keyfiyet-i Celb ve Teshir, Cemiyet Kütüphanesi, İstanbul 1332, c.IV.
  • el-İstanbulî, Yahya Agah b. Salih, Tarikat Kıyafetlerinde Sembolizm, Ocak Yayıncılık, İstanbul 2005.
  • el-Tilmisanî’l-Mağribî, İbnu’l-Hâc, Şumusu’l-Envar ve Künuzu’l-Esrâri’l Kubrâ, Daru’l-Ceyl, Beyrut H.737, c.I-II.
  • el-Tûhi, Abdu’l-Fettâh es-Seyyid, Kitâbu Sihru’l-Kehhân fi Huduri’l-Cân, Mektebetu’l-Sekafiyye, Beyrut (t.y).
  • el-Tuhi, el-Hâc Abdu’l-Fettâh es-Seyyid Abduh, Kitabu Mürşidi’l-İnsan ila Ruyeti’l-Can, Mektebetu’s-Sekafiyye, Beyrut 2003.
  • Ersoy, Necmettin, Semboller ve Yorumları (Bölüm I-II),Zafer Matbaası, İstanbul 2000.
  • Faulmann, Carl, Yazı Kitabı,Çev: Itır Arda, Kültür Yayınları, İstanbul 2009.
  • Flowers, Stephen Edred, Hermetic Magic, The Postmodern Magical Papyrusof Abaris,Samuel Weiser, York Beach, Maine 1995.
  • Fodor, Alexander, “Irak Kaynaklı Şii Muska Türleri, Tarihten Teolojiye İslam İnançlarında Hz. Ali”, Haz: Ahmet Yaşar Ocak, Türk Tarih Kurumu,XXX. Dizi, Sayı:4, Ankara 2005.
  • Fontana, David, The Secret Language of Symbols, A Visual Keys to Symbols and Their Meanings,Chronicle Books, USA 1994.
  • Frutiger, Andrian, Signs and Symbols,Their Design and Meaning, Translated by Andrew Bluhm, Van Nostrand Reinhold, New York, 1989.
  • Gaines, Ernest J., The Origins of Writing,The Unesco Courier, April 1995.
  • Gardin, Nanon & Olorenshaw, Robert, vd., Larousse Semboller Sözlüğü,Çev: Beyza Akşit, Bilge, Kültür, Sanat Yayınları, İstanbul 2014.
  • Gazâlî, İmâm, Celcelutiye Manevi Zırh,Ter: Halil Günaydın, Pamuk Yayıncılık, İstanbul 2011.
  • Gazâlî, İmâm, el-Afâk, Murada Giden Yol, Dualar, Tılsımlar, Büyüler ve Çözümleri, Çev: H.Mustafa Varlı, Esma Yayınları, İstanbul 1999.
  • Gelb, I. J., A Study of Writing,Phoneix Books, University of Chicago Press, Chicago Illinois 1951.
  • Gettings, Fred, Dictionary of Occult, Hermetic and Alchemical Sigils,Routledge & Kegan Paul, London, 1981.
  • Göktan, Halil, Semboller,Dharma Yayınları, İstanbul 2009.
  • Graham, Lloyd D., A Comparison of the Seven Seals in Islamic Esotericism and Jewish Kabbalah,(y.y), (t.y.).
  • Graham, Llyod D., In Islamic Talismas, Repeat-Letter Ciphers Representing the ‘Greatest Name’ Relate to an Early Prototype of the Seven Seals and may Lins the Seals with the Pleiades,Epigraphic Society Occasional Papers (ESOP)29, (y.y), (t.y.).
  • Graham, Llyod D., The Seven Seals of Judeo Islamic Magic Possible Origins of the Symbols,(y.y), (t.y.).
  • Halevî, Şeyhu’r-Ruhânî Fahruddîn Tâhir Câbir, Kahiru’l-Ervâh,(y.y.), (t.y.).
  • Ifrah, Georges, Sıfırın Gücü, Rakamların Evrensal Tarihi III,Tübitak, Ankara 1995.
  • Ifrah, Georges, Uzak Doğudan Meya Ülkesine Bir, İki, Üç, Rakamların Evrensel Tarihi,çev: Kurtuluş Dinçer, s. Ankara 1996.
  • İbnu’l-Arabi, Seyyid Muhyiddîn, el-Kibritu’l-Ahmâr ve Sırru’l-Efkâr ve Daru’l-Cevher,y.y, Hicri 636.
  • İloğlu, Mustafa, Havas Gizli İlimler Hazinesi,Seda Yayınları, İstanbul (t.y.), 8. Kitap, 1799.
  • Kanar, Mehmet, Arapça-Türkçe Sözlük,Say Yayınları, İstanbul 2009.
  • Kaplan, Aryeh, Meditation and Kabbalah,Samuel Weiser Inc, York Beach, Usa, 1982.
  • Kaplan, Aryeh, Sefer Yetzirah, The Book of Creation,Samuel Weiser, York Beach Maine (t.y).
  • Karslı, İlyas, Mucemu’l-Cedid, Arapça-Türkçe Yeni Sözlük, Ensar Yayınları, İstanbul 2013.
  • Kısa, Bülent, Büyü Notları,(y.y), (t.y).
  • King, Francis & Skinner, Stephen, Techniques of High Magic: A Handbook of Divination, Alchemy, and the Evocation of Spirits, Reissue edition, Rochester, Vt.: Destiny Books, 2000.
  • Lunde, Paul, Şifreler Kitabı,Çev: Duygu Akın, NTV Yayınları, İstanbul 2009.
  • Madden, Frederic W., Coins of the Jews,M.R.A.S., Trübner&Co., London, 1881.
  • Malinowski, B., Büyü, Bilim ve Din,Kabalcı Yayınevi, İstanbul 2000.
  • Mazur, Joseph, Matematik Sembollerinin Kısa Tarihi,Çev: Barış Gönülşen, Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, İstanbul 2014.
  • Menbeu Usulul-Hikme,(y.y) (t.y), c.IV.
  • Mesudu’l-Zelyetenî, Muhammed b. Muhammed b. Muhammed b., Kitâbu Mâhi’l-İnkâr ve Hâdiye’l-Hayrân ile’l-Ulumu’l-Acibeti’l-Garibe,(y.y) (t.y.).
  • Morris, Desmond, Koruyucu Tılsımlar, Uğurlar, Muskalar, Nazarlıklar, Çev: Mehmet Harmancı, İnkılap Yayınları, İstanbul 1999.
  • Munis, Erdoğan, Evrimi ile Yazı Sanatı,Sevinç Matbaası, Ankara 1966.
  • Naveh, Joseph,Early History of the Alphabet, An Introduction to West Semitic Epigraphy and Palaeography, Varda Books, USA 2005.
  • Redgrove, H. Stanley, Bygone Beliefs, Being a Series of Excursions in the Byways of Thought, Paternoster Row, E.c.4, London 1920.
  • Reed, Ellen Cannon, Circle of Isis, Ancient Egyptian Magick for Modern Witches, Franklin Lakes, NJ, USA: A Division of The Career Press, Inc, 2002.
  • Remal b. Mevlevî, Ahmed Hüseyin, Kenzu’l-Hüseyni ve Kehlu’l-Ayn,Nüshatu’l-Muterceme, (t.y).
  • Robson, James,“Signs of Power: Talismanic Writing in Chinese Buddhism”, History of Religions,The University of Chicago, 2008.
  • Salt, Alparslan, Ansiklopedi Neo-Spiritüalist Yaklaşımlarla Ezoterik Bilgilerin Işığında Semboller, Ruh ve Madde Yayınları, İstanbul 2006.
  • Sassoon, Rosemary & Gaun, Albertine, Signs, Symbols and Icons Pre-History to the Computer Age, Intellect Books, y.y, 1997.
  • Scholem, Gershom, MagenDavid, Encyclopedia Judaica,c. XI, Kater Publishing House, Jerusalem (t.y).
  • Scholem, Gershom, The Curious History of the Six-Pointed Star,1949.
  • Semih Ceyhan, “Şemsü’l-Maârif”, TDV İslâm Ansiklopedisi,2010, c.38.
  • Shah, Sayed Idries, The Secret Lore of Magic, Book of the Sorcerers,Frederick Muller Limited, London 1965.
  • Shores, Travis W., The Conjuror’s Toolkit 1400-1800: Ciphers, Images, and Magical Cultures of Power Within the Solomonic Grimoires, Dartmouth College, Master of Arts in Liberal Studies Program, 2014.
  • Smith, Emilie Savage, Magic and Divination in Early Islam, Ashgate Variorum Publishing, 2004.
  • Şerif-i Şems, Vekâyi’i Felek-i Has,Daru’l-Maarif el-İlâhiyye, H.1393.
  • Trachtenberg, Joshua, Jewish Magic and Superstition: A Study in Folk Religion, New York: Behrman’s Jewish Book House, 2004.
  • Tram-Semen, Sofi, Türk Astrolojisi (Culduzlama),Kesit tanıtım ltd. şti., 24 Eylül –21 Aralık, Ankara 2004.
  • Türeli,İdil, Türk Sanatında Altı Köşeli Yıldız, Kitabevi Yayınları, İstanbul 2011.
  • Waddell, L.A., Egyptian Civilization Its Sumerian Origin&Real Choronology&Sumerian Origin of Egyptian Hieroglyphs,Luzac&Co., London 1930.
  • Waite, Arthur Edward, The Book of the Ceremonial Magic, Global Grey, London 2013.
  • Whitcomb, Bill, The Magician’s Companion,Llewellyn Publications, USA. 19